(1)

Il capo III del regolamento (UE) 2018/848 definisce le norme generali di produzione dei prodotti biologici, mentre l’allegato II del medesimo regolamento stabilisce le norme dettagliate di produzione.

(2)

Dal momento che per la produzione di semi germogliati le plantule utilizzano esclusivamente le riserve contenute nei semi per germogliare e sono consumate direttamente come prodotto alimentare, i semi utilizzati per la produzione di semi germogliati dovrebbero essere biologici.

(3)

Per quanto concerne l’alimentazione delle colonie di api, quando la sopravvivenza della colonia è minacciata da condizioni climatiche avverse, la possibilità di utilizzare il polline da apicoltura biologica potrebbe evitare la grave denutrizione delle larve. Al fine di aumentare le possibilità di sopravvivenza della colonia, è opportuno consentire l’alimentazione delle colonie di api anche con polline biologico.

(4)

Per quanto concerne i requisiti relativi all’origine degli animali di acquacoltura, in particolare relativamente alla produzione di novellame, l’allevamento larvale è caratterizzato da tre fasi: la fase di incubazione delle uova e autotrofa in cui le larve consumano le riserve del sacco vitellino, la fase eterotrofa in cui le larve sono alimentate con il plancton e lo svezzamento finale con passaggio a nuovi regimi alimentari. Poiché tale ultima fase di sviluppo larvale dà origine al novellame, è opportuno prevedere nuove condizioni per la produzione di novellame che incorporino le conoscenze più recenti nel settore, in linea con i principi della produzione biologica.

(5)

Le norme vigenti sull’alimentazione degli animali di acquacoltura carnivori comprendono una restrizione quantitativa generale riguardante i mangimi di origine vegetale. Poiché l’alimentazione che ne risulta non soddisfa le esigenze nutrizionali di tutte le specie e di tutte le fasi di sviluppo, è opportuno abolire tale restrizione.

(6)

È pertanto opportuno modificare di conseguenza l’allegato II del regolamento (UE) 2018/848.

(7)

A fini di chiarezza e certezza del diritto, il presente regolamento dovrebbe applicarsi a decorrere dalla data di applicazione del regolamento (UE) 2018/848,

(1)

Il sistema di scambio di dati per i servizi di contante denominato Data Exchange for Cash Services (DECS) è un’interfaccia istituita con l’indirizzo BCE/2012/16 (1) per aumentare al massimo l’efficienza e armonizzare ulteriormente le operazioni in contanti tra banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l’euro (BCN) e i loro clienti nell’area dell’euro. Dato che i servizi di contante offerti attualmente dalle BCN variano notevolmente tra loro, DECS assicura l’intercambiabilità dei dati per le operazioni in contanti transfrontaliere e i trasferimenti di banconote in euro tra BCN che usano diversi sistemi di gestione del contante.

(2)

DECS è stato introdotto dalla maggior parte delle BCN tra il 2012 e il 2015.

(3)

Dalla sua introduzione, il DECS non è stato utilizzato in relazione a operazioni in contanti tra le BCN e i loro clienti nell’area dell’euro, tuttavia tale funzione richiede una manutenzione periodica da parte delle BCN, che deve essere pagata con fondi pubblici. Pertanto DECS non dovrebbe più essere utilizzato per comunicare dati relativi a operazioni in contanti tra le BCN e i loro clienti nell’area dell’euro.

(4)

I messaggi concernenti i trasferimenti dovrebbero continuare ad essere scambiati tra le BCN e a tale scopo dovrebbero essere adottate disposizioni interne.

(5)

È pertanto opportuno che l’indirizzo BCE/2012/16 sia abrogato,