ALLEGATO

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO PER UNA FAMIGLIA DI BIOCIDI

Thonhauser PAA

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Tipo di prodotto 3: Igiene veterinaria

Numero di autorizzazione: EU-0029721-0000

Numero dell’approvazione del R4BP: EU-0029721-0000

PARTE I

INFORMAZIONI DI PRIMO LIVELLO

1. INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1. Nome della famiglia

Nome	Thonhauser PAA

1.2. Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

Tipo di prodotto 3: Igiene veterinaria

1.3. Titolare dell’autorizzazione

Nome e indirizzo del titolare dell’autorizzazione	Nome	THONHAUSER GmbH
Nome e indirizzo del titolare dell’autorizzazione	Indirizzo	Perlhofgasse 2/1 A - 2372 Vienna AT
Numero di autorizzazione		EU-0029721-0000
Numero dell’approvazione del R4BP		EU-0029721-0000
Data di rilascio dell’autorizzazione		27 giugno 2024
Data di scadenza dell’autorizzazione		30 giugno 2033

1.4. Fabbricante/i del prodotto

Nome del fabbricante	Airedale Chemical Company Ltd
Indirizzo del fabbricante	Airedale Mills, Skipton Road, Cross Hills BD20 7BX Keighley Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
Ubicazione dei siti di fabbricazione	Airedale Mills, Skipton Road, Cross Hills BD20 7BX Keighley Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord

1.5. Fabbricante/i del/i principio/i attivo/i

Principio attivo	Acido peracetico
Nome del fabbricante	Airedale Chemical Company Ltd
Indirizzo del fabbricante	Airedale Mills, Skipton Road, Cross Hills BD20 7BX Keighley Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
Ubicazione dei siti di fabbricazione	Airedale Mills, Skipton Road, Cross Hills BD20 7BX Keighley Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord

2. COMPOSIZIONE E FORMULAZIONE DELLA FAMIGLIA DI PRODOTTI

2.1. Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione della famiglia

Denominazione comune	Denominazione IUPAC	Funzione	Numero CAS	Numero CE	Contenuto (%)
Acido peracetico		principio attivo	79-21-0	201-186-8	1,74 - 15,9 % (p/p)
Perossido di idrogeno	Perossido di idrogeno	Sostanza non attiva	7722-84-1	231-765-0	8,1 - 25,97 % (p/p)
Acido acetico	Acido acetico	Sostanza non attiva	64-19-7	200-580-7	7,7 - 15,9 % (p/p)
HEDP	etidronic acid	Sostanza non attiva	2809-21-4	220-552-8	0,99 - 1,2 % (p/p)

2.2. Tipo/i di formulazione

Tipo/i di formulazione

SL Concentrato solubile

PARTE II

INFORMAZIONI DI SECONDO LIVELLO — META SPC(S)

1. META SPC 1 INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1. Meta SPC 1 identificativo

identificativo

Meta SPC: META SPC 1 Acido Peracetico 2%

1.2. Suffisso del numero di autorizzazione

Numero

1-1

1.3. Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

2. COMPOSIZIONE DEL META SPC 1

2.1. Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del meta SPC 1

Denominazione comune	Denominazione IUPAC	Funzione	Numero CAS	Numero CE	Contenuto (%)
Acido peracetico		principio attivo	79-21-0	201-186-8	1,74 - 2,36 % (p/p)
Perossido di idrogeno	Perossido di idrogeno	Sostanza non attiva	7722-84-1	231-765-0	8,1 - 9,9 % (p/p)
Acido acetico	Acido acetico	Sostanza non attiva	64-19-7	200-580-7	14,1 - 15,9 % (p/p)
HEDP	etidronic acid	Sostanza non attiva	2809-21-4	220-552-8	0,99 - 1,2 % (p/p)

2.2. Tipo/i di formulazione del meta SPC 1

Tipo/i di formulazione

SL Concentrato solubile

3. INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA DEL META SPC 1

Indicazioni di pericolo

H272: Può aggravare un incendio; comburente.

H290: Può essere corrosivo per i metalli.

H314: Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.

H302: Nocivo se ingerito.

H411: Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

EUH071: Corrosivo per le vie respiratorie.

Consigli di prudenza

P210: Tenere lontano da fonti di calore, superfici calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di accensione. Non fumare.

P220: Tenere lontano da indumenti e altri materiali combustibili.

P234: Conservare soltanto nell’imballaggio originale.

P260: Non respirare i vapori.

P260: Non respirare gli aerosol.

P264: Lavare la pelle esposta accuratamente dopo l’uso.

P271: Utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben ventilato.

P273: Non disperdere nell’ambiente.

P280: Indossare guanti.

P280: Indossare indumenti protettivi.

P280: Indossare occhiali protettivi.

P280: Indossare schermi per il viso.

P301+P330+P331: IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito.

P303+P361+P353: IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle [o fare una doccia].

P305+P351+P338: IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.

P310: Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI.

P310: Contattare immediatamente un un medico.

P363: Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente.

P391: Raccogliere il materiale fuoriuscito.

P403+P233: Conservare in luogo ben ventilato. Tenere il recipiente ben chiuso.

P501: Smaltire il prodotto in in conformità alla regolamentazione locale/regionale/nazionale/internazionale.

P501: Smaltire il recipiente in in conformità alla regolamentazione locale/regionale/nazionale/internazionale (.

4. USO/I AUTORIZZATO/I DEL META SPC

4.1. Descrizione degli usi 1

Tabella 1

CIP (Pulizia sul posto), incluse le industrie farmaceutica e cosmetica

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Generale (incluse le industrie farmaceutica e cosmetica) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante procedure CIP (con circolazione della soluzione del prodotto nel sistema di produzione)
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: CIP — Dosaggio manuale o automatico Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere trasferito sull’attrezzatura da disinfettare mediante dosaggio manuale o automatizzato. È obbligatorio il risciacquo finale (con acqua potabile): dopo la procedura di disinfezione, le superfici trattate devono essere risciacquate con acqua, la quale deve essere scaricata nella rete fognaria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri e lieviti: 0,02% PAA (es. 1% prodotto con 2% PAA cioè 10 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,1% PAA (es. 5% prodotto con 2% PAA cioè 50 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 7,5% prodotto con 2% PAA cioè 75 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 2-7,5 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in polietilene ad alta densità (HDPE) con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in polipropilene (PP): 200 litri Contenitore intermedio per il trasporto alla rinfusa (IBC) in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.1.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.3. Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2. Descrizione degli usi 2

