|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2024/1030 |
23.1.2024 |
RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO
del 23 novembre 2023
sul miglioramento dell'offerta di abilità e competenze digitali nell'istruzione e nella formazione
(C/2024/1030)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare gli articoli 165 e 166,
vista la proposta della Commissione europea,
considerando quanto segue:
|
1. |
Le abilità e competenze digitali sono diventate essenziali in quasi tutti i settori della società e dell’economia e costituiscono un elemento fondamentale per l’inclusione sociale, il benessere, la cittadinanza attiva, l’occupabilità, la produttività, la sicurezza e la crescita. Tutti i cittadini hanno bisogno di abilità e competenze digitali per vivere, imparare, lavorare, esercitare i propri diritti, essere informati, accedere ai servizi online, comunicare, consumare, creare e diffondere contenuti digitali. |
|
2. |
In particolare, le conclusioni del Consiglio europeo del 9 febbraio 2023 (1) hanno sottolineato la necessità di intraprendere un’azione più coraggiosa e ambiziosa per sviluppare ulteriormente le competenze necessarie per le transizioni verde e digitale attraverso l’istruzione, la formazione, il miglioramento del livello delle competenze e la riqualificazione. A norma della decisione (UE) 2023/936 del Parlamento europeo e del Consiglio (2), il periodo compreso tra il 9 maggio 2023 e l’8 maggio 2024 è designato «Anno europeo delle competenze», il cui obiettivo generale è promuovere ulteriormente un approccio di riqualificazione e miglioramento del livello delle competenze, conformemente alle competenze, al diritto e alle prassi nazionali. |
|
3. |
Il primo principio del pilastro europeo dei diritti sociali (3) è che «ogni persona ha diritto a un’istruzione, a una formazione e a un apprendimento permanente di qualità e inclusivi, al fine di mantenere e acquisire competenze che consentono di partecipare pienamente alla società e di gestire con successo le transizioni nel mercato del lavoro». Inoltre, la Dichiarazione europea sui diritti e i principi digitali per il decennio digitale (4), del 2022, che specifica come si dovrebbero applicare i valori e diritti fondamentali europei nel mondo online, stabilisce che ogni persona «dovrebbe poter acquisire tutte le competenze digitali di base e avanzate». In tale contesto i sistemi di istruzione e formazione sono stati chiamati a promuovere lo sviluppo delle competenze digitali di tutti i cittadini. Anche gli erogatori non formali di istruzione e formazione stanno affrontando questa esigenza promuovendo un’offerta formativa ricca e diversificata per giovani e adulti. |
|
4. |
Le strategie dell’Unione dell’uguaglianza (5) adottate dalla Commissione sottolineano l’importante ruolo di un’istruzione e di una formazione inclusive e di qualità quali fattori abilitanti per compiere progressi verso un’Unione dell’uguaglianza per tutti, a prescindere da genere, razza o origine etnica, religione o convinzioni personali, disabilità, età o orientamento sessuale. Nel quadro di tale contesto è altresì opportuno prestare particolare attenzione ai gruppi vulnerabili e svantaggiati dal punto di vista socioeconomico, alle persone con disabilità e alle persone residenti in zone rurali e remote e nelle regioni ultraperiferiche. Le aspettative stereotipate limitano le aspirazioni delle ragazze e delle donne nella scelta di un ambito di studio o di formazione nel settore digitale e nell’intraprendere una carriera professionale in tale settore. Questa situazione a sua volta influisce sulla progettazione dei prodotti digitali, in cui è possibile che le esigenze o le specificità delle donne e delle ragazze non siano prese in adeguata considerazione. In linea con la dichiarazione di impegno sulle donne nel digitale, occorre agire per raggiungere la parità nella partecipazione ai diversi settori e in particolare a quello digitale. |
|
5. |
Il piano d’azione per l’istruzione digitale 2021-2027 (6) della Commissione illustra l’approccio europeo all’istruzione nell’era digitale e colloca lo sviluppo delle abilità e competenze digitali fra le priorità strategiche. Il piano afferma che una buona comprensione del mondo digitale dovrebbe far parte dell’istruzione formale e non formale. Ciò è particolarmente importante nel contesto della trasformazione digitale in corso e dell’impatto degli strumenti digitali emergenti, basati ad esempio su sistemi di intelligenza artificiale (IA) generativa e altre tecnologie emergenti. Implica inoltre la necessità che gli istituti di istruzione e formazione preparino le persone a un uso creativo, sicuro, etico e responsabile della tecnologia, sulla base della comprensione del suo funzionamento. |
|
6. |
Nel 2022 la Commissione ha avviato con gli Stati membri un dialogo strutturato sull’istruzione e le competenze digitali. A seguito del dibattito ministeriale tenutosi nel novembre 2021 in sede di Consiglio «Istruzione, gioventù, cultura e sport», gli Stati membri hanno nominato i propri rappresentanti per il gruppo ad alto livello dei coordinatori nazionali per il dialogo strutturato, conferendo loro il mandato di rappresentare i dipartimenti responsabili, nei rispettivi paesi, dei diversi aspetti dell’istruzione, della formazione e delle competenze digitali (compresi istruzione, lavoro, settore digitale, cultura, industria e finanza). Dagli esiti del dialogo strutturato sono emerse varie sfide comuni e l’esigenza, per gli Stati membri, di condividere migliori prassi e beneficiare di sostegno e cooperazione, così da rafforzare lo sviluppo delle competenze digitali e migliorare l’offerta di competenze digitali in una prospettiva di apprendimento permanente. |
|
7. |
La raccomandazione del Consiglio relativa alle competenze chiave per l’apprendimento permanente (7) elenca, tra le otto competenze chiave per l’apprendimento permanente, l’interesse per le tecnologie digitali e il loro utilizzo con dimestichezza e spirito critico e responsabile per apprendere, lavorare e partecipare alla società. Il quadro delle competenze digitali per i cittadini (DigComp) (8) indica gli elementi chiave della competenza digitale in cinque settori interconnessi con diversi livelli di padronanza. Il quadro è utilizzato dagli erogatori di istruzione, formazione e certificazione come riferimento per lo sviluppo e la valutazione delle competenze digitali. |
|
8. |
L’importanza delle competenze digitali per la società e l’occupabilità è confermata da una serie di obiettivi riguardanti i livelli di acquisizione. Con la risoluzione del Consiglio su un quadro strategico per la cooperazione europea nel settore dell’istruzione e della formazione verso uno spazio europeo dell’istruzione e oltre (2021-2030) (9), il Consiglio si è impegnato a conseguire un traguardo a livello di Unione per quanto riguarda le competenze digitali dei giovani, con l’obiettivo di ridurre la percentuale di discenti con scarsi risultati in alfabetizzazione informatica, portandola al di sotto del 15 % entro il 2030. Il programma strategico per il decennio digitale (10) prevede l’impegno a raggiungere entro il 2030 l’obiettivo di una popolazione dotata di competenze digitali e professionisti altamente qualificati nel settore digitale, laddove almeno l’80 % della popolazione di età compresa tra i 16 e i 74 anni disponga di competenze digitali di base e gli specialisti in TIC impiegati nell’Unione siano almeno 20 milioni, promuovendo al contempo l’accesso delle donne al settore e aumentando il numero di laureati in TIC. |
|
9. |
I dati disponibili mostrano tuttavia che, in tutti gli Stati membri partecipanti all’International Computer and Information Literacy Study, nel 2018 il 34 % circa dei discenti all’ottavo anno della scuola dell’obbligo ha ottenuto risultati insufficienti in termini di alfabetizzazione informatica (11) (rispetto a un obiettivo del 15 %). Nel 2021 solo il 54 % delle persone di età compresa tra 16 e 74 anni nell’Unione possedeva almeno competenze digitali di base (12), oltre la metà delle imprese dell’Unione ha segnalato difficoltà a coprire i posti vacanti per specialisti in TIC (13) e solo nove milioni di persone in tutta l’Unione lavoravano come specialisti in TIC (14). Nelle professioni connesse alle TIC, gli uomini rappresentavano l’81 % del totale (15). Tali dati confermano la necessità di sostenere ulteriormente lo sviluppo delle competenze digitali, anche colmando il divario tra le zone rurali e le città, nonché l’elevato impatto che l’età, il contesto socioeconomico e l’istruzione esercitano sul livello delle competenze digitali. |
|
10. |
È necessario intensificare l’impegno nel campo delle competenze digitali di base e avanzate. In tale contesto la nuova agenda europea per l’innovazione (16) pone l’accento sulla necessità di dedicare particolare attenzione allo sviluppo dei talenti nel settore delle innovazioni a elevatissimo contenuto tecnologico (deep tech). A tal fine, all’Istituto europeo di innovazione e tecnologia è stato affidato il compito di coordinare l’iniziativa per i talenti deep tech, che si propone di formare, entro il 2025, un milione di persone nei settori deep tech in tutti gli Stati membri. Tra le altre iniziative strategiche della Commissione figura l’accademia per le competenze in materia di cibersicurezza, già istituita e tesa a promuovere le competenze in materia di cibersicurezza e a incrementare il numero di professionisti della cibersicurezza in Europa (17). |
