European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie C


C/2025/5724

3.11.2025

Ricorso proposto il 15 settembre 2025 – Uralchem / Parlamento e Consiglio

(Causa T-630/25)

(C/2025/5724)

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: United Chemical Company Uralchem AO (Mosca, Russia) (rappresentata da: M. Campa, M. Pirovano e A. Ronco, lawyers)

Convenuti: Parlamento europeo, Consiglio dell'Unione europea

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare il regolamento (UE) 2025/1227 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 2025, sulla modifica dei dazi doganali applicabili alle importazioni di determinate merci originarie della Federazione russa e della Repubblica di Bielorussia o esportate da tali paesi, nella parte in cui riguarda la ricorrente;

condannare il Consiglio dell'Unione europea e il Parlamento europeo a sostenere le spese del presente procedimento.

Motivi e principali argomenti

A sostegno del suo ricorso, la ricorrente deduce cinque motivi.

1.

Primo motivo, vertente sull'erronea applicazione dell'articolo 207 TFUE; sulla scelta errata della base giuridica ai sensi dei trattati dell'Unione; sulla violazione del principio di certezza del diritto.

2.

Secondo motivo, vertente sull'errata applicazione dell'articolo XXI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994; violazione degli articoli I e II dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994.

3.

Terzo motivo, vertente sulla violazione dell'obbligo di motivazione di cui all'articolo 296 del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea.

4.

Quarto motivo, relativo alla violazione del diritto fondamentale di essere ascoltato – Articoli 41, lettera a), 47 e 48 della Carta dei diritti fondamentali; violazione dell'articolo 215 TFUE; violazione dell'articolo 3, paragrafo 1, dell'accordo OMC sulle misure di salvaguardia; violazione dell'articolo 5 del regolamento (UE) 2015/478; violazione del principio di certezza del diritto.

5.

Quinto motivo, vertente sulla violazione del principio di proporzionalità — violazione dell'articolo 5, paragrafo 4, TUE.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5724/oj

ISSN 1977-0944 (electronic edition)