Nella causa E-15/25, Autorità di vigilanza EFTA contro Principato del Liechtenstein — ISTANZA di dichiarazione secondo cui, omettendo di adottare o di comunicare all'Autorità di vigilanza EFTA, entro i termini prescritti, le misure necessarie ad attuare l'atto di cui ai punti 7d, 7f e 7n dell'allegato XIX dell'accordo sullo Spazio economico europeo (Direttiva (UE) 2019/771 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2019, relativa a determinati aspetti dei contratti di vendita di beni, che modifica il regolamento (UE) 2017/2394 e la direttiva 2009/22/CE, e che abroga la direttiva 1999/44/CE), adattati all'accordo dal relativo protocollo 1, il Principato del Liechtenstein è venuto meno agli obblighi di cui agli atti e all'articolo 7 dell’accordo — la Corte, composta da Páll Hreinsson, presidente, Bernd Hammermann e Michael Reiertsen (giudice relatore), giudici, si è pronunciata il 10 dicembre 2025 con sentenza, il cui dispositivo è il seguente:

La Corte