Tabella 2

Disinfezione delle superfici mediante spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea), incluse le industrie farmaceutica e cosmetica

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Generale (incluse le industrie farmaceutica e cosmetica) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante spruzzatura o versamento
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: Spruzzatura o versamento (seguito da strofinatura per una distribuzione omogenea) Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere versato in un flacone a spruzzo e spruzzato o versato sull’apparecchiatura o sulla superficie da disinfettare (e distribuito omogeneamente tramite panno).
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 7,5% di prodotto con 2% PAA cioè 75 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 7,5 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.2.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.3. Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3. Descrizione degli usi 3

Tabella 3

Disinfezione delle superfici interne (per es. serbatoi, tubi, recipienti, macchine riempitrici) mediante CIP nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante procedure CIP (con circolazione)
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: Dosaggio manuale o automatico Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere trasferito sull’attrezzatura da disinfettare mediante dosaggio manuale o automatizzato.Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria.Per tutte le industrie è obbligatorio il risciacquo finale (con acqua potabile): dopo la procedura di disinfezione, le superfici trattate devono essere risciacquate con acqua, la quale deve essere scaricata nella rete fognaria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri e lieviti: 0,02% PAA (es. 1% prodotto con 2% PAA cioè 10 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,1% PAA (es. 5% prodotto con 2% PAA cioè 50 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 7,5% prodotto con 2% PAA cioè 75 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 1-7,5 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.3.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.3. Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4. Descrizione degli usi 4

Tabella 4

Disinfezione delle superfici mediante spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante spruzzatura o versamento
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: Spruzzatura o versamento (seguiti da strofinatura per una distribuzione omogenea) Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere versato in un flacone a spruzzo e spruzzato o versato sull’apparecchiatura o sulla superficie da disinfettare (e distribuito omogeneamente tramite panno).Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto, • Attivo contro batteri, lieviti, funghi e virus: 0,15% PAA (es. 7,5% di prodotto con 2% PAA cioè 75 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 7,5 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.4.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.3. Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5. Descrizione degli usi 5

Tabella 5

Disinfezione per immersione nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue). Disinfezione di attrezzature (superfici dure e non porose) mediante immersione
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: immersione Descrizione dettagliata: L’attrezzatura da disinfettare deve essere posta in una vasca per bagni a immersione.Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri, lieviti, funghi e virus: 0,15% PAA (es. 7,5% di prodotto con 2% PAA cioè 75 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 7,5 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.5.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.3. Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

5. ISTRUZIONI GENERALI D’USO DEL META SPC 1

5.1. Istruzioni d’uso

Ciclo di disinfezione (SOLO per la disinfezione delle superfici):

—	le superfici da disinfettare devono essere pulite prima della procedura di disinfezione, e l’utente deve accuratamente pulire, risciacquare e drenare i liquidi di pulizia dalle superfici da disinfettare.

—	I prodotti devono essere diluiti in acqua potabile prima dell’uso.

La percentuale di diluizione e la durata del tempo di contatto dipendono dall’uso considerato. Fare riferimento alla descrizione del metodo di applicazione relativo a ciascun utilizzo.

—

Procedure di disinfezione tramite CIP:

—	Fase di risciacquo finale (con acqua potabile).

Dopo la procedura di disinfezione, i recipienti CIP (tubazioni e serbatoi) devono essere svuotati e risciacquati con acqua in condizioni di sistema chiuso

—

Procedure di disinfezione per immersione:

—	la soluzione non deve essere riutilizzata.

Utilizzare la soluzione solo una volta al giorno dopo la produzione e sostituire la soluzione quotidianamente

—

Procedure di disinfezione per spruzzatura:

—	bagnare completamente la superficie (dose di applicazione >20 ml/m2, massimo 100 ml/m2) per mantenere la superficie bagnata durante il tempo di contatto richiesto:

—	non usare l’attrezzatura fino a che il prodotto non sia completamente assorbito dalla superficie o si sia asciugato all’aria.

5.2. Misure di mitigazione del rischio

—

Indossare occhiali protettivi per sostanze chimiche conformi alla norma europea EN 16321 o equivalente, indumenti protettivi chimicamente resistenti al biocida e guanti resistenti alle sostanze chimiche classificati secondo la norma europea EN 374, o equivalente. Occhiali, indumenti protettivi e materiale dei guanti (preferibilmente in gomma butilica) devono essere specificati dal titolare dell’autorizzazione nelle informazioni sul prodotto. Ciò non pregiudica l’applicazione della direttiva 98/24/CE del Consiglio e di altre normative dell’Unione Europea in materia di salute e sicurezza sul lavoro. Vedere la sezione 6 per i titoli completi delle norme EN e della legislazione.

—

Usare in presenza di ventilazione adeguata. Utilizzare controlli tecnici per mantenere il livello nell’aria al di sotto dei limiti di esposizione stabiliti nei requisiti o indicati nelle linee guida. I livelli atmosferici devono essere mantenuti al di sotto dei limiti di esposizione stabiliti dalla linea guida. Per tutte le applicazioni a strofinamento e a spruzzo, è richiesto un tasso di ventilazione di almeno 10 cambi d’aria/ora nei locali in cui avviene l’applicazione

—

Quando è richiesta una protezione respiratoria (cioè quando la concentrazione di PAA e/o H2O2 sono superiori al rispettivo valore di concentrazione di esposizione acuta per inalazione (AECinhalation) (rispettivamente 0,5 mg/m3 e 1,25 mg/m3), utilizzare un respiratore approvato con purificazione dell’aria o ad alimentazione d’aria a pressione positiva in base alla potenziale concentrazione nell’aria.

—	Non utilizzare le attrezzature/superfici e non consentire l’ingresso di animali/pollame nell’area trattata fino a quando il prodotto non sia stato completamente assorbito dalla superficie o si sia asciugato all’aria.

—	Il rientro nell’area trattata è consentito solo quando i livelli di acido peracetico e perossido di idrogeno nell’aria sono inferiori all’AECinhalation (rispettivamente 0,5 mg/m3 per PAA e 1,25 mg/m3 per H2O2)

—	Tenere fuori dalla portata dei bambini e di animali/animali domestici non target.

—	Non sono ammesse persone presenti nell’area trattata durante la fase di applicazione.

