ISSN 1977-0707
Gazzetta ufficiale
dell’Unione europea
L 225
Edizione in lingua italiana
Legislazione
65° anno
31 agosto 2022
|
ISSN 1977-0707 |
||
|
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 225 |
|
|
|
||
|
Edizione in lingua italiana |
Legislazione |
65° anno |
|
Sommario |
|
II Atti non legislativi |
pagina |
|
|
|
DECISIONI |
|
|
|
* |
||
|
|
* |
|
|
|
Rettifiche |
|
|
|
* |
|
IT |
Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata. I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. |
II Atti non legislativi
DECISIONI
|
31.8.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 225/1 |
DECISIONE (PESC) 2022/1436 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 25 agosto 2022
relativa alla nomina del capo della missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2022)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 38, terzo comma,
vista la decisione (PESC) 2019/2110 del Consiglio, del 9 dicembre 2019, relativa alla missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA) (1), in particolare l’articolo 8, paragrafo 1,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Conformemente alla decisione (PESC) 2019/2110, il comitato politico e di sicurezza (CPS) è autorizzato, a norma dell’articolo 38, terzo comma, del trattato, ad assumere le decisioni pertinenti al fine di esercitare il controllo politico e la direzione strategica della missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA), compresa quella relativa alla nomina di un capomissione. |
|
(2) |
Con decisione (PESC) 2019/2189 (2), adottata il 17 dicembre 2019, il CPS ha nominato il sig. Paulo SOARES quale capo della missione EUAM RCA per il periodo dal 9 dicembre 2019 all’8 dicembre 2020. |
|
(3) |
Con decisione (PESC) 2020/1774 (3), adottata il 24 novembre 2020, il CPS ha prorogato il mandato del sig. Paulo SOARES quale capo della missione EUAM RCA dal 9 dicembre 2020 all’8 dicembre 2021. |
|
(4) |
Con decisione (PESC) 2021/2099 (4), adottata il 25 novembre 2021, il CPS ha prorogato il mandato del sig. Paulo SOARES quale capo della missione EUAM RCA dal 9 dicembre 2021 all’8 agosto 2022. |
|
(5) |
Il 28 luglio 2022 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2022/1333 (5) che modifica la decisione (PESC) 2019/2110 e proroga il mandato dell’EUAM RCA fino al 9 agosto 2024. |
|
(6) |
L’8 agosto 2022 l’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza ha proposto la nomina del sig. José Manuel MARQUES DIAS quale capo della missione EUAM RCA per il periodo dal 1o settembre 2022 al 31 agosto 2023, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il sig. José Manuel MARQUES DIAS è nominato capo della missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA) dal 1o settembre 2022 al 31 agosto 2023.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Essa si applica a decorrere dal 1o settembre 2022.
Fatto a Bruxelles, 25 agosto 2022
Per il comitato politico e di sicurezza
Il presidente
D. PRONK
(1) GU L 318 del 10.12.2019, pag. 141.
(2) Decisione (PESC) 2019/2189 del comitato politico e di sicurezza, del 17 dicembre 2019, relativa alla nomina del capo della missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2019) (GU L 330 del 20.12.2019, pag. 51).
(3) Decisione (PESC) 2020/1774 del comitato politico e di sicurezza, del 24 novembre 2020, che proroga il mandato del capo della missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2020) (GU L 398 del 27.11.2020, pag. 22).
(4) Decisione (PESC) 2021/2099 del comitato politico e di sicurezza, del 25 novembre 2021, relativa alla proroga del mandato del capo della missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2021) (GU L 428 del 30.11.2021, pag. 1).
