(1)

Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento delegato (UE) 2020/687 della Commissione, del 17 dicembre 2019, che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme relative alla prevenzione e al controllo di determinate malattie elencate (1).

(2)

Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento delegato (UE) 2020/692 della Commissione, del 30 gennaio 2020, che integra il regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme per l'ingresso nell'Unione, e per i movimenti e la manipolazione dopo l'ingresso, di partite di determinati animali, materiale germinale e prodotti di origine animale (2).

(3)

Il regolamento delegato (UE) 2020/687 abroga, con effetto dal 21 aprile 2021, le direttive del Consiglio 92/66/CEE (3), 2001/89/CE (4), 2003/85/CE (5) e 2005/94/CE (6), che sono integrate nell'accordo SEE e devono pertanto essere abrogate ai sensi del medesimo con effetto dal 21 aprile 2021.

(4)

La presente decisione riguarda la legislazione relativa alle questioni veterinarie. Tale legislazione non si applica al Liechtenstein fintanto che l'applicazione dell'accordo fra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli è estesa al Liechtenstein, come specificato negli adattamenti settoriali dell'allegato I dell'accordo SEE. La presente decisione non si applica quindi al Liechtenstein.

(5)

È opportuno pertanto modificare di conseguenza l'allegato I dell'accordo SEE,

1.

nella parte 1.1, dopo il punto 13d (Regolamento di esecuzione (UE) 2020/999 della Commissione) sono inseriti i punti seguenti:

2.

nella parte 3.1, il testo dei punti 1a (Direttiva 2003/85/CE del Consiglio), 3 (Direttiva 2001/89/CE del Consiglio), 5a (Direttiva 2005/94/CE del Consiglio) e 6 (Direttiva 92/66/CEE del Consiglio) è soppresso con effetto dal 21 aprile 2021.