1.   

In data 10 marzo 2025 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).

La notifica riguarda le seguenti imprese:

—	A-Ware Dairy & Cream B.V. («A-Ware Dairy & Cream», Paesi Bassi), controllata da Koninklijke A-ware Food Group B.V. («A-Ware», Paesi Bassi),

—	The Dairy Food Group («DFG», Belgio).

A-Ware acquisisce, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell'insieme di DFG.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

2.   

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—

A-Ware è un gruppo lattiero-caseario integrato verticalmente le cui attività principali comprendono la produzione e il confezionamento di formaggi, l'approvvigionamento di latte crudo e la produzione e la vendita di latte, yogurt, burro, bevande e dessert a base di latte, latte in polvere, panna, tapas e altri prodotti alimentari,

—	DFG è un gruppo lattiero-caseario integrato verticalmente specializzato nella produzione di prodotti lattiero-caseari freschi e a lunga conservazione, quali panna spray, latte e bevande aromatizzate, creme, dessert e latte in polvere.

3.   

A seguito di esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

4.   

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione e recare il seguente riferimento:

M.11699 – A-WARE DAIRY & CREAM / THE DAIRY FOOD GROUP

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail o posta ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Indirizzo postale:

Commissione europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË