ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 382
European flag  

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

65° anno
4 ottobre 2022

Sommario

pagina

 

II   Comunicazioni

 

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

 

Commissione europea

2022/C 382/01

Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole — Complemento 2022/9 ( 1 )

1

2022/C 382/02

Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — Complemento 2022/9 ( 1 )

23

 

 

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

IT

 

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

4.10.2022   

IT EN

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 382/1

CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI PIANTE AGRICOLE

Complemento 2022/9

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2022/C 382/01)

SOMMARIO

Legenda 3
Lista delle specie di piante agricole 4

I.   Barbabietola

1.

 Beta vulgaris L. Barbabietola da zucchero 4

2.

 Beta vulgaris L. Barbabietola da foraggio 4

II.   Piante foraggere

6.

 Agrostis capillaris L. Agrostide tenue 5

12.

 Dactylis glomerata L. Dactylis (Pannocchina) 5

13.

 Festuca arundinacea Schreber Festuca arundinacea 5

16.

 Festuca pratensis Huds. Festuca dei prati 5

17.

 Festuca rubra L. Festuca rossa 5

20.

 Lolium multiflorum Lam. Loglio Westervoldigo/d'Italia 5

20.1.

 Ssp. alternativum 5

20.1.

 Ssp. non alternativum 5

21.

 Lolium perenne L. Loglio perenne/Loietto inglese 6

22.

 Lolium x hybridum Hausskn. Loglio ibrido 6

25.

 Phleum pratense L. Fleolo (coda di topo) 6

29.

 Poa pratensis L. Fienarola dei prati 7

47.

 Medicago sativa L. Erba medica 7

54.

 Pisum sativum L. (partim) Pisello da foraggio 7

63.

 Trifolium pratense L. Trifoglio violetto 7

64.

 Trifolium repens L. Trifoglio bianco 7

71.

 Vicia faba L. (partim) Favino 7

III.   Piante oleaginose e da fibra

81.

 Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Ravizzone 8

83.

 Brassica napus L. (partim) Colza 8

88.

 Gossypium spp. Cotone 9

89.

 Helianthus annuus L. Girasole 9

90.

 Linum usitatissimum L. Lino 10

93.

 Glycine max (L.) Merr. Soia 11

IV.   Cereali

94.

 Avena nuda L. Avena nuda L. 12

95.

 Avena sativa L. (including A. Byzantina K. Koch) Avena comune e avena bizantina 12

96.

 Avena strigosa Schreb. Avena forestiera 12

97.

 Hordeum vulgare L. Orzo 12

97.1.

 Orzo distico 12

97.2.

 Orzo polistico 13

100.

 Secale cereale L. Segale 13

101.

 Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo 14

103.

 Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Ibridi risultanti dall'incrocio di Sorghum bicolor e Sorghum sudanense 14

104.

 ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Ibridi risultanti dall'incrocio di una specie del genere Triticum e una specie del genere Secale 14

105.

 Triticum aestivum L. Frumento tenero 14

106.

 Triticum durum Desf. Frumento duro 16

108.

 Zea mays L. (partim) Granturco 16

V.   Patate

109.

 Solanum tuberosum L. Patate 22

LEGENDA

1.

 Il presente complemento della versione consolidata del 2021 del catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (1) contiene le modifiche che è stato necessario apportare per tener conto delle informazioni fatte pervenire alla Commissione dagli Stati membri.

2.

 Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella versione consolidata del 2021. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione.

3.

 Il presente complemento riguarda le notifiche ricevute dal 1o al 31 o luglio 2022.

4.

 Le modifiche apportate alla versione consolidata del 2021 sono indicate nella colonna 4 nel modo seguente:

—

(add.)

:

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune;

—

(mod.)

:

indica una modifica di una posizione esistente. Le indicazioni relative a tale posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della versione consolidata del 2021;

—

(del.)

:

indica che la posizione e tutte le indicazioni che la riguardano sono soppresse dal catalogo comune.

5.

 Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/53/CE del Consiglio (2).

6.

 Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella versione consolidata del 2021, il suo nome e indirizzo possono essere chiesti all’autorità indicata nell’elenco dello Stato membro o del paese EFTA interessato.

(1)  Versione consolidata del 13 dicembre 2021:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 1.

I.

1.   Beta vulgaris L. - Sugar beet

1

2

3

4

Bali

*ES 1502, *NL 704

 

D m (2) (mod.)

BTS 1195

 

 

(del.)

BTS 2225 RHC

 

 

(del.)

BTS 3480 N

*BE 701

 

D m (2) (mod.)(32)

BTS 4235

 

 

(del.)

