European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2024/322

8.2.2024

DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE n. 191/2021

del 9 luglio 2021

che modifica l'allegato I (Questioni veterinarie e fitosanitarie) dell'accordo SEE [2024/322]

IL COMITATO MISTO SEE,

visto l'accordo sullo Spazio economico europeo ("l'accordo SEE"), in particolare l'articolo 98,

considerando quanto segue:

(1)

Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2116 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo al rinnovo dell'autorizzazione della L-istidina monocloridrato monoidrato prodotta da Escherichia coli ATCC 9637 come additivo per mangimi destinati ai salmonidi e alla sua estensione per l'uso destinato ad altri pesci a pinna e che abroga il regolamento (CE) n. 244/2007 (1).

(2)

Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2117 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo al rinnovo dell'autorizzazione della selenometionina prodotta da Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399 con il nuovo nome "lievito al selenio Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399" come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali e che abroga il regolamento (CE) n. 900/2009 (2).

(3)

Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2118 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo al rinnovo dell'autorizzazione del Pediococcus pentosaceus DSM 16244 come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali e che abroga il regolamento (UE) n. 514/2010 (3).

(4)

Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2119 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo al rinnovo dell'autorizzazione di un preparato di acido citrico, acido sorbico, timolo e vanillina come additivo per mangimi destinati a tutte le specie suine minori (svezzate), polli da ingrasso, pollastre allevate per la produzione di uova, tutte le specie avicole minori da ingrasso e allevate per la produzione di uova e che abroga i regolamenti (UE) n. 1117/2010 e (UE) n. 849/2012 (titolare dell'autorizzazione Vetagro SpA) (4).

(5)

Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2120 della Commissione, del 16 dicembre 2020, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1964 per quanto riguarda l'autorizzazione di un preparato di montmorillonite-illite come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali (5).

(6)

Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2121 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo all'autorizzazione di un preparato di 6-fitasi prodotta da Komagataella phaffii DSM 32854 come additivo per mangimi destinati a tutte le specie di pollame, agli uccelli ornamentali, ai suinetti, ai suini da ingrasso, alle scrofe e alle specie suine minori da ingrasso o da riproduzione (titolare dell'autorizzazione Huvepharma EOOD) (6).

(7)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2116 abroga il regolamento (CE) n. 244/2007 della Commissione (7), che è integrato nell'accordo SEE e deve quindi essere abrogato ai sensi del medesimo.

(8)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2117 abroga il regolamento (CE) n. 900/2009 della Commissione (8), che è integrato nell'accordo SEE e deve quindi essere abrogato ai sensi del medesimo.

(9)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2118 abroga il regolamento (UE) n. 514/2010 della Commissione (9), che è integrato nell'accordo SEE e deve quindi essere abrogato ai sensi del medesimo.

(10)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2119 abroga il regolamento (UE) n. 1117/2010 della Commissione (10) e il regolamento di esecuzione (UE) n. 849/2012 della Commissione (11), che sono integrati nell'accordo SEE e devono quindi essere abrogati ai sensi del medesimo.

(11)

La presente decisione riguarda la legislazione relativa ai mangimi. Tale legislazione non si applica al Liechtenstein fintanto che l'applicazione dell'accordo fra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli è estesa al Liechtenstein, come specificato negli adattamenti settoriali dell'allegato I dell'accordo SEE. La presente decisione non si applica quindi al Liechtenstein.

(12)

È opportuno pertanto modificare di conseguenza l'allegato I dell'accordo SEE,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Nell'allegato I dell'accordo SEE, il capo II è così modificato:

1.

al punto 177 (Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1964 della Commissione) è aggiunto il testo seguente:

", modificato da:

32020 R 2120: Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2120 della Commissione, del 16 dicembre 2020 (GU L 426 del 17.12.2020, pag. 22)";

2.

dopo il punto 386 (Regolamento di esecuzione (UE) 2020/1800 della Commissione) sono inseriti i punti seguenti:

"387.