|
11. |
Il piano d’azione per l’istruzione digitale 2021-2027 della Commissione ha proposto di sviluppare un certificato europeo delle competenze digitali per migliorare la trasparenza e il riconoscimento delle certificazioni delle competenze digitali. Nonostante il lavoro già svolto per stabilire norme concernenti le professioni TIC che coprano tutti i settori delle TIC con un corpus ben consolidato di conoscenze, adottato dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN) e dal Comitato europeo di normazione elettrotecnica (CENELEC) (18), è necessario intensificare gli sforzi per attirare un bacino di talenti più ampio e diversificato nel settore digitale. Come segnala il pacchetto «competenze e talenti» 2022 (19), per rimanere competitiva a livello globale, l’UE deve diventare più attraente per i talenti di tutto il mondo. La direttiva «Carta blu» (20), adottata nel 2021, facilita l’ingresso dei migranti altamente specializzati nella forza lavoro dell’UE, anche agevolando il riconoscimento delle loro competenze professionali. Inoltre, la Commissione sta avviando, insieme agli Stati membri interessati, partenariati volti ad attirare talenti con i principali paesi partner. In tali partenariati il sostegno diretto ai programmi di mobilità si intreccia con lo sviluppo delle capacità e gli investimenti in capitale umano. I partenariati volti ad attirare talenti sono aperti a tutti i livelli di competenze e potrebbero riguardare vari settori del mercato del lavoro, come le TIC. |
|
12. |
Le conclusioni del Consiglio sull’istruzione digitale nelle società della conoscenza europee (21) auspicano un’istruzione digitale che riguardi l’alfabetizzazione mediatica, digitale e dei dati, il pensiero critico e la lotta contro la cattiva informazione e la disinformazione, la retorica nociva e l’incitamento all’odio nonché il ciberbullismo e la ciberdipendenza. Inoltre le conclusioni del Consiglio sul sostegno al benessere nell’istruzione digitale (22) contengono una riflessione sul ruolo fondamentale svolto dalle competenze digitali per il benessere di tutti i partecipanti al processo di insegnamento e apprendimento. |
|
13. |
Nel settore dell’istruzione e della formazione, lo sviluppo di abilità e competenze digitali è garantito da vari approcci (23) e ciascun livello di istruzione e formazione si trova ad affrontare problemi diversi (24). Inoltre, considerando che i minori utilizzano le tecnologie digitali da un’età sempre più precoce e per lo più in ambiente domestico (25), gli insegnanti attivi nell’educazione e nella cura della prima infanzia (ECEC) competenti in materia digitale svolgono un ruolo fondamentale per aiutare le famiglie e i bambini a comprendere meglio le opportunità e i rischi del mondo digitale, assicurando l’uguaglianza e l’inclusività. In tale contesto è particolarmente importante garantire che i minori possano utilizzare in modo sicuro l’ambiente digitale e coglierne le opportunità, come anche anticipare e contrastare l’uso improprio dell’IA e delle altre tecnologie emergenti da parte dei discenti, promuovendo una corretta comprensione di tali tecnologie e illustrando i modi per sfruttarne il potenziale in sicurezza. |
|
14. |
La raccomandazione del Consiglio relativa ad approcci di apprendimento integrato per un’istruzione primaria e secondaria di alta qualità e inclusiva (26) chiede esplicitamente di operare per promuovere lo sviluppo delle abilità e competenze digitali di discenti e docenti, tenendo conto del divario digitale e del divario digitale di genere. In tale contesto il dialogo strutturato ha confermato che nell’istruzione primaria e secondaria le competenze digitali vengono sviluppate tramite una varietà di approcci (27) e che molti Stati membri stanno riesaminando i propri programmi di studio allo scopo di promuovere in maniera più efficace le competenze digitali (come materia distinta oppure come argomento integrato in un’altra materia o in tutte le materie). Un’ulteriore tendenza emergente in alcuni Stati membri è l’introduzione dell’informatica (28) o del pensiero computazionale quali materie a sé stanti o incorporate in un’area curricolare di base esistente, come la matematica o le scienze. A prescindere dalle scelte curricolari, è necessario promuovere un’istruzione di qualità in tali aree, coadiuvata da metodi di insegnamento idonei all’età e alla fase di sviluppo, da risorse di qualità, da rappresentanza e diffusione equilibrate dal punto di vista del genere, nonché da una valutazione adeguata (29). |