5.3. Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

—	IN CASO DI INGESTIONE: Sciacquare immediatamente la bocca. Dare da bere se la persona esposta è in grado di deglutire. NON provocare il vomito. Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—

IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Lavare immediatamente con acqua abbondante. Togliersi di dosso tutti gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente. Continuare a lavare la pelle con acqua per 15 minuti. Dopo aver lavato la pelle: Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare misure di supporto vitale, quindi chiamare un CENTRO ANTIVELENI

—	IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare immediatamente con acqua per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare per almeno 15 minuti. Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Gli occhi devono anche essere risciacquati ripetutamente mentre si attende l’assistenza medica in caso di esposizione degli occhi a sostanze chimiche alcaline (pH >11), ammine e acidi come acido acetico, acido formico o acido propionico.

—	IN CASO DI INALAZIONE: Portare l’infortunato all’aria fresca e tenere a riposo in una posizione comoda per respirare. Chiamare il 112/ambulanza immediatamente per assistenza medica.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare immediatamente misure di supporto vitale, poi chiamare un CENTRO ANTIVELENI.

—	In presenza di sintomi: Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Se nessun sintomo: Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare misure di supporto vitale, se necessario, poi chiamare un CENTRO ANTIVELENI

5.4. Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio

—

Questo biocida, quando viene smaltito nello stato inutilizzato e non contaminato, deve essere trattato come rifiuto pericoloso secondo la Direttiva CE 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio. Eventuali pratiche di smaltimento devono essere conformi a tutte le leggi nazionali e provinciali e a qualsiasi regolamento comunale o locale in materia di rifiuti pericolosi. Non scaricare nelle fognature, nel terreno o nell’ambiente idrico. Non disperdere nell’ambiente. L’incenerimento ad alta temperatura è una pratica accettabile.

—

I contenitori non sono ricaricabili. Non riutilizzare o riempire nuovamente i contenitori. I contenitori devono essere sottoposti a triplo risciacquo o risciacquati a pressione con acqua subito dopo essere stati svuotati. Possono quindi essere considerati per il riciclaggio o il ricondizionamento dei biocidi, oppure possono essere forati e smaltiti in una discarica sanitaria o tramite altre procedure approvate dalle autorità nazionali e locali. Inviare il liquido di scarto del risciacquo dei contenitori usati a una struttura di gestione dei rifiuti approvata.

5.5. Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio

—	Conservare tra 0°C e 30°C

—	Conservare al buio

—	Conservare in un’area ben ventilata. Conservare questo prodotto nel contenitore originale quando non viene utilizzato. Il contenitore deve essere conservato e trasportato in posizione verticale per evitare la fuoriuscita del contenuto attraverso lo sfiato, se presente.

—	Non conservare in alluminio, acciaio al carbonio, rame, acciaio dolce, ferro ed evitare il contatto con questi metalli.

—	Evitare il contatto con ammine, ammoniaca, acidi forti, basi forti, ossidanti forti.

—	Durata di conservazione: Meta-SPC 1 (2% PAA): 6 mesi.

6. ALTRE INFORMAZIONI

Per quanto riguarda la nota «Categoria/e di utenti»:

Per «professionisti» (compresi gli utilizzatori industriali) si intendono professionisti formati, se ciò è richiesto dalla legislazione nazionale.

Titoli completi delle norme EN e della legislazione a cui si fa riferimento nella sezione 5.2:

EN 16321 — Protezione degli occhi e del viso per utilizzatori professionali - Parte 1: requisiti generali.

EN 374 — Guanti di protezione contro prodotti chimici pericolosi e microrganismi. Parte 1: terminologia e requisiti di prestazione per i rischi chimici.

Direttiva 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 novembre 2008, relativa ai rifiuti e che abroga alcune direttive (GU L 312 del 22.11.2008, pag. 3).

Direttiva 98/24/CE del Consiglio, del 7 aprile 1998, sulla protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori contro i rischi derivanti da agenti chimici durante il lavoro (quattordicesima direttiva individuale ai sensi dell’Articolo 16(1), della direttiva 89/391/CEE) (GU L 131 del 5.5.1998, pag. 11).

7. INFORMAZIONI DI TERZO LIVELLO: SINGOLI PRODOTTI NEL META SPC 1

7.1. Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i			PEROX FOAM		Area di mercato: UE
			PERAFOAM		Area di mercato: UE
			TM FOAM PERACID		Area di mercato: UE
			FOAM PERACID		Area di mercato: UE
Numero di autorizzazione					EU-0029721-0001 1-1
Denominazione comune	Denominazione IUPAC	Funzione		Numero CAS		Numero CE	Contenuto (%)
Acido peracetico		principio attivo		79-21-0		201-186-8	2
Perossido di idrogeno	Perossido di idrogeno	Sostanza non attiva		7722-84-1		231-765-0	9,105
Acido acetico	Acido acetico	Sostanza non attiva		64-19-7		200-580-7	14,421
HEDP	etidronic acid	Sostanza non attiva		2809-21-4		220-552-8	0,99

1. META SPC 2 INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1. Meta SPC 2 identificativo

identificativo

Meta SPC: META SPC 2 Acido Peracetico 5%

1.2. Suffisso del numero di autorizzazione

Numero

1-2

1.3. Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 3: Igiene veterinaria

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

2. COMPOSIZIONE DEL META SPC 2

2.1. Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del meta SPC 2

Denominazione comune	Denominazione IUPAC	Funzione	Numero CAS	Numero CE	Contenuto (%)
Acido peracetico		principio attivo	79-21-0	201-186-8	4,5 - 5,5 % (p/p)
Perossido di idrogeno	Perossido di idrogeno	Sostanza non attiva	7722-84-1	231-765-0	21,62 - 24,38 % (p/p)
Acido acetico	Acido acetico	Sostanza non attiva	64-19-7	200-580-7	7,7 - 9,4 % (p/p)
HEDP	etidronic acid	Sostanza non attiva	2809-21-4	220-552-8	0,99 - 0,99 % (p/p)

2.2. Tipo/i di formulazione del meta SPC 2

Tipo/i di formulazione

SL Concentrato solubile

3. INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA DEL META SPC 2

Indicazioni di pericolo

H242: Rischio d’incendio per riscaldamento.

H290: Può essere corrosivo per i metalli.

H302+H312+H332: Nocivo se ingerito, per contatto con la pelle o se inalato.

H314: Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.

H410: Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

EUH071: Corrosivo per le vie respiratorie.

Consigli di prudenza

P210: Tenere lontano da fonti di calore, superfici calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di accensione. Non fumare.