32020 R 2116: Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2116 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo al rinnovo dell'autorizzazione della L-istidina monocloridrato monoidrato prodotta da Escherichia coli ATCC 9637 come additivo per mangimi destinati ai salmonidi e alla sua estensione per l'uso destinato ad altri pesci a pinna e che abroga il regolamento (CE) n. 244/2007 (GU L 426 del 17.12.2020, pag. 7)

388.

32020 R 2117: Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2117 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo al rinnovo dell'autorizzazione della selenometionina prodotta da Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399 con il nuovo nome "lievito al selenio Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399" come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali e che abroga il regolamento (CE) n. 900/2009 (GU L 426 del 17.12.2020, pag. 11)

389.

32020 R 2118: Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2118 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo al rinnovo dell'autorizzazione del Pediococcus pentosaceus DSM 16244 come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali e che abroga il regolamento (UE) n. 514/2010 (GU L 426 del 17.12.2020, pag. 15)

390.

32020 R 2119: Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2119 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo al rinnovo dell'autorizzazione di un preparato di acido citrico, acido sorbico, timolo e vanillina come additivo per mangimi destinati a tutte le specie suine minori (svezzate), polli da ingrasso, pollastre allevate per la produzione di uova, tutte le specie avicole minori da ingrasso e allevate per la produzione di uova e che abroga i regolamenti (UE) n. 1117/2010 e (UE) n. 849/2012 (titolare dell'autorizzazione Vetagro SpA) (GU L 426 del 17.12.2020, pag. 18)

391.

32020 R 2121: Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2121 della Commissione, del 16 dicembre 2020, relativo all'autorizzazione di un preparato di 6-fitasi prodotta da Komagataella phaffii DSM 32854 come additivo per mangimi destinati a tutte le specie di pollame, agli uccelli ornamentali, ai suinetti, ai suini da ingrasso, alle scrofe e alle specie suine minori da ingrasso o da riproduzione (titolare dell'autorizzazione Huvepharma EOOD) (GU L 426 del 17.12.2020, pag. 28)";

3.

il testo dei punti 1zzzo (Regolamento (CE) n. 244/2007 della Commissione), 1zzzzzl (Regolamento (CE) n. 900/2009 della Commissione), 2f (Regolamento (UE) n. 514/2010 della Commissione), 2p (Regolamento (UE) n. 1117/2010 della Commissione) e 65 (Regolamento di esecuzione (UE) n. 849/2012 della Commissione) è soppresso.

Articolo 2

Fa fede il testo dei regolamenti di esecuzione (UE) 2020/2116, (UE) 2020/2117, (UE) 2020/2118, (UE) 2020/2119, (UE) 2020/2120 e (UE) 2020/2121 nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Articolo 3

La presente decisione entra in vigore il 10 luglio 2021 purché siano state effettuate tutte le notifiche previste all'articolo 103, paragrafo 1, dell'accordo SEE (*1).

Articolo 4

La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Fatto a Bruxelles, il 9 luglio 2021

Per il Comitato misto SEE

Il presidente

Rolf EINAR FIFE


(1)   GU L 426 del 17.12.2020, pag. 7.

(2)   GU L 426 del 17.12.2020, pag. 11.

(3)   GU L 426 del 17.12.2020, pag. 15.

(4)   GU L 426 del 17.12.2020, pag. 18.

(5)   GU L 426 del 17.12.2020, pag. 22.

(6)   GU L 426 del 17.12.2020, pag. 28.

(7)   GU L 73 del 13.3.2007, pag. 6.

(8)   GU L 256 del 29.9.2009, pag. 12.

(9)   GU L 150 del 16.6.2010, pag. 42.

(10)   GU L 317 del 3.12.2010, pag. 3.

(11)   GU L 253 del 20.9.2012, pag. 8.

(*1)  Non è stata comunicata l'esistenza di obblighi costituzionali.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/322/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)