|
15. |
Una serie di atti del Consiglio (30) ha evidenziato l’importanza delle abilità e competenze digitali a tutti i livelli e in tutti i tipi di istruzione e formazione. Incoraggiano ad adoperarsi a favore della promozione dell’eccellenza nello sviluppo delle abilità e competenze digitali per tutti i discenti nelle scuole, nell’istruzione e formazione professionale (IFP), nell’istruzione superiore, nell’apprendimento degli adulti e per tutti i livelli di competenze digitali, da quelle di base a quelle avanzate. Tali atti sottolineano altresì che gli istituti di istruzione e formazione sono fondamentali per accelerare le transizioni verde e digitale in Europa e che svolgono un ruolo importante nell’effettiva integrazione delle competenze digitali in tutte le loro attività, ad esempio attraverso un’offerta didattica rivolta ai professionisti delle TIC, che fornisca competenze digitali nei programmi di studio settoriali. |
|
16. |
Il piano d’azione sul pilastro europeo dei diritti sociali (31) propone obiettivi chiari per la partecipazione degli adulti alla formazione (60 % entro il 2030), anche nel settore delle competenze digitali. La risoluzione del Consiglio su una nuova agenda europea per l’apprendimento degli adulti 2021-2030 (32) è incentrata, tra l’altro, sulle opportunità di apprendimento formale, non formale e informale per adulti, in particolare su come aumentare e migliorare l’offerta, la promozione e la diffusione dell’apprendimento degli adulti, anche in vista delle transizioni verde e digitale, mentre la raccomandazione del Consiglio sui percorsi di miglioramento del livello delle competenze: nuove opportunità per gli adulti (33) riconosce nella competenza digitale una delle tre competenze di base che tutti gli adulti dovrebbero sviluppare. Nonostante l’attenzione sul piano delle politiche, la partecipazione degli adulti alla formazione è bassa, anche nel settore delle competenze digitali, e l’offerta di competenze digitali per gli adulti è sporadica e poco uniforme (34). Gli Stati membri stanno cercando di affrontare questo problema sia attraverso le iniziative esistenti, sia attraverso nuove iniziative previste nei loro piani per la ripresa e la resilienza, nonché coinvolgendo vari portatori di interessi come il settore sociale, il volontariato, il settore non governativo e gli istituti di istruzione non formale. I conti individuali di apprendimento delineati nella pertinente raccomandazione del Consiglio (35) possono contribuire all’incremento del numero di persone che ogni anno partecipano ad attività formative, grazie a una combinazione di incentivi anche di natura finanziaria. |
|
17. |
Come rilevano le conclusioni del Consiglio sui docenti e i formatori europei del futuro (36), i docenti costituiscono una forza motrice che è necessario coinvolgere nell’elaborazione delle politiche in materia di istruzione e formazione, ma che è anche necessario sostenere tramite un approccio globale alla loro istruzione iniziale, entrata in servizio e formazione professionale continua. È nel settore delle competenze digitali che la maggior parte dei docenti avverte una forte necessità di formazione professionale (37). Dal dialogo strutturato emergono inoltre i problemi che quasi tutti gli Stati membri devono affrontare per l’assunzione, il mantenimento in servizio e la preparazione degli insegnanti, in particolare nell’informatica (per l’istruzione primaria/secondaria e l’IFP) o in altri settori digitali specifici/avanzati (per l’istruzione superiore). |
|
18. |
Varie iniziative degli Stati membri e della Commissione, tra cui le accademie degli insegnanti Erasmus+, mirano a sostenere insegnanti, formatori, educatori e dirigenti scolastici competenti, motivati e altamente qualificati e a promuoverne la formazione professionale continua, anche nel settore delle competenze digitali. Inoltre la EU Code Week e il Digital Education Hackathon mirano a incoraggiare la partecipazione dei portatori di interessi e l’innovazione di base nell’istruzione e nelle competenze digitali. Analogamente, la nuova strategia europea per un’internet migliore per i ragazzi (BIK+) (38) promuove il dialogo con i portatori di interessi, anche attraverso la rete di centri per un’internet più sicura, al fine di creare un’internet più sicura per i ragazzi. Tali iniziative sostengono lo sviluppo delle abilità e competenze digitali nel settore non formale e sarebbe opportuno promuoverle ulteriormente come mezzi per incoraggiare lo sviluppo delle abilità e competenze digitali ricorrendo a un approccio integrato, con la partecipazione di tutti i portatori di interessi a livello nazionale, regionale e locale. |