P234: Conservare soltanto nell’imballaggio originale.

P260: Non respirare i vapori.

P260: Non respirare gli aerosol.

P264: Lavare la pelle esposta accuratamente dopo l’uso.

P271: Utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben ventilato.

P273: Non disperdere nell’ambiente.

P280: Indossare guanti.

P280: Indossare indumenti protettivi.

P280: Indossare occhiali protettivi.

P280: Indossare schermi per il viso.

P301+P330+P331: IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito.

P303+P361+P353: IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle [o fare una doccia].

P305+P351+P338: IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.

P310: Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI.

P310: Contattare immediatamente un medico.

P363: Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente.

P391: Raccogliere il materiale fuoriuscito.

P403+P233: Conservare in luogo ben ventilato. Tenere il recipiente ben chiuso.

P411: Conservare a temperature non superiori a 30°C/86°F.

P501: Smaltire il prodotto in in conformità alla regolamentazione locale/regionale/nazionale/internazionale.

P501: Smaltire il recipiente in in conformità alla regolamentazione locale/regionale/nazionale/internazionale.

4. USO/I AUTORIZZATO/I DEL META SPC

4.1. Descrizione degli usi 1

Tabella 1

CIP, incluse le industrie farmaceutica e cosmetica

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Generale (incluse le industrie farmaceutica e cosmetica) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante procedure CIP (con circolazione)
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: CIP - Dosaggio manuale o automatico Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere trasferito sull’attrezzatura da disinfettare mediante dosaggio manuale o automatizzato.Obbligatorio il risciacquo finale (con acqua potabile): dopo la procedura di disinfezione, le superfici trattate devono essere risciacquate con acqua, la quale deve essere scaricata nella rete fognaria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri e lieviti: 0,02% PAA (es. 0,4% prodotto con 5% PAA cioè 4 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,1% PAA (es. 2% prodotto con 5% PAA cioè 20 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 3% prodotto con 5% PAA cioè 30 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 0,4-3 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.1.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2. Descrizione degli usi 2

Tabella 2

Disinfezione delle superfici mediante spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea), incluse le industrie farmaceutica e cosmetica

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: / Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: / Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Generale (incluse le industrie farmaceutica e cosmetica) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante spruzzamento o versamento
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: Spruzzatura o versamento (seguiti da strofinatura per una distribuzione omogenea) Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere versato in un flacone a spruzzo e spruzzato o versato sull’apparecchiatura o sulla superficie da disinfettare (e distribuito omogeneamente tramite panno).
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri, lieviti, funghi e virus: 0,15% PAA (es. 3% prodotto con 5% PAA cioè 30 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 3 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.2.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3. Descrizione degli usi 3

Tabella 3

Disinfezione delle superfici mediante spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) per l’igiene veterinaria

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 3: Igiene veterinaria
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso CON pulizia preventiva A spruzzo: Su superfici dure, non porose e porose Per versamento: SOLO su superfici dure e non porose
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere versato in un flacone a spruzzo e spruzzato o versato sull’apparecchiatura o sulla superficie da disinfettare (e distribuito omogeneamente tramite panno).La pulizia della superficie prima della disinfezione è obbligatoria.Non utilizzare le attrezzature/superfici e non consentire l’ingresso di animali/pollame fino a quando il prodotto non sia stato completamente assorbito dalla superficie o si è asciugato all’aria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A +10°C per 5 minuti di tempo di contatto • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,2% PAA (es. 4% prodotto con 5% PAA cioè 40 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 4 % Numero e tempi di applicazione: La disinfezione degli ambienti di stabulazione degli animali deve avvenire solo dopo che gli animali sono stati spostati e l’edificio è stato pulito e sgomberato dagli oggetti che non devono essere disinfettati, al massimo 1-2 volte al giorno.
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.3.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4. Descrizione degli usi 4

Tabella 4

Disinfezione per immersione per l’igiene veterinaria

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 3: Igiene veterinaria
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Disinfezione delle apparecchiature (superfici dure, non porose e porose per immersione), PREVIA pulizia
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: immersione Descrizione dettagliata: L’attrezzatura da disinfettare deve essere posta in una vasca per bagni a immersione.La pulizia prima dell’uso è obbligatoria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A +10°C per 5 minuti di tempo di contatto • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,2% PAA (es. 4% prodotto con 5% PAA cioè 40 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 4 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno al massimo
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.4.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5. Descrizione degli usi 5

Tabella 5

Disinfezione delle superfici interne (per es. serbatoi, tubi, recipienti, macchine riempitrici) mediante CIP nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante procedure CIP (con circolazione)
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: dosaggio manuale o automatico Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere trasferito sull’attrezzatura da disinfettare mediante dosaggio manuale o automatizzato.Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria.Per tutte le industrie è obbligatorio il risciacquo finale (con acqua potabile): dopo la procedura di disinfezione, le superfici trattate devono essere risciacquate con acqua, la quale deve essere scaricata nella rete fognaria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri e lieviti: 0,02% PAA (es. 0,4% prodotto con 5% PAA cioè 4 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,1% PAA (es. 2% prodotto con 5% PAA cioè 20 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 3% prodotto con 5% PAA cioè 30 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 0,4 - 3 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.5.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6. Descrizione degli usi 6

Tabella 6

Disinfezione delle superfici mediante spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante spruzzatura o versamento
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere versato in un flacone a spruzzo e spruzzato o versato sull’apparecchiatura o sulla superficie da disinfettare (e distribuito omogeneamente tramite panno). Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto, • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 3% prodotto con 5% PAA cioè 30 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 3 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.6.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6.3. Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7. Descrizione degli usi 7

Tabella 7

Disinfezione per immersione nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: / Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: /
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue). Disinfezione di attrezzature (superfici dure e non porose) mediante immersione
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: immersione Descrizione dettagliata: L’attrezzatura da disinfettare deve essere posta in una vasca per bagni a immersione. Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria. Le istruzioni per la diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una concentrazione in PAA diversa
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto - Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 3% prodotto con 5% PAA cioè 30 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 3 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.7.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7.3. Dove specifico per l’uso, i dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, le istruzioni per interventi di pronto soccorso e le misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

5. ISTRUZIONI GENERALI D’USO DEL META SPC 2

5.1. Istruzioni d’uso

Ciclo di disinfezione (SOLO per la disinfezione delle superfici):

—	le superfici da disinfettare devono essere pulite prima della procedura di disinfezione, e l’utente deve pulire, risciacquare e drenare accuratamente i liquidi di pulizia dalle superfici da disinfettare.

—	I prodotti devono essere diluiti in acqua potabile prima dell’uso. La percentuale di diluizione e la durata di contatto dipendono dall’uso considerato.

Fare riferimento alla descrizione del metodo di applicazione relativo a ciascun utilizzo.

—

Procedure di disinfezione tramite CIP:

—	Fase di risciacquo finale (con acqua potabile).

Dopo la procedura di disinfezione, i recipienti CIP (tubazioni e serbatoi) devono essere svuotati e risciacquati con acqua in condizioni di sistema chiuso

—

Procedure di disinfezione per immersione:

—	la soluzione non deve essere riutilizzata.

Utilizzare la soluzione solo una volta al giorno dopo la produzione e sostituire la soluzione quotidianamente

—

Procedure di disinfezione per spruzzatura:

—	bagnare completamente la superficie (dose di applicazione >20 ml/m2, massimo 100 ml/m2) per mantenere la superficie bagnata durante il tempo di contatto richiesto.

non usare l’attrezzatura fino a che il prodotto non sia completamente assorbito dalla superficie o asciugato all’aria.

Per usi PT3:

—	Non utilizzare le attrezzature/superfici e non consentire l’ingresso di animali/pollame nell’area trattata fino a quando il prodotto non sia stato completamente assorbito dalla superficie o si sia asciugato all’aria.

—	I prodotti non possono essere utilizzati per la disinfezione dei veicoli per il trasporto di animali.

5.2. Misure di mitigazione del rischio

—

Indossare occhiali protettivi per sostanze chimiche conformi alla norma europea EN 16321 o equivalente, indumenti protettivi chimicamente resistenti al biocida e guanti resistenti alle sostanze chimiche classificati secondo la norma europea EN 374, o equivalente. Occhiali, indumenti protettivi e materiale dei guanti (preferibilmente in gomma butilica) devono essere specificati dal titolare dell’autorizzazione nelle informazioni sul prodotto. Ciò non pregiudica l’applicazione della direttiva 98/24/CE del Consiglio e di altre normative dell’Unione in materia di salute e sicurezza sul lavoro. Vedere la sezione 6 per i titoli completi delle norme EN e della legislazione.

—

Quando è richiesta una protezione respiratoria (cioè quando la concentrazione di PAA e/o H2O2 è superiore al rispettivo valore di concentrazione di esposizione acuta per inalazione (AECinhalation) (rispettivamente 0,5 mg/m3 e 1,25 mg/m3), utilizzare un respiratore approvato con purificazione dell’aria o ad alimentazione d’aria a pressione positiva in base alla potenziale concentrazione nell’aria.

—	Non utilizzare le attrezzature/superfici e non consentire l’ingresso di animali/pollame nell’area trattata fino a quando il prodotto non sia stato completamente assorbito dalla superficie o si è asciugato all’aria

—	Tenere fuori dalla portata dei bambini e di animali/animali domestici non target.

—	Il rientro nell’area trattata è consentito solo quando i livelli di acido peracetico e perossido di idrogeno nell’aria sono inferiori all’AECinhalation (rispettivamente 0,5 mg/m3 per PAA e 1,25 mg/m3 per H2O2)

—	Non sono ammesse persone presenti nell’area trattata durante la fase di applicazione.

—	Gli animali devono essere allontanati prima dell’inizio del trattamento

5.3. Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

—	IN CASO DI INGESTIONE: Sciacquare immediatamente la bocca. Dare da bere se la persona esposta è in grado di deglutire. NON provocare il vomito. Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—

IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: Lavare immediatamente la pelle con acqua abbondante. Togliersi di dosso tutti gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente. Continuare a lavare la pelle con acqua per 15 minuti. Dopo aver lavato la pelle: Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare misure di supporto vitale, quindi chiamare un CENTRO ANTIVELENI

—	IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare immediatamente con acqua per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare per almeno 15 minuti. Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Gli occhi devono anche essere risciacquati ripetutamente mentre si attende l’assistenza medica in caso di esposizione degli occhi a sostanze chimiche alcaline (pH >11), ammine e acidi come acido acetico, acido formico o acido propionico.

—	IN CASO DI INALAZIONE: Portare l’infortunato all’aria fresca e tenerlo in una posizione comoda per respirare. Chiamare immediatamente il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare immediatamente misure di supporto vitale, quindi chiamare un CENTRO ANTIVELENI.

—	In presenza di sintomi: Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Se nessun sintomo: Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare misure di supporto vitale, se necessario, quindi chiamare un CENTRO ANTIVELENI.

5.4. Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio

—

Il prodotto biocida, quando viene smaltito nello stato inutilizzato e non contaminato, deve essere trattato come rifiuto pericoloso secondo la Direttiva 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio. Eventuali pratiche di smaltimento devono essere conformi a tutte le leggi nazionali e regionali e a qualsiasi regolamento comunale o locale in materia di rifiuti pericolosi. Non scaricare nelle fognature, nel terreno o nell’ambiente idrico. Non disperdere nell’ambiente. L’incenerimento ad alta temperatura è una pratica accettabile.

—

I contenitori non sono ricaricabili. Non riutilizzare o riempire nuovamente i contenitori. I contenitori devono essere sottoposti a triplo risciacquo o risciacquati a pressione con acqua subito dopo essere stati svuotati. Poi possono essere considerati per il riciclaggio o il ricondizionamento dei biocidi, oppure possono essere forati e smaltiti in una discarica sanitaria o tramite altre procedure approvate dalle autorità nazionali e locali. Inviare il liquido di scarto del risciacquo dei contenitori usati a una struttura di gestione dei rifiuti approvata.

5.5. Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio

—	Conservare tra 0°C e 30°C

—	Conservare al buio

—	Conservare in un’area ben ventilata. Conservare questo prodotto nel contenitore originale quando non viene utilizzato. Il contenitore deve essere conservato e e trasportato in posizione verticale per evitare la fuoriuscita del contenuto attraverso lo sfiato, se presente.

—	Non conservare in alluminio, acciaio al carbonio, rame, acciaio dolce, ferro ed evitare il contatto con questi metalli.

—	Evitare il contatto con ammine, ammoniaca, acidi forti, basi forti, ossidanti forti.

—	Durata di conservazione: Meta-SPC 2 (5% PAA): 6 mesi.

