Sentenza del Tribunale del 29 maggio 2024 – Chiquita Brands / EUIPO – Jara 2000 (CHIQUITA QUEEN)

(Causa T-79/23)  (1)

(Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo CHIQUITA QUEEN - Marchio dell’Unione europea figurativo anteriore Red Queen - Impedimento alla registrazione relativo - Assenza di rischio di confusione - Assenza di somiglianza tra i segni - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001)

(C/2024/4330)

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: Chiquita Brands LLC (Fort Lauderdale, Florida, Stati Uniti) (rappresentanti: R. Dissmann e L. Jones, avvocati)

Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: J. Ivanauskas e V. Ruzek, agenti)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Jara 2000, SL (Murcia, Spagna) (rappresentante: M. Salas Martín, avvocato)

Oggetto

Con il suo ricorso ai sensi dell’articolo 263 TFUE, la ricorrente chiede l’annullamento della decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 13 dicembre 2022 (procedimento R 1811/2021-2).

Dispositivo

1)	La decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 13 dicembre 2022 (procedimento R 1811/2021-2) è annullata.

2)	L’EUIPO si fa carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla Chiquita Brands LLC, incluse le spese indispensabili sostenute da quest’ultima ai fini del procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO.

3)	La Jara 2000, SL si fa carico delle proprie spese, incluse quelle sostenute dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO.

---

(1)   GU C 121 del 3.4.2023.