BTS 4665 RHC

*BE 701, (*)DE 9210

 

D m (2) (mod.)(32)

BTS 6405

 

 

(del.)

BTS Smart 9360 N

 

 

(del.)

Cambria

 

 

f: 30.6.2025

Cumulus

 

 

(del.)

Delano

 

 

f: 30.6.2025

Diadem

 

 

(del.)

Diver

 

 

(del.)

Karelia KWS

 

 

(del.)

Lakeba

 

 

(del.)

Lamiti

 

 

(del.)

Lipizzan

 

 

(del.)

Logan

 

 

f: 30.6.2024

Melrose

 

 

f: 30.6.2025

Mermaid

 

 

(del.)

Nautile

*ES 1502, *FR S13115

 

D m (2) (mod.)

Piculet

 

 

(del.)

Quechua

*ES 1502, *FR S13115

 

D m (2) (mod.)

Ragna KWS

*SE 89

 

m (2) (mod.)

Samoa

 

 

(del.)

Smart Jitka KWS

*ES 6320

 

D m (2) (mod.)

Tampa

 

 

(del.)

Tonga

*NL 704

 

D m (2) (mod.)

Tooka

*NL 704

 

D m (2) (mod.)

Whisky

*SE 143

 

(mod.)

2.   Beta vulgaris L. - Fodder beet

1

2

3

4

Hawai

 

 

(del.)

II.

6.   Agrostis capillaris L. - Brown top

1

2

3

4

Ambition

 

 

(del.)

Denso

 

 

(del.)

Tracenta

 

 

(del.)

12.   Dactylis glomerata L. - Cocksfoot

1

2

3

4

Apelsvoll

*EE 34

*IS 21

(mod.)

13.   Festuca arundinacea Schreber - Tall fescue

1

2

3

4

Jamboree

*DK 14, *FR S14431

 

(mod.)(1)

16.   Festuca pratensis Huds. - Meadow fescue

1

2

3

4

Kalevi

 

 

f: 30.6.2024

Salten

 

*IS 13

(mod.)

17.   Festuca rubra L. - Red fescue

1

2

3

4

Blenheim

 

 

f: 30.6.2024

Fryd

 

 

f: 30.6.2025

Juliska

 

 

f: 30.6.2024

Papilio

 

 

(del.)

Valdora

 

 

f: 30.6.2024

Yahuna

*SK 542

 

(add.)

20.   Lolium multiflorum Lam. - Italian ryegrass (including Westerwold ryegrass)

1

2

3

4

Ssp. alternativum -

 

 

Pollanum

*DE 39, *ES 1035, (*)LU 6007, *PT 103

 

T (mod.)

Ssp. non alternativum -

 

 

Gizi

 

 

(del.)

21.   Lolium perenne L. - Perennial ryegrass

1

2

3

4

Asturion

 

 

f: 30.6.2024

Aubisque

 

 

(del.)

Barkuper

 

 

(del.)

Fornido

 

 

(del.)

Lupita

 

 

(del.)

Mathilde

*DK 14, *EE 13, *PL 161

*NO 29

T (mod.)(17)

Mavuno

 

 

(del.)

Meiduno

*IE 230

 

T (mod.)(17)

Meltruck

*NL 1072

 

D (add.)

Nautica

 

 

(del.)

Option

 

 

f: 30.6.2024

Paragon

 

 

(del.)

Paragon GLR

 

 

(del.)

Pensel

 

 

(del.)

Probus

(*)FR S14431, *NL 1036

 

D (mod.)

Sitala

 

 

(del.)

Svea

 

*IS 19

D (mod.)

Trenio

 

 

(del.)

Vilag

 

 

(del.)

Zifer

 

 

(del.)

22.   Lolium x hybridum Hausskn. - Hybrid ryegrass

1

2

3

4

Galaxias

 

*CH 162

T (add.)

Salaria

*FR S11444

*CH 162

T (mod.)

25.   Phleum pratense L. - Timothy

1

2

3

4

Donatello

 

 

f: 30.6.2024

Saga

 

 

f: 30.6.2024

Sleipnir

 

 

f: 30.6.2024

29.   Poa pratensis L. - Smooth-stalked meadowgrass

1

2

3

4

Limousine

*DK 202, *DE 39, *FR S8233, *NL 698

*NO 485

(mod.)(1)(12)

Linares

 

 

f: 30.6.2023

47.   Medicago sativa L. - Lucerne

1

2

3

4

Bar Alfa

*PT 182

 

(add.)

Osječka 100

 

 

f: 30.6.2025

54.   Pisum sativum L. (partim) - Field pea

1

2

3

4

Audit

*CZ 1207, *EE 1, *LT 135

 

(mod.)(16)

Blueman

*FR S13804

 

(mod.)