6. ALTRE INFORMAZIONI

Per quanto riguarda la nota «Categoria/e di utenti»:

Per «professionisti» (compresi gli utilizzatori industriali) si intendono professionisti formati, se ciò è richiesto dalla legislazione nazionale.

Titoli completi delle norme EN e della legislazione a cui si fa riferimento nella sezione 5.2:

EN 16321 — Protezione degli occhi e del viso per utilizzatori professionali - Parte 1: requisiti generali.

EN 374 — Guanti di protezione contro prodotti chimici pericolosi e microrganismi. Parte 1: terminologia e requisiti di prestazione per i rischi chimici.

Direttiva 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 novembre 2008, relativa ai rifiuti e che abroga alcune direttive (GU L 312 del 22.11.2008, pag. 3).

7. INFORMAZIONI DI TERZO LIVELLO: SINGOLI PRODOTTI NEL META SPC 2

7.1. Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i			TM PERACID D		Area di mercato: UE
			PERACID D		Area di mercato: UE
			PEROX D		Area di mercato: UE
Numero di autorizzazione					EU-0029721-0002 1-2
Denominazione comune	Denominazione IUPAC	Funzione		Numero CAS		Numero CE	Contenuto (%)
Acido peracetico		principio attivo		79-21-0		201-186-8	5
Perossido di idrogeno	Perossido di idrogeno	Sostanza non attiva		7722-84-1		231-765-0	23,513
Acido acetico	Acido acetico	Sostanza non attiva		64-19-7		200-580-7	8,453
HEDP	etidronic acid	Sostanza non attiva		2809-21-4		220-552-8	0,99

7.2. Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i			TM PERACID 5		Area di mercato: UE
			PEROX 5		Area di mercato: UE
			PERACID 5		Area di mercato: UE
			PEROX 5		Area di mercato: UE
Numero di autorizzazione					EU-0029721-0003 1-2
Denominazione comune	Denominazione IUPAC	Funzione		Numero CAS		Numero CE	Contenuto (%)
Acido peracetico		principio attivo		79-21-0		201-186-8	5
Perossido di idrogeno	Perossido di idrogeno	Sostanza non attiva		7722-84-1		231-765-0	23,513
Acido acetico	Acido acetico	Sostanza non attiva		64-19-7		200-580-7	8,453
HEDP	etidronic acid	Sostanza non attiva		2809-21-4		220-552-8	0,99

1. META SPC 3 INFORMAZIONI AMMINISTRATIVE

1.1. Meta SPC 3 identificativo

identificativo

Meta SPC: META SPC 3 Acido Peracetico 15%

1.2. Suffisso del numero di autorizzazione

Numero

1-3

1.3. Tipo/i di prodotto

Tipo/i di prodotto

Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali

Tipo di prodotto 3: Igiene veterinaria

Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale

2. COMPOSIZIONE DEL META SPC 3

2.1. Informazioni qualitative e quantitative sulla composizione del meta SPC 3

Denominazione comune	Denominazione IUPAC	Funzione	Numero CAS	Numero CE	Contenuto (%)
Acido peracetico		principio attivo	79-21-0	201-186-8	14,1 - 15,9 % (p/p)
Perossido di idrogeno	Perossido di idrogeno	Sostanza non attiva	7722-84-1	231-765-0	23 - 25,97 % (p/p)
Acido acetico	Acido acetico	Sostanza non attiva	64-19-7	200-580-7	14,1 - 15,9 % (p/p)
HEDP	etidronic acid	Sostanza non attiva	2809-21-4	220-552-8	0,99 - 0,99 % (p/p)

2.2. Tipo/i di formulazione del meta SPC 3

Tipo/i di formulazione

SL Concentrato solubile

3. INDICAZIONI DI PERICOLO E CONSIGLI DI PRUDENZA DEL META SPC 3

Indicazioni di pericolo

H242: Rischio d’incendio per riscaldamento.

H290: Può essere corrosivo per i metalli.

H302: Nocivo se ingerito.

H311: Tossico per contatto con la pelle.

H331: Tossico se inalato.

H314: Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.

H410: Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

EUH071: Corrosivo per le vie respiratorie.

Consigli di prudenza

P210: Tenere lontano da fonti di calore, superfici calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di accensione. Non fumare.

P234: Conservare soltanto nell’imballaggio originale.

P260: Non respirare i vapori.

P260: Non respirare gli aerosol.

P264: Lavare la pelle esposta accuratamente dopo l’uso.

P271: Utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben ventilato.

P273: Non disperdere nell’ambiente.

P280: Indossare guanti.

P280: Indossare indumenti protettivi.

P280: Indossare occhiali protettivi.

P280: Indossare schermi per il viso.

P301+P330+P331: IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la bocca. NON provocare il vomito.

P303+P361+P353: IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o con i capelli): Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle [o fare una doccia].

P304+P340: IN CASO DI INALAZIONE: Trasportare l’infortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione.

P305+P351+P338: IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.

P361+P364: Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente.

P310: Contattare immediatamente un un medico.

P310: Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI.

P391: Raccogliere il materiale fuoriuscito.

P403+P233: Conservare in luogo ben ventilato. Tenere il recipiente ben chiuso.

P411: Conservare a temperature non superiori a 30°C/86°F.

P501: Smaltire il prodotto in in conformità alla regolamentazione locale/regionale/nazionale/internazionale.

P501: Smaltire il recipiente in in conformità alla regolamentazione locale/regionale/nazionale/internazionale.

4. USO/I AUTORIZZATO/I DEL META SPC

4.1. Descrizione degli usi 1

Tabella 1

CIP, incluse le industrie farmaceutica e cosmetica

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Generale (incluse le industrie farmaceutica e cosmetica) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante procedure CIP (con circolazione)
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: CIP - Dosaggio manuale o automatico Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere trasferito sull’attrezzatura da disinfettare mediante dosaggio manuale o automatizzato. Obbligatorio il risciacquo finale (con acqua potabile): dopo la procedura di disinfezione, le superfici trattate devono essere risciacquate con acqua, la quale deve essere scaricata nella rete fognaria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri e lieviti: 0,02% PAA (es. 0,135% prodotto con 15% PAA cioè 1,35 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,1% PAA (es. 0,675 % prodotto con 15% PAA cioè 6,75 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 1% prodotto con 15% PAA cioè 10 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 0,135 - 1 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.1.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.1.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2. Descrizione degli usi 2

Tabella 2

Disinfezione delle superfici mediante spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea), incluse le industrie farmaceutica e cosmetica