|
19. |
Le imprese svolgono un ruolo cruciale nel miglioramento delle competenze e nella riqualificazione del proprio personale, ma si rilevano notevoli discrepanze. Secondo dati Eurostat del 2022, solo una piccola percentuale di PMI (20,9 %) ha fornito al proprio personale una formazione volta a migliorare le competenze in materia di TIC, rispetto al 69,5 % delle grandi imprese (39). Il patto per le competenze invita le imprese, le parti sociali e le organizzazioni pubbliche a unire le forze e ad adottare misure concrete per migliorare le competenze e riqualificare la forza lavoro in tutta l’Unione. Inoltre, la coalizione per le competenze e le occupazioni digitali riunisce Stati membri, imprese, parti sociali, organizzazioni senza scopo di lucro ed erogatori di istruzione per collaborare al fine di far fronte alla mancanza di competenze digitali in Europa. |
|
20. |
I piani nazionali per la ripresa e la resilienza dimostrano l’impulso politico impresso dagli Stati membri per sviluppare ulteriormente le competenze digitali di discenti, docenti e forza lavoro, oltre che per assicurare un quadro giuridico adeguato e le attrezzature e infrastrutture necessarie a tal fine. Sebbene la maggior parte degli Stati membri abbia sviluppato strategie per le competenze digitali, è altresì importante prevedere un percorso coerente e progressivo che attraversi tutti i livelli e i tipi di istruzione e formazione (40). Una recente relazione della Commissione sugli investimenti di qualità nell’istruzione e nella formazione (41) evidenzia la necessità di una valutazione d’impatto dei vari programmi sui risultati di apprendimento dei discenti. Si tratta di un problema generale che riguarda anche le competenze digitali. I risultati sottolineano inoltre che l’uso delle tecnologie digitali per l’insegnamento e l’apprendimento, se adeguatamente pianificato e progettato, può offrire enormi opportunità per migliorare i risultati scolastici. Nel contempo, è essenziale attenuare i rischi di esclusione digitale o di uso improprio della tecnologia. |
|
21. |
La presente raccomandazione rispetta pienamente i principi di sussidiarietà e proporzionalità. Gli Stati membri determineranno, in funzione della situazione nazionale, le modalità di attuazione della raccomandazione, |
RACCOMANDA AGLI STATI MEMBRI DI:
|
1. |
Concordare, preferibilmente attraverso un approccio esteso a tutta l’amministrazione e coinvolgendo i principali portatori di interessi, strategie o approcci strategici coerenti e uniformi a livello nazionale e, se del caso, regionale, per l’istruzione digitale e le abilità e competenze digitali, sviluppati, ulteriormente rafforzati o aggiornati ispirandosi ai principi della presente raccomandazione, e monitorarne l’efficacia e l’impatto. Nel perseguire le loro strategie o i loro approcci strategici, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
2. |
Iniziare precocemente a guidare i discenti nel mondo digitale e offrire pari opportunità per sviluppare competenze digitali adeguate alla loro età. Promuovere il loro benessere, prestando particolare attenzione ai gruppi vulnerabili, e prendere in considerazione un giusto equilibrio tra l’uso di dispositivi digitali e altre forme di apprendimento. In particolare, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
3. |
Rafforzare ulteriormente l’offerta di abilità e competenze digitali nell’istruzione primaria e secondaria, nonché nell’IFP. Occorre prestare particolare attenzione all’offerta delle competenze necessarie per consentire una comprensione adeguata delle tecnologie digitali e un uso consapevole, sano, sicuro e sostenibile delle tecnologie digitali e di altre tecnologie pertinenti, compreso il loro funzionamento, nonché dei sistemi di IA generativa. Dovrebbero essere incoraggiate anche pratiche individuali e collettive sicure, che affrontino i rischi dell’iperconnettività e del cyberbullismo, in particolare quelli cui devono far fronte i gruppi vulnerabili. |
|
4. |
Ampliare, se del caso, l’approccio interdisciplinare (ossia le competenze digitali insegnate trasversalmente in diverse materie), migliorandone la valutazione, nonché accrescere la formazione degli insegnanti. In particolare, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
5. |
Continuare a migliorare le misure per l’assunzione e la formazione di docenti con competenze nei settori dell’informatica o del pensiero computazionale nell’istruzione primaria e secondaria e delle tecnologie digitali avanzate nell’istruzione superiore, riconoscendo nel contempo la loro esigenza di possedere una vasta gamma di competenze pedagogiche e didattiche. In particolare, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