Letin

 

 

f: 30.6.2025

Sohvi

 

 

f: 30.6.2024

Spectral F

 

 

f: 30.6.2024

63.   Trifolium pratense L. - Red clover

1

2

3

4

Bjursele

 

*IS 19

D (mod.)

Jokioinen

 

 

f: 30.6.2024

64.   Trifolium repens L. - White clover

1

2

3

4

Galway

 

 

(del.)

71.   Vicia faba L. (partim) - Field bean

1

2

3

4

Vertigo

*LT 44

 

(mod.)(16)

III.

81.   Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs - Turnip rape

1

2

3

4

SW Rebus

 

 

f: 30.6.2024

83.   Brassica napus L. (partim) - Swede rape

1

2

3

4

Abakus

 

 

(del.)

Arizona

*CZ 1405, *FR 44360, *HU 132938

 

H (mod.)(15)(39)

Artoga

*DE 1323

 

H (mod.)(15)(38)

Astronom

*CZ 1405, *FR 44360, *HU 132938

 

H (mod.)(15)(38)

DK EX352

 

 

(del.)

DK Exalis

 

 

(del.)

DK Exclusiv

 

 

f: 30.6.2024

DK Excursion

 

 

(del.)

DK Exe

 

 

(del.)

DK Exente

 

 

(del.)

DK Exflix

 

 

(del.)

DK Plastic

 

 

(del.)

ES Natalie

 

 

f: 30.6.2025

Evolia

*FR S15169

 

H (mod.)(15)(38)

Exotic

 

 

f: 30.6.2025

Fenja

*EE 51, *LT 91

 

(mod.)(16)(38)

Hamilton

*HU 106300

 

H (mod.)(15)(38)

INV1066

 

 

f: 30.6.2024

Kaban

*DK 178

 

(add.) ant. DK Excursion

Kriter

 

 

(del.)

Lennon

*LT 42

 

(mod.)(16)(38)

LG Opal

*DK 223

 

H (add.)(15)(38)

Loki

 

 

f: 30.6.2024

Majong

 

 

f: 30.6.2024

PR44D06

*FR 10858, *SK 450, *FI 6218

 

(mod.)(15)(32)(38)

PR44W29

*HU 166056, *SK 450

 

H (mod.)(15)(32)(38)

PT211

*HR 214, *SI 482

 

H (mod.)(15)(32)(39)

PT228CL

*HR 214, *SI 482

 

H (mod.)(15)(32)(38)

PT234

*DK 87, *SI 482

 

H (mod.)(15)(32)(39)

PT240CL

*BG 34, *SI 482

 

H (mod.)(15)(32)(38)

PT269

 

 

f: 30.6.2024

PX113

*IE 299, *SI 482, *SK 450

 

H (mod.)(15)(17)(32)(38)

PX131

*DE 514, *AT 77

 

H (mod.)(15)(32)(38)

Sherpa

*DE 147

 

H (mod.)(15)(39)

SY Alibeat

*DK 13

 

H (add.)(15)(38)

SY Jack

 

 

(del.)

SY Loyd

 

 

(del.)

Thure

*EE 31, *FI 6174

 

H (mod.)(15)(38)

Trinity

*SK 443

 

(mod.)(15)(39)

Turner

*EE 46

 

(mod.)(16)(38)

V 393 OL

*DK 178

 

H (add.)(15)(32)(38)

V275OL

 

 

(del.)

V295OL

 

 

(del.)

V345OL

 

 

(del.)

V363OL

 

 

(del.)

Vectra

 

 

f: 30.6.2024

Xenon

 

 

(del.)

88.   Gossypium spp. - Cotton

1

2

3

4

Airlab

 

 

(del.)

Alexa

*BG 161

 

(add.)

Alexandros

 

 

(del.)

BA 440

*ES x

 

(mod.)(32)

ST478

 

 

(del.)

ST488

 

 

(del.)

89.   Helianthus annuus L. - Sunflower

1

2

3

4

Achena

 

 

f: 30.6.2024

Alambra CS

 

 

f: 30.6.2024

Artego

*IT 345

 

S (mod.)

CS Magenta

*IT 345, *SK 858

 

S (mod.)

ES Euromis CL

 

 

f: 30.6.2024

ES Panama

*FR S15312

 

S (mod.)

ES Solano

 

 

(del.)

ESH10

 

 

(del.)

HS03

*IT 639

 

S (mod.)(32)

KWS Augustes CL

 

 

f: 30.6.2024

KWS Kamales CL

*IT 1787, *RO 2032, *SK 221

 

S (mod.)