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 2: Disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Generale (incluse le industrie farmaceutica e cosmetica) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante spruzzatura o versamento
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere versato in un flacone a spruzzo e spruzzato o versato sull’apparecchiatura o sulla superficie da disinfettare (e distribuito omogeneamente tramite panno).
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri e lieviti, funghi e virus: 0,15% PAA (es. 1% prodotto con 15% PAA cioè 10 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 1 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.2.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.2.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3. Descrizione degli usi 3

Tabella 3

Disinfezione delle superfici mediante spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) per l’igiene veterinaria

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 3: Igiene veterinaria
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Disinfezione di superfici dure, non porose e porose per spruzzatura o versamento PREVIA pulizia
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere versato in un flacone a spruzzo e spruzzato o versato sull’apparecchiatura o sulla superficie da disinfettare (e distribuito omogeneamente tramite panno). La pulizia prima dell’uso è obbligatoria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A +10°C per 5 minuti di tempo di contatto • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,2% PAA (es.circa 1,33% prodotto con 15% PAA cioè 13.3 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 1,33 % Numero e tempi di applicazione: La disinfezione degli ambienti di stabulazione degli animali deve avvenire solo dopo che gli animali sono stati spostati e l’edificio è stato pulito e sgomberato dagli oggetti che non devono essere disinfettati, al massimo 1-2 volte al giorno.
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.3.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.3.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4. Descrizione degli usi 4

Tabella 4

Disinfezione per immersione per l’igiene veterinaria

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 3: Igiene veterinaria
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Disinfezione delle apparecchiature (superfici dure, non porose e porose per immersione), PREVIA pulizia
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: immersione Descrizione dettagliata: L’attrezzatura da disinfettare deve essere posta in una vasca per bagni a immersione.La pulizia prima dell’uso è obbligatoria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A +10°C per 5 minuti di tempo di contatto • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,2% PAA (es. circa 1,33% prodotto con 15% PAA cioè 13,3 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 1,33 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.4.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.4.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5. Descrizione degli usi 5

Tabella 5

Disinfezione delle superfici interne (per es. serbatoi, tubi, recipienti, macchine riempitrici) mediante CIP nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante procedure CIP (con circolazione)
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: CIP - Dosaggio manuale o automatico Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere trasferito sull’attrezzatura da disinfettare mediante dosaggio manuale o automatizzato. Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria. Per tutte le industrie è obbligatorio il risciacquo finale (con acqua potabile): dopo la procedura di disinfezione, le superfici trattate devono essere risciacquate con acqua, la quale deve essere scaricata nella rete fognaria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto • Attivo contro batteri e lieviti: 0,02% PAA (es. 0,135% prodotto con 15% PAA cioè 1,35 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi: 0,1% PAA (es.0,675 % prodotto con 15% PAA cioè 6,75 ml prodotto/litro) • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 1% prodotto con 15% PAA cioè 10 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 0,135 - 1 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.5.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.5.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6. Descrizione degli usi 6

Tabella 6

Disinfezione delle superfici mediante spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue) Disinfezione di superfici dure e non porose mediante spruzzatura o versamento
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: spruzzatura o versamento (seguita da strofinatura per una distribuzione omogenea) Descrizione dettagliata: Il prodotto diluito deve essere versato in un flacone a spruzzo e spruzzato o versato sull’apparecchiatura o sulla superficie da disinfettare (e distribuito omogeneamente tramite panno).Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto, • Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es.1% prodotto con 15% PAA cioè 10 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 1 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale ; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.6.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.6.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7. Descrizione degli usi 7

Tabella 7

Disinfezione per immersione nell’industria alimentare e dei mangimi

Tipo di prodotto	Tipo di prodotto 4: Settore dell’alimentazione umana e animale
Descrizione esatta dell’uso autorizzato (se pertinente)	—
Organismo/i bersaglio (compresa la fase di sviluppo)	Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Batteri Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Lieviti Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Funghi Fase di sviluppo: altro: — Denominazione scientifica: altro: — Denominazione comune: altro: Virus Fase di sviluppo: altro: —
Campo/i di applicazione	uso al chiuso Nell’industria alimentare e dei mangimi, inclusi caseifici, birrifici, industria delle bevande e delle bevande analcoliche, industria alimentare e della carne (tranne i macelli e altri processi con produzione di sangue). Disinfezione di attrezzature (superfici dure e non porose) mediante immersione
Metodo/i di applicazione	Metodo: altro: immersione Descrizione dettagliata: L’attrezzatura da disinfettare deve essere posta in una vasca per bagni a immersione. Per l’uso nelle industrie casearie, la pulizia prima della procedura di disinfezione è obbligatoria.
Tasso/i e frequenza di applicazione	Tasso di domanda: A temperatura ambiente, 15 minuti di contatto - Attivo contro batteri, lieviti e funghi e virus: 0,15% PAA (es. 1% prodotto con 15% PAA cioè 10 ml prodotto/litro). Le istruzioni di diluizione tra parentesi devono essere adattate quando si utilizza un prodotto con una diversa concentrazione di acido peracetico (PAA). Diluizione (%): 1 % Numero e tempi di applicazione: 1-2 applicazioni al giorno
Categoria/e di utilizzatori	industriale; professionale
Dimensioni e materiale dell’imballaggio	Bottiglia/secchio in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 5 litri, 25 litri, 30 litri Fusto in HDPE con tappo in PP: 200 litri IBC in HDPE con chiusura a vite in HDPE: 1 000 litri

4.7.1. Istruzioni specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7.2. Misure di mitigazione del rischio specifiche per l’uso

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7.4. Dove specifico per l’uso, le istruzioni per lo smaltimento in sicurezza del prodotto e del relativo imballaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

4.7.5. Dove specifico per l’uso, le condizioni di stoccaggio e la durata di conversazione del prodotto in normali condizioni di stoccaggio

Vedere le indicazioni generali per l’uso

5. ISTRUZIONI GENERALI D’USO DEL META SPC 3

5.1. Istruzioni d’uso

Ciclo di disinfezione (SOLO per la disinfezione delle superfici):

—	le superfici da disinfettare devono essere pulite prima della procedura di disinfezione, e l’utente deve pulire, risciacquare e drenare accuratamente i liquidi di pulizia dalle superfici da disinfettare.

—	I prodotti devono essere diluiti in acqua potabile prima dell’uso.

La percentuale di diluizione e la durata del tempo di contatto dipendono dall’uso considerato. Fare riferimento alla descrizione del metodo di applicazione relativo a ciascun utilizzo.