(5) Decisione (PESC) 2022/1333 del Consiglio, del 28 luglio 2022, che modifica la decisione (PESC) 2019/2110, relativa a una missione consultiva dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUAM RCA) (GU L 201 dell’1.8.2022, pag. 25).
|
31.8.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 225/3 |
DECISIONE (UE) 2022/1437 DELLA COMMISSIONE
del 30 agosto 2022
che conferma la partecipazione dell’Irlanda al regolamento (UE) 2021/2260 del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (UE) 2015/848 relativo alle procedure di insolvenza allo scopo di sostituirne gli allegati A e B
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il protocollo n. 21 sulla posizione del Regno Unito e dell’Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia, allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 4,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Con lettera alla Commissione del 31 maggio 2022 l’Irlanda ha notificato l’intenzione, a norma dell’articolo 4 del protocollo n. 21, di accettare il regolamento (UE) 2021/2260 del Parlamento europeo e del Consiglio e di esserne vincolata (1). |
|
(2) |
La partecipazione dell’Irlanda al regolamento (UE) 2021/2260 non è subordinata ad alcuna condizione specifica e non occorrono misure transitorie. La Commissione rileva che l’Irlanda è vincolata dal regolamento (UE) 2015/848 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) e che la misura oggetto dell’attuale notifica dell’Irlanda si limita ad aggiornare gli allegati A e B di tale regolamento contenenti, rispettivamente, l’elenco delle procedure di insolvenza nazionali e l’elenco degli amministratori delle procedure di insolvenza nazionali. |
|
(3) |
È opportuno confermare la partecipazione dell’Irlanda al regolamento (UE) 2021/2260. |
|
(4) |
Al fine di consentire all’Irlanda di applicare quanto prima il regolamento (UE) 2021/2260, la presente decisione dovrebbe entrare in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
È confermata la partecipazione dell’Irlanda al regolamento (UE) 2021/2260.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 30 agosto 2022
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) Regolamento (UE) 2021/2260 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 dicembre 2021, recante modifica del regolamento (UE) 2015/848 relativo alle procedure di insolvenza allo scopo di sostituirne gli allegati A e B (GU L 455 del 20.12.2021, pag. 4).
(2) Regolamento (UE) 2015/848 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2015, relativo alle procedure di insolvenza (GU L 141 del 5.6.2015, pag. 19).
Rettifiche
|
31.8.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 225/5 |
Rettifica della direttiva 2007/66/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 dicembre 2007, che modifica le direttive 89/665/CEE e 92/13/CEE del Consiglio per quanto riguarda il miglioramento dell'efficacia delle procedure di ricorso in materia d'aggiudicazione degli appalti pubblici
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 335 del 20 dicembre 2007 )
|
Pagina |
35, articolo 1, punto 1), che sostituisce gli articoli 1 e 2 della direttiva 89/665/CEE: |
anziché:
«… 3. Gli Stati membri provvedono a rendere accessibili le procedure di ricorso, secondo modalità che gli Stati membri possono determinare, a chiunque abbia o abbia avuto interesse a ottenere l'aggiudicazione di un determinato appalto e sia stato o rischi di essere leso a causa di una presunta violazione. …»,
leggasi:
«… 3. Gli Stati membri provvedono a rendere accessibili le procedure di ricorso, secondo modalità che gli Stati membri possono determinare, almeno a chiunque abbia o abbia avuto interesse a ottenere l'aggiudicazione di un determinato appalto e sia stato o rischi di essere leso a causa di una presunta violazione. …».
|
Pagina |
41, articolo 2, punto 1), che modifica l'articolo 1 della direttiva 92/13/CEE: |
anziché:
«… 3. Gli Stati membri provvedono a rendere accessibili le procedure di ricorso, secondo modalità che gli Stati membri possono determinare, a chiunque abbia o abbia avuto interesse a ottenere l'aggiudicazione di un determinato appalto e sia stato o rischi di essere leso a causa di una presunta violazione. …»,
leggasi:
«… 3. Gli Stati membri provvedono a rendere accessibili le procedure di ricorso, secondo modalità che gli Stati membri possono determinare, almeno a chiunque abbia o abbia avuto interesse a ottenere l'aggiudicazione di un determinato appalto e sia stato o rischi di essere leso a causa di una presunta violazione. …».