KWS Tirex

 

 

f: 30.6.2024

LG5474HO

 

 

f: 30.6.2025

LG5525

*CZ 1136, *RO 2111

 

S (mod.)(32)

LG5534

*IT 1243

 

S (mod.)(32)(35)

LG5591

 

 

(del.)

MAS 91IR

 

 

f: 30.6.2024

MAS 92F

 

 

f: 30.6.2024

MAS 95IR

 

 

f: 30.6.2024

MAS 95OL

 

 

f: 30.6.2024

NS7009

 

 

(del.)

P63LL06

*HR 214, *IT 1057, *AT 77

 

H S (mod.)(32)

P64HE39

 

 

f: 30.6.2024

P64LE163

*RO 2122, *SK 450

 

S (mod.)(32)

P64LE29

 

 

(del.)

P64LL131

 

 

f: 30.6.2024

P64LP170

*RO 2122, *SK 450

 

S (mod.)(32)

Porthos CLP

 

 

f: 30.6.2024

Solady

 

 

(del.)

SY Argona

*IT 1164

 

H S (mod.)(35)

SY Asperio CLP

*PT 586

 

S (add.)

SY Cadenza

*PT 586

 

S (add.)

SY Fuerto

*PT 586

 

S (add.)

SY Ibisco CLP

*PT 586

 

S (add.)

SY Sultán

 

 

(del.)

Welcom

 

 

f: 30.6.2025

90.   Linum usitatissimum L. - Flax, Linseed

1

2

3

4

Elan FD

 

 

f: 30.6.2024

Helmi

 

 

f: 30.6.2024

Star FD

 

 

f: 30.6.2024

Tanghi Nicola

 

 

f: 30.6.2024

93.   Glycine max (L.) Merr. - Soya bean

1

2

3

4

Adsoy

 

 

(del.)

AFZG Sanja

 

 

f: 30.6.2025

Aztek

 

 

f: 30.6.2024

Canyon

 

 

f: 30.6.2024

Elyxir

 

 

f: 30.6.2024

Frodo

 

 

f: 30.6.2024

Frosty

 

 

f: 30.6.2024

Naya

*CZ 771, *AT 89

 

(mod.)

Paradis

*LT 138

*CH 41

(mod.)

Regina

*AT 124

 

(mod.)

SG Havane

 

 

f: 30.6.2024

SG Kea

 

 

f: 30.6.2024

Sunrise

 

 

(del.)

Tamarix

 

*CH 41

(add.)

Tisa

 

 

f: 30.6.2025

IV.

94.   Avena nuda L. - Small naked oat / Hulless oat

1

2

3

4

Lisbeth

 

 

f: 30.6.2024

95.   Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) - Oat and Red oat

1

2

3

4

Aarre

 

 

f: 30.6.2024

Alku

 

 

f: 30.6.2025

Chambord

 

 

(del.)

Gry

 

 

(del.)

Haga

 

*NO 499

(mod.)(16)

Ivory

*DE 9056, *LV 46, (*)LU 6017

 

(mod.)(16)

Noora

 

 

f: 30.6.2024

Riina

 

 

f: 30.6.2025

Rocky

 

 

f: 30.6.2024

SW Ingeborg

 

 

f: 30.6.2025

Vinger

 

*NO 499

(mod.)(16)

96.   Avena strigosa Schreb. - Black oat / Bristle oat

1

2

3

4

Terra Alta

*PT 371

 

(add.)

97.   Hordeum vulgare L. - Barley

1

2

3

4

- 2-row barley

 

 

Annabell

 

 

f: 30.6.2024

CB Celina

*DK 203

 

(add.)

Chameleon

 

 

(del.)

Champ

 

 

(del.)

Cheers

 

 

(del.)

Christopher

 

 

(del.)

Columbus

*NL 749

 

(mod.)(16)

Embrace

*EE 69, *LT 105

 

(mod.)(16)

Henrike

 

 

f: 30.6.2025

Jaran

 

 

f: 30.6.2025

KWS Chrissie

*DK 230, *FR S13467, *LT 41, *SE 74

 

(mod.)(16)

Loyola

 

 

(del.)

Luther

 

 

(del.)

Matros

 

 

(del.)

Ovation

*CZ 1405

 

(mod.)(16)

Overture

*CZ 1405

 

(mod.)(16)

Popekka

 

 

f: 30.6.2024

Quench

*DE 6880, (*)LU 6031

 

(mod.)(16)

Rambler

 

 

f: 30.6.2024

Salome

*LT 60, (*)LU 6017, *HU 107747, *PL 306, *SK 295, *SE 41

 

(mod.)(16)

SW Mitja

 

 

f: 30.6.2024

Tocada

 

 

f: 30.6.2024

Tolar

 

 

f: 30.6.2024

- 6-row barley

 

 

Artturi

 

 

f: 30.6.2024

Chapoclac

 

 

f: 30.6.2024

Gerlach

*BG 21, *SK 448

 

(mod.)(15)

Gunni

*DK 109

 

(add.)(15)

Jalmari

 

 

f: 30.6.2025

Justus

 

 

f: 30.6.2024

Kunnari

 

 

(del.)

Paso

*CZ 1062

 

(mod.)(15)

SY Laoos

 

 

f: 30.6.2025

100.   Secale cereale L. - Rye

1

2

3

4

Amilo

*DE 10480, *AT 26, *PL 153

 

(mod.)(15)

Brasetto

*DE 129, *AT 504, *SK 591

 

H (mod.)(15)

Caspian

 

 

f: 31.10.2025

Evolo

 

 

f: 31.10.2024

Helltop

*DE 9960, (*)LU 6064

 

(mod.)(15)

Palazzo

*DE 129, *SK 591

 

H (mod.)(15)

Rogo

 

 

f: 30.6.2024

101.   Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor - Sorghum

1

2

3

4

Ganymed

*PT 120

 

H S (add.) ant. KWS Ganymed

KWS Ganymed

 

 

(del.)

103.   ‘Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. bicolor x Sorghum bicolor (L.) Moench subsp. drummondii (Steud.) de Wet ex Davidse - Hybrids resulting from the crossing of Sorghum bicolor subsp. bicolor and Sorghum bicolor subsp. drummondii

1

2

3

4

Mavrik

*IT 1321

 

(mod.)

104.   ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus - Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale

1

2

3

4

Pisc

 

 

f: 30.6.2024

105.   Triticum aestivum L. subsp. aestivum - Wheat

1

2

3

4

Ag Gabi

 

 

f: 30.6.2025

Alixan

*FR 12814

 

(mod.)(15)

Altigo

*CZ 1405, *HU 132938, *SK 406

 

(mod.)(15)

Arkeos

*FR 44360

 

(mod.)(15)

Ava

 

 

f: 30.6.2025

Bandera

*IT 1125

 

H (mod.)(15)

Bastian

 

*NO 499

(mod.)(16)

Calabro

*FR S13804

 

(mod.)(15)

Caminada

 

*CH 41

(add.)(15)

Cian

 

*CH 56

(add.)(15)

Cruzado

 

 

(del.)

Diribia

 

*CH 41

(add.)(15)

Divana

 

 

f: 30.6.2025

Draco

 

 

f: 30.6.2025

Edelrun

 

 

f: 30.6.2025

Egidius

*HU 106630, *SK 508

 

(mod.)(16)

Element

*AT 5

 

(mod.)(15)

Eneas

 

 

(del.)

Energo

*AT 5

 

(mod.)(15)

Federis

 

*CH 41

(add.)(15)

Flavor CS

*FR S15312

 

(mod.)(15)

Frisky

*CZ 1405

 

(mod.)(15)

Fructidor

*FR S14288

 

(mod.)(15)

Gloria

 

 

f: 30.6.2025

Haruki

 

*CH 56

(add.)(16)

Janne

*EE 99, *LT 176

 

(mod.)(15)

Jesko

 

 

(del.)

Kubik

*DK 220

 

(add.)

KWS Dacanto

 

 

(del.)

KWS Magic

 

 

f: 30.6.2025

Lazaro

 

 

(del.)

LCS Star

 

 

(del.)

Ludwig

*CZ 411, *AT 26, *PL 676

 

(mod.)(15)

Macaron

*FR S14807

 

(mod.)(15)

Mahti

 

 

f: 30.6.2024

Mogador

 

 

f: 30.6.2025

Pilatus

 

*CH 41

(add.)(15)

Pistoria

 

 

(del.)

Rehti

 

 

f: 31.10.2024

Renan

*BG 21, *FR 9504, *RO 2061

 

(mod.)(15)

RGT Castelno

 

 

(del.)

RGT Solferino

 

 

(del.)

RGT Vivendo

*IT 1125

 

(mod.)(15)

Royssac

 

 

(del.)

Seance

*CZ 172

 

(mod.)(16)

SU Hymonta

 

*CH 987

(add.)(15)

Substance

 

 

(del.)

SW Tataros

 

 

(del.)

Vesna

 

 

f: 30.6.2025

106.   Triticum turgidum L. subsp. durum (Desf.) van Slageren - Durum wheat

1

2

3

4

Gingão

*PT 2

 

(add.)