6. |
Sostenere un’istruzione di alta qualità nell’informatica o nel pensiero computazionale a livello primario e secondario, tenendo conto dei contesti specifici. In particolare, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
7. |
Incoraggiare lo sviluppo di competenze digitali avanzate e specialistiche nell’IFP, anche nell’ambito dell’IA, delle tecnologie deep tech e in altri settori concernenti capacità chiave. In particolare, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
8. |
Promuovere lo sviluppo di un’ampia gamma di abilità e competenze digitali nell’istruzione superiore e affrontare gli squilibri tra domanda e offerta, che già si osservano o si stanno profilando. In particolare, e tenendo debitamente conto della libertà accademica e dell’autonomia degli istituti di istruzione superiore, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
9. |
Promuovere lo sviluppo delle competenze digitali degli adulti e offrire pari opportunità. In particolare, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
10. |
Promuovere lo sviluppo del riconoscimento e della certificazione delle competenze digitali, in particolare nell’ambito dei processi esistenti. A tale riguardo si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
11. |
Sviluppare un approccio strategico e sistematico che affronti la carenza di professionisti delle TIC. In particolare, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
12. |
Erogare i finanziamenti necessari allo sviluppo delle abilità e competenze digitali. In particolare, si raccomanda agli Stati membri di:
|
|
13. |
Affidare al gruppo di alto livello sull’istruzione e la formazione il compito di fornire orientamenti sui principali temi strategici affrontati nella presente raccomandazione. Ciò avverrà principalmente attraverso discussioni, uno scambio regolare di informazioni e la fornitura di orientamenti su questioni strategiche (53) relative all’istruzione e formazione digitale e alle abilità e competenze digitali. Il gruppo di alto livello dovrebbe ricevere sostegno e attingere alle conoscenze specialistiche di cui necessita, anche dal gruppo di lavoro sull’istruzione digitale: apprendimento, insegnamento, valutazione (DELTA) e da gruppi di esperti in altri settori, come il comitato per il decennio digitale, al fine di basarsi su un approccio orizzontale e trasversale. I temi da trattare potrebbero essere annunciati nelle agende strategiche per i successivi periodi di 18 mesi.
ACCOGLIE CON FAVORE L'INTENZIONE DELLA COMMISSIONE DI: Basarsi sulle iniziative esistenti, tra cui l'Anno europeo dei giovani e l'Anno europeo delle competenze, per sostenere e integrare le azioni degli Stati membri nel settore delle abilità e competenze digitali. In particolare, la Commissione intende:
|
Fatto a Bruxelles, il 23 novembre 2023
Per il Consiglio
Il presidente
P. ALEGRÍA CONTINENTE
(1) Doc. EUCO 1/23.
(2) Decisione (UE) 2023/936 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 maggio 2023, relativa a un Anno europeo delle competenze (GU L 125 dell'11.5.2023, pag. 1).
(3) GU C 428 del 13.12.2017, pag. 10.
(4) GU C 23 del 23.1.2023, pag. 1.
(5) Nel 2020 e nel 2021 sono state adottate cinque strategie sull'uguaglianza per compiere progressi verso un'Unione dell'uguaglianza: la strategia per la parità di genere 2020-2025 (COM(2020) 152 final), la strategia per l'uguaglianza LGBTIQ 2020-2025 (COM(2020) 698 final), il piano d'azione dell'UE contro il razzismo 2020-2025 (COM(2020) 565 final), il quadro strategico dell'UE per l'uguaglianza, l'inclusione e la partecipazione dei Rom 2020-2030 (COM(2020) 620 final) e la strategia per i diritti delle persone con disabilità 2021-2030 (COM(2021) 101 final).
(6) Doc. COM(2020) 624 final.
(7) Raccomandazione del Consiglio, del 22 maggio 2018, relativa alle competenze chiave per l'apprendimento permanente (GU C 189 del 4.6.2018, pag. 1).
(8) Vuorikari, R., Kluzer, S. e Punie, Y., DigComp 2.2: The Digital Competence Framework for Citizens - With new examples of knowledge, skills and attitudes, Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, Lussemburgo, 2022.
(9) GU C 66 del 26.2.2021, pag. 1.
(10) Decisione (UE) 2022/2481 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 dicembre 2022, che istituisce il programma strategico per il decennio digitale 2030 (GU L 323 del 19.12.2022, pag. 4).
(11) Fraillon, J., Ainley, J., Schulz, W., Friedman, T. e Duckworth, D., Preparing for Life in a Digital World: IEA International Computer and Information Literacy Study 2018 International Report, Springer Open, IEA, Amsterdam, 2019.
