|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
|
2024/1971 |
16.7.2024 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2024/1971 DEL CONSIGLIO
del 15 luglio 2024
che attua il regolamento (UE) 2023/1529 concernente misure restrittive in considerazione del sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina e a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2023/1529 del Consiglio, del 20 luglio 2023, concernente misure restrittive in considerazione del sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina e a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso (1), in particolare l’articolo 7, paragrafi 3 e 4,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il 20 luglio 2023 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) 2023/1529. |
|
(2) |
In base a un riesame della decisione (PESC) 2023/1532 (2), il Consiglio ha deciso che è opportuno prorogare le misure restrittive ivi previste fino al 27 luglio 2025. |
|
(3) |
Il Consiglio ha concluso che è opportuno aggiornare le voci riguardanti quattro persone e due entità designate nell’allegato III del regolamento (UE) 2023/1529. |
|
(4) |
È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) 2023/1529, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’allegato III del regolamento (UE) 2023/1529 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 15 luglio 2024
Per il Consiglio
Il presidente
NAGY I.
(1) GU L 186 del 25.7.2023, pag. 1.
(2) Decisione (PESC) 2023/1532 del Consiglio, del 20 luglio 2023, concernente misure restrittive in considerazione del sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina e a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso (GU L 186 del 25.7.2023, pag. 20).
ALLEGATO
L’allegato III del regolamento (UE) 2023/1529 dal titolo «Elenco delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all’articolo 3» è così modificato:
|
1) |
nell’elenco dal titolo «A. Persone fisiche», le voci 1, 2, 3 e 6 sono sostituite dalle seguenti:
|
|
2) |
nell’elenco dal titolo «B. Persone giuridiche, entità e organismi», le voci 1 e 4 sono sostituite dalle seguenti:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1971/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)