Lecitur

 

 

(del.)

Regur

 

 

(del.)

RGT Xiriur

 

 

(del.)

Sandur

 

 

(del.)

Sanodur

*HR 80

 

(add.) ant. Sandur(15)

Tussur

 

 

(del.)

108.   Zea mays L. (partim) - Maize

1

2

3

4

5

6

 

 

 

Index maturitas(25>)

Forma H(26>)

 

Aboni

*IT x

 

300

S

(mod.)

Actura

 

 

 

 

(del.)

Altasio

*CZ 69

 

230

S

(add.)

Arcadio

*CZ 414

 

360

S

(add.)

Astardo

*CZ 414

 

230

T

(mod.)

BC 582

 

 

500

S

f: 30.6.2025

Bukur

 

 

600

S

f: 30.6.2024

Charleston

*IT x

 

500

S

(mod.)

Consuelo

*IT x

 

500

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*(32)

Copernic

 

 

400

S

f: 30.6.2024

Cyrano

*CZ 414

 

240

S

(mod.)

DA Scipio

 

 

400

S

f: 30.6.2025

DK287

 

 

 

 

(del.)

DKC3871

 

 

 

 

(del.)

DKC4010

*HU 108843, *SK 438

 

290

S

(mod.)(32)

DKC4082

 

 

290

S

f: 30.6.2025

DKC4127

*SK 438

 

270

S

(add.)(32)

DKC4213

 

 

 

 

(del.)

DKC4442YG

 

 

 

 

(del.)

DKC4590

*ES x, *AT 930

 

360

S

(mod.)(32)

DKC4795

*ES x, *FR 45483, *AT 930

 

300

S

(mod.)(32)

DKC4888

 

 

400

T

f: 30.6.2025

DKC4950

 

 

 

 

(del.)

DKC4974YG

 

 

 

 

(del.)

DKC4995

 

 

300

S

f: 30.6.2025

DKC5170

*ES x

 

300

S

(mod.)(32)

DKC5699

 

 

500

S

f: 30.6.2025

DKC5707

 

 

500

S

f: 30.6.2025

DKC5721

 

 

 

 

(del.)

DKC5784YG

 

 

 

 

(del.)

DKC6089

 

 

500

S

f: 30.6.2025

DKC6101

*ES x

 

500

S

(mod.)(32)

DKC6120

 

 

700

S

f: 30.6.2025

DKC6442

*IT x

 

600

S

(mod.)(32)

DKC6451YG

 

 

 

 

(del.)

DKC6630

*IT x

 

600

S

(mod.)(32)

DKC6634

*IT x

 

600

S

(mod.)(32)

DKC6664

*IT x

 

500

S

(mod.)(32)

DKC6664YG

*PT 374

 

600

S

(mod.)(32)(34)

DKC6667YG

 

 

 

 

(del.)

DKC6678YG

 

 

 

 

(del.)

DKC6681

*IT x

 

700

S

(mod.)(32)

DKC6717

 

 

 

 

(del.)

DKC6724

*IT x

 

600

S

(mod.)(32)

DKC6728

*IT x

 

600

S

(mod.)(32)

DKC6761YG

 

 

 

 

(del.)

DKC6795

*IT x

 

600

S

(mod.)(32)

DKC6815

 

 

 

 

(del.)

DKC6897

*IT x

 

800

S

(mod.)(32)

DKC6903

 

 

 

 

(del.)

Donerixx

*SK 520

 

390

T

(add.)

Dragonstone

*AT 939, *SK 858

 

250

T

(mod.)

EG5411KDDZ

 

 

 

 

(del.)

EG6510

 

 

 

 

(del.)

EG6510KDDZ

 

 

 

 

(del.)

EH6206KDDZ

 

 

 

 

(del.)

EI6622

 

 

 

 

(del.)

EL6515KDDZ

 

 

 

 

(del.)

Elbrus

*IT 1164, *SK 219

 

390

S

(mod.)

ES Antalya

*FR 45483

 

500

S

(mod.)

ES Archipel YG

 

 

 

 

(del.)

ES Cortes

*HU 102786, *SK 507

 

400

S

(mod.)

ES Larhune

*IT 1171, *SK 858

 

350

S

(mod.)

ES Madagascar

*FR S15312, *AT 939, *SK 858

 

290

S

(mod.)

ES Midway

*FR S15312, *PL 1273, *SK 858

 

250

S

(mod.)

ES Myrdal

*CZ 1684, *DE 3501, *LT 106

 

190

S

(mod.)(16)

ES Submarine

*CZ 1684, *PL 1273

 

230

S

(mod.)