(12) Eurostat (2021). L'utilizzo delle TIC nelle famiglie (non disponibile in IT).
(13) Eurostat (2021). Specialisti in TIC - Statistiche relative ai posti vacanti di difficile copertura per le imprese (non disponibile in IT).
(14) Eurostat (2021). L'utilizzo delle TIC nelle famiglie e da parte degli individui (non disponibile in IT).
(15) Eurostat (2021). Specialisti in TIC occupati (non disponibile in IT).
(16) Doc. COM(2022) 332 final.
(17) Doc. COM(2023) 207 final.
(18) Il quadro europeo delle competenze informatiche (European e-Competence Framework - e-CF) è mantenuto attualmente dal comitato tecnico del CEN «CEN/TC 428 - ICT Professionalism and Digital Competences».
(19) Doc. COM(2022) 657 final.
(20) Direttiva (UE) 2021/1883 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 ottobre 2021, sulle condizioni di ingresso e soggiorno dei cittadini di paesi terzi che intendano svolgere lavori altamente qualificati, e che abroga la direttiva 2009/50/CE del Consiglio (GU L 382 del 28.10.2021, pag. 1).
(21) GU C 415 dell'1.12.2020, pag. 22.
(22) GU C 469 del 9.12.2022, pag. 19.
(23) Cfr. ad esempio le conclusioni del Consiglio sul contrasto alla crisi COVID-19 nel settore dell'istruzione e della formazione (GU C 212I del 26.6.2020, pag. 9), le conclusioni del Consiglio sull'istruzione digitale nelle società della conoscenza europee (GU C 415 dell'1.12.2020, pag. 22) e le conclusioni del Consiglio sul sostegno al benessere nell'istruzione digitale (GU C 469 del 9.12.2022, pag. 19).
(24) Cfr., tra l'altro, la raccomandazione del Consiglio, del 22 maggio 2019, relativa ai sistemi di educazione e cura di alta qualità della prima infanzia (GU C 189 del 5.6.2019, pag. 4) e la raccomandazione del Consiglio (UE) 2021/1004, del 14 giugno 2021, che istituisce una garanzia europea per l'infanzia (GU L 223 del 22.6.2021, pag. 14).
(25) Commissione europea, Centro comune di ricerca, Chaudron, S., Di Gioia, R., Gemo, M., Young Children (0-8) and Digital Technology - A qualitative study across Europe, Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, Lussemburgo, 2017.
(26) Raccomandazione del Consiglio, del 29 novembre 2021, relativa ad approcci di apprendimento integrato per un'istruzione primaria e secondaria di alta qualità e inclusiva (GU C 504 del 14.12.2021, pag. 21).
(27) Ad esempio l'approccio interdisciplinare, l'introduzione di una materia distinta oppure l'incorporazione delle competenze digitali in un'altra materia. Per maggiori dettagli si veda il documento di lavoro dei servizi della Commissione SWD(2023) 205 final.
(28) Nella presente raccomandazione, l'informatica è considerata una disciplina scientifica distinta, caratterizzata da concetti, metodi e corpus di conoscenze propri, nonché da questioni aperte. Comprende le basi di processi, artefatti, sistemi e strutture computazionali, nonché la relativa progettazione software, le applicazioni e l'impatto sulla società. In alcuni Stati membri tale disciplina è nota come scienza dell'informazione.
(29) Commissione europea, Agenzia esecutiva europea per l'istruzione e la cultura, Informatics education at school in Europe, Publications Office of the European Union, Lussemburgo, 2022.
(30) La raccomandazione del Consiglio, del 24 novembre 2020, relativa all'istruzione e formazione professionale (IFP) per la competitività sostenibile, l'equità sociale e la resilienza (GU C 417 del 2.12.2020, pag. 1), le conclusioni del Consiglio sull'inclusione delle persone con disabilità nel mercato del lavoro (doc. 15134/22), le conclusioni del Consiglio su una strategia europea volta a rafforzare il ruolo degli istituti di istruzione superiore per il futuro dell'Europa (GU C 167 del 21.4.2022, pag. 9), la raccomandazione del Consiglio, del 16 giugno 2022, relativa all'apprendimento per la transizione verde e lo sviluppo sostenibile (GU C 243 del 27.6.2022, pag. 1) e la raccomandazione del Consiglio, del 16 giugno 2022, relativa a un approccio europeo alle microcredenziali per l'apprendimento permanente e l'occupabilità (GU C 243 del 27.6.2022, pag. 10).
(31) Doc. COM(2021) 102 final.
(32) GU C 504 del 14.12.2021, pag. 9.