—

Procedure di disinfezione tramite CIP:

—	Fase di risciacquo finale (con acqua potabile).

Dopo la procedura di disinfezione, i recipienti CIP (tubazioni e serbatoi) devono essere svuotati e risciacquati con acqua in condizioni di sistema chiuso

—

Procedure di disinfezione per immersione:

—	la soluzione non deve essere riutilizzata.

Utilizzare la soluzione solo una volta al giorno dopo la produzione e sostituire la soluzione quotidianamente

—

Procedure di disinfezione per spruzzatura:

—	bagnare completamente la superficie (dose di applicazione >20 ml/m2, massimo 100 ml/m2) per mantenere la superficie bagnata durante il tempo di contatto richiesto.

—	non utilizzare l’attrezzatura fino a che il prodotto non sia completamente assorbito dalla superficie o asciugato all’aria.

Per usi PT3:

—	Non utilizzare le attrezzature/superfici e non consentire l’ingresso di animali/pollame fino a quando il prodotto non sia stato completamente assorbito dalla superficie o si sia asciugato all’aria.

—	I prodotti non possono essere utilizzati per la disinfezione dei veicoli per il trasporto di animali.

5.2. Misure di mitigazione del rischio

—

—	Non utilizzare le attrezzature/superfici e non consentire l’ingresso di animali/pollame nell’area trattata fino a quando il prodotto non sia stato completamente assorbito dalla superficie o si sia asciugato all’aria

—	Tenere fuori dalla portata dei bambini e di animali/animali domestici non target.

—	Il rientro nell’area trattata è consentito solo quando i livelli di acido peracetico e perossido di idrogeno nell’aria sono inferiori all’AECinhalation (rispettivamente 0,5 mg/m3 per PAA e 1,25 mg/m3 per H2O2)

—	Non sono ammesse persone presenti nell’area trattata durante la fase di applicazione.

—	Gli animali devono essere spostati prima dell’inizio del trattamento

5.3. Dettagli dei probabili effetti negativi, diretti o indiretti, istruzioni per interventi di pronto soccorso e misure di emergenza per la tutela dell’ambiente

—	IN CASO DI INGESTIONE: Sciacquare immediatamente la bocca. Dare da bere se la persona esposta è in grado di deglutire. NON provocare il vomito. Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare misure di supporto vitale, quindi chiamare un CENTRO ANTIVELENI

—	IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquare immediatamente con acqua per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare per almeno 15 minuti. Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Gli occhi devono anche essere risciacquati ripetutamente mentre si attende l’assistenza medica in caso di esposizione degli occhi a sostanze chimiche alcaline (pH >11), ammine e acidi come acido acetico, acido formico o acido propionico.

—	IN CASO DI INALAZIONE: Portare l’infortunato all’aria fresca e tenerlo a riposo in una posizione comoda per respirare. Chiamare il 112/ambulanza immediatamente per assistenza medica.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare immediatamente misure di supporto vitale, poi chiamare un CENTRO ANTIVELENI.

—	In presenza di sintomi: Chiamare il 112/ambulanza per assistenza medica.

—	Se nessun sintomo: Contattare un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

—	Informazioni per il personale sanitario/medico: Avviare misure di supporto vitale, se necessario, poi chiamare un CENTRO ANTIVELENI.

5.4. Istruzioni per lo smaltimento sicuro del prodotto e del suo imballaggio

—

Questo prodotto biocida, quando viene smaltito nello stato inutilizzato e non contaminato, deve essere trattato come rifiuto pericoloso secondo la Direttiva 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio. Eventuali pratiche di smaltimento devono essere conformi a tutte le leggi nazionali e regionali e a qualsiasi regolamento comunale o locale in materia di rifiuti pericolosi. Non scaricare nelle fognature, nel terreno o nell’ambiente idrico. Non disperdere nell’ambiente. L’incenerimento ad alta temperatura è una pratica accettabile.

—

5.5. Condizioni di stoccaggio e durata di conservazione del prodotto in condizioni normali di stoccaggio

—	Conservare tra 0°C e 30°C

—	Conservare al buio

—	Conservare in un’area ben ventilata. Conservare questo prodotto nel contenitore originale quando non viene utilizzato. Il contenitore deve essere conservato e e trasportato in posizione verticale per evitare la fuoriuscita del contenuto attraverso lo sfiato, se presente.

—	Non conservare in alluminio, acciaio al carbonio, rame, acciaio dolce, ferro ed evitare il contatto con questi metalli.

—	Evitare il contatto con ammine, ammoniaca, acidi forti, basi forti, ossidanti forti.

—	Durata di conservazione: Meta-SPC 3 (15% PAA): 12 mesi.

6. ALTRE INFORMAZIONI

Per quanto riguarda la nota «Categoria/e di utenti»:

Per «professionisti» (compresi gli utilizzatori industriali) si intendono professionisti formati, se ciò è richiesto dalla legislazione nazionale.

Titoli completi delle norme EN e della legislazione a cui si fa riferimento nella sezione 5.2:

EN 16321 — Protezione degli occhi e del viso per utilizzatori professionali - Parte 1: requisiti generali.

EN 374 — Guanti di protezione contro prodotti chimici pericolosi e microrganismi. Parte 1: terminologia e requisiti di prestazione per i rischi chimici.

Direttiva 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 novembre 2008, relativa ai rifiuti e che abroga alcune direttive (GU L 312 del 22.11.2008, pag. 3).

7. INFORMAZIONI DI TERZO LIVELLO: SINGOLI PRODOTTI NEL META SPC 3

7.1. Denominazione/i commerciale/i, numero di autorizzazione e composizione specifica di ogni singolo prodotto

Denominazione/i commerciale/i			TM PERACID 15		Area di mercato: UE
			PERACID 15		Area di mercato: UE
			PEROX 15		Area di mercato: UE
Numero di autorizzazione					EU-0029721-0004 1-3
Denominazione comune	Denominazione IUPAC	Funzione		Numero CAS		Numero CE	Contenuto (%)
Acido peracetico		principio attivo		79-21-0		201-186-8	15
Perossido di idrogeno	Perossido di idrogeno	Sostanza non attiva		7722-84-1		231-765-0	25,109
Acido acetico	Acido acetico	Sostanza non attiva		64-19-7		200-580-7	15,07
HEDP	etidronic acid	Sostanza non attiva		2809-21-4		220-552-8	0,99