Gaetano

 

 

230

S

f: 30.6.2025

Galicio

 

 

460

S

f: 30.6.2025

Giancarlo

 

 

220

S

f: 30.6.2025

Glutexo

*CZ 1100, *IT 254, *SK 604

 

240

S

(mod.)

Highland

*SK 858

 

250

S

(add.)

Honoreen

*CZ 1405, *IT 837

 

200

T

(mod.)

Jesko

*DK 28

 

 

 

(add.)

Juno

*HU 149293

 

350

S

(mod.)

Kaligulas

 

 

400

S

f: 30.6.2025

Kamparis

*BG 16

 

400

S

(mod.)

Kampius

*PT 120

 

500

S

(mod.)

Karnevalis

*SI 282

 

290

S

(mod.)

Kassandras

 

 

300-399

S

f: 30.6.2025

Kassius

 

 

350

S

f: 30.6.2025

Kenobis

*IT 264, *SI 282, *SK 221

 

300

S

(mod.)

Kinemas

*BG 16, *HU 149293, *RO 2032

 

350

S

(mod.)

Kirghis

 

 

300

S

f: 30.6.2025

Klimt

*IT x

 

500

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Konfirmas

 

 

350

S

f: 30.6.2025

Konfites

*BG 16, *HR 737, *IT 264

 

400

S

(mod.)

Korimbos

*ES x

 

500

S

(mod.)

Korvinus

*HU 149293, *SI 282

 

350

S

(mod.)

Kreatos

 

 

380

S

f: 30.6.2025

Krebs

 

 

500

S

f: 30.6.2025

Kristallo

*CZ 414, *PL 264

 

240

S

(mod.)

KWS Bellavista

 

 

340

S

f: 30.6.2025

KWS Continuo

*CZ 69, *HU 149293

 

300

S

(mod.)

KWS Desmond

 

 

500

S

f: 30.6.2025

KWS Durango

*BG 16, *RO 2032

 

470

S

(mod.)

KWS Gothic

 

 

300

S

f: 30.6.2025

KWS Granturismo

*CZ 69

 

220

S

(add.)

KWS Infinity

 

 

300

S

f: 30.6.2025

KWS Inteligens

*CZ 69, *FR S14995, *IT 264, *SK 221

 

410

S

(mod.)

KWS Magnifico

*BG 16, *SK 221

 

400

S

(mod.)

KWS Rolando

*CZ 69, *SK 221

 

290

S

(mod.)

KWS Selestino

*CZ 69, *SK 221

 

320

S

(mod.)

KWS Servalo

*CZ 69

 

270

T

(add.)

KWS2482

*SK 221

 

400

S

(mod.)(32)

KWS4484

*BG 16, *RO 2032, *SK 221

 

400

S

(mod.)(32)

Labeli CS

*IT 345

 

400

S

(mod.)

Ladifference

 

 

 

 

(del.)

LBS2525

*SI 481, *SK 450

 

260

S

(mod.)(32)

LBS2974

(*)FR S10858, *SI 481, *SK 450

 

250

S

(mod.)(32)

LG31240

*CZ 1405, *FR S13724, *AT 905, *PL 738

 

260

S

(mod.)(32)

LG31265

*BE 842, *CZ 1405, *IT 837

 

200

T

(mod.)(32)

LID2210C

*PL 1273, *SK 858

 

240

S

(mod.)(32)

Lynxx

 

 

600

S

f: 30.6.2025

Maredor

 

 

 

 

(del.)

MAS 39T

 

 

370

D

f: 30.6.2024

MAS 41WX

 

 

300

S

f: 30.6.2024

MAS 65YG

*PT 560

 

500

S

(mod.)(32)(34)

Mendy

*IT 1171, *HU 102786, *SK 858

 

350

S

(mod.)

Milandro

*CZ 69, *FR S14995

 

220

T

(mod.)

Miloxan

*IT x

 

500

S

(mod.)

Mirirom

 

 

500

S

f: 30.6.2024

Mosso

*LT 153

 

220

S

(mod.)

NK Columbia

*IT 1164

 

300

S

(mod.)

NK Creator

 

 

200

S

f: 30.6.2025

NK Helico

 

 

550

T

f: 30.6.2025

NK Kansas

*IT 1164

 

300

S

(mod.)

NK Lucius

*IT 1164, *HU 102335

 

200

S

(mod.)

NK Olympic

 

 

300

S

f: 30.6.2025

Norico

*DE 1328, *SK 60

 

270

S

(mod.)

