Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 21 dicembre 2023 United Parcel Service Inc. / Commissione europea

(Causa C-297/22 P) (1)

(Impugnazione - Ricorso per risarcimento danni - Operazioni di concentrazione tra imprese - Decisione della Commissione europea che dichiara l’operazione di concentrazione incompatibile con il mercato interno e con il funzionamento dell’accordo SEE - Annullamento della decisione per vizio di procedura - Responsabilità extracontrattuale dell’Unione europea - Nesso di causalità)

(C/2024/1377)

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: United Parcel Service Inc. (rappresentanti: F. Hoseinian, W. Knibbeler, A. Pliego Selie, F. Roscam Abbing, T. van Helfteren, advocaten, e A. Ryan, solicitor)

Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: P. Berghe, M. Farley e N. Khan, agenti)

Dispositivo

1)	L’impugnazione è respinta.

2)	La United Parcel Service Inc. è condannata alle spese.

---

(1)   GU C 284 del 25.7.2022.