(33) Raccomandazione del Consiglio, del 19 dicembre 2016, sui percorsi di miglioramento del livello delle competenze: nuove opportunità per gli adulti (GU C 484 del 24.12.2016, pag. 1).
(34) Beblavý, M., Bačová, B., Literature review on the provision of digital skills for adults, relazione della rete europea di esperti in economia dell'istruzione (EENEE), Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, Lussemburgo, 2022. Righi, R., Lopez Cobo, M., Papazoglou, M., Samoili, S., Cardona, M., Vazquez-Prada Baillet, M. e De Prato, G., Academic Offer of Advanced Digital Skills in 2020-21. International Comparison, Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, Lussemburgo, 2022.
(35) Raccomandazione del Consiglio, del 16 giugno 2022, sui conti individuali di apprendimento (GU C 243 del 27.6.2022, pag. 26).
(36) GU C 193 dell'9.6.2020, pag. 11.
(37) OCSE, "TALIS 2018 Results (Volume I): Teachers and School Leaders as Lifelong Learners, pubblicazioni OCSE, Parigi, 2019.
(38) Doc. COM(2022) 212 final.
(39) Eurostat, 2022. Imprese che hanno fornito formazione per sviluppare/migliorare le competenze in materia di TIC del proprio personale per classe d'ampiezza delle imprese.
(40) Come indicato nel documento di lavoro dei servizi della Commissione SWD (2023) 205 final e nella relazione Eurydice del 2022 (Commissione europea, Agenzia esecutiva europea per l'istruzione e la cultura, Informatica a scuola in Europa, Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, 2022).
(41) Commissione europea, direzione generale dell'Istruzione, della gioventù, dello sport e della cultura, Investing in our future: Quality investment in education and training, Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, Lussemburgo, 2022.
(42) Ad esempio i residenti in zone rurali, i gruppi svantaggiati o emarginati come le persone con disabilità, i Rom e i cittadini di paesi terzi con limitata conoscenza del paese ospitante, e coloro che hanno un livello di istruzione basso o medio, o ancora le persone che non studiano, non lavorano o non frequentano corsi di formazione.
(43) Ad esempio zone urbane/rurali, regioni remote e ultraperiferiche, territori transfrontalieri.
(44) Ad esempio, attività didattiche che promuovono lo sviluppo delle competenze digitali senza utilizzare dispositivi digitali.
(45) Ad esempio, approcci pedagogici alle competenze digitali in cui i bambini possano esplorare, sperimentare, scoprire e risolvere problemi con la fantasia e il gioco.
(46) Commissione europea, direzione generale dell'Istruzione, della gioventù, dello sport e della cultura, Orientamenti per gli insegnanti e gli educatori volti a contrastare la disinformazione e promuovere l'alfabetizzazione digitale attraverso l'istruzione e la formazione, Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, 2022.
(47) Commissione europea, direzione generale dell'Istruzione, della gioventù, dello sport e della cultura, Orientamenti etici per gli educatori sull'uso dell'intelligenza artificiale (IA) e dei dati nell'insegnamento e nell'apprendimento, Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, 2022.
(48) Settore primario, secondario e terziario.
(49) Raccomandazione del Consiglio, del 16 giugno 2022, sui conti individuali di apprendimento (GU C 243 del 27.6.2022, pag. 26).
(50) Raccomandazione del Consiglio, del 26 novembre 2018, sulla promozione del riconoscimento reciproco automatico dei titoli dell'istruzione superiore e dell'istruzione e della formazione secondaria superiore e dei risultati dei periodi di studio all'estero (GU C 444 del 10.12.2018, pag. 1).
(51) Direttiva (UE) 2021/1883 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 ottobre 2021, sulle condizioni di ingresso e soggiorno dei cittadini di paesi terzi che intendano svolgere lavori altamente qualificati, e che abroga la direttiva 2009/50/CE del Consiglio (GU L 382 del 28.10.2021, pag. 1).
(52) Per una definizione del concetto di «beni comuni digitali», cfr. la raccomandazione del Consiglio sui fattori abilitanti fondamentali per il successo dell'istruzione e della formazione digitali.
(53) Tali questioni potrebbero comprendere, tra l'altro, la valutazione e la certificazione delle abilità e competenze digitali, i requisiti di qualità per gli strumenti e i contenuti didattici digitali o l'integrazione dell'intelligenza artificiale nell'istruzione e nella formazione, anche attraverso l'informatica e il pensiero computazionale.
(54) Portatori di interessi del settore dell'istruzione e della formazione, parti sociali ed erogatori di certificazioni di competenze digitali.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1030/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)