NS 5042

 

 

500

S

f: 30.6.2025

NS 6102

 

 

600

S

f: 30.6.2025

Olaf

*LT 106, *SK 858

 

200

S

(mod.)(16)

Os 155

 

 

100

S

f: 30.6.2025

Os 3999

 

 

400

T

f: 30.6.2025

Os 430

 

 

400

S

f: 30.6.2025

Os 4377

 

 

400

S

f: 30.6.2025

Os 4378

 

 

400

S

f: 30.6.2025

Os 499

 

 

500

S

f: 30.6.2025

Os 5719

 

 

500

S

f: 30.6.2025

Os 5721

 

 

500

S

f: 30.6.2025

Os 6718

 

 

600

S

f: 30.6.2025

Ossk 552

 

 

500

S

f: 30.6.2025

Ossk 602

 

 

600

S

f: 30.6.2025

Ossk 644

 

 

600

S

f: 30.6.2025

Ossk 654

 

 

600

S

f: 30.6.2025

Ossk 659

 

 

600

S

f: 30.6.2025

Ossk 661 B

 

 

600

S

f: 30.6.2025

Ossk 713

 

 

700

S

f: 30.6.2025

P1429

*IT x

 

600

S

(mod.)(32)

P7054

*SK 450

 

170

S

(mod.)(32)

P7818

*SK 450

 

210

S

(add.)(32)

P8240

*CZ 1252, *IT 53, *SI 481

 

260

S

(mod.)(32)

P8683

*CZ 1252, *DE 514, *IT 53, *SI 481

 

260

S

(mod.)(32)

P8688

 

 

200

T

f: 30.6.2024

P8904

*CZ 1252, *IT 53, *AT 77, *PL 1029

 

250

S

(mod.)(32)

P9025

*IT x

 

200

T

(mod.)(32)

P9985

*CZ 1252, *IT 53

 

300

S

(mod.)(32)

Perrero

*CZ 1211, *AT 20

 

250

S

(mod.)

Pirro

*CZ 414, *LT 153

 

200

S

(mod.)

PR33W82

*ES 116, *IT x

 

500

S

(mod.)(32)

PR36V52

*IT x

 

430

S

(mod.)(32)

PR38A79

*AT 513

 

340

S

(mod.)(32)

Prestoso

*CZ 414, *SK 60

 

240

S

(mod.)

RGT Auxxence

*CZ 1065, *IT 1125

 

200

S

(mod.)

RGT Azalexx

*CZ 1065, *AT 775

 

300

S

(mod.)

RGT Decitexx

*IT 1125, *PL 631, *SK 520

 

220

S

(mod.)

RGT Frixxby

*CZ 1065, *IT 1125

 

200

S

(mod.)

RGT Lexxagri

*CZ 1065, *IT 1125

 

300

S

(mod.)

RGT Lexxypol

*CZ 1065, *FR S13804

 

300

S

(mod.)

RGT Xxaver

*CZ 1065

 

220

S

(add.)

RGT Zanetixx Duo

*CZ 1065

 

310

S

(add.)

RGT Zanetixx DUO

*SK 520

 

320

S

(add.)

Rogoso

 

 

220

S

f: 30.6.2025

Rosaleen

*CZ 1405, *SK 406

 

290

T

(mod.)

Rostello

*CZ 414

 

250

S

(add.)

Sativo

*CZ 414

 

270

S

(mod.)

Silvio

*CZ 69

 

230

S

(add.)

Sumumba

*CZ 1100, *DE 3351

 

280

S

(mod.)

SY Amfora

*CZ 711, *DE 6880, *IT 1164

 

200

S

(mod.)

SY Flovita

 

 

200

S

f: 30.6.2025

SY Invictus

*CZ 711, *DE 6880, (*)FR S14123, *IT 1164, *NL 1029

 

200

S

(mod.)

Toskano

*FR S14995, *SK 221

 

400

S

(mod.)

Turaco

 

 

350

S

f: 30.6.2024

Valdragon

*SK 858

 

250

T

(add.)

Victoreen

*CZ 1405

 

330

T

(add.)

V.

109.   Solanum tuberosum L. - Potato

1

2

3

4

Bellefleur

 

 

(del.)

Bintje

*FR 11191, *LU x, *NL x

 

(mod.)

Bridget

 

 

(del.)

Christian

 

 

f: 30.6.2024

Faluka

*NL 715

 

(mod.)

Flair

 

 

(del.)

Ibiza

 

 

(del.)

Idole

*NL 227

 

(mod.)

Kastelli

 

 

(del.)

Labella

*NL 515

 

(mod.)

Laperla

*NL 515

 

(mod.)

Manitou

*NL 326, *PL 238, *PT 752

 

(mod.)

Matilda

 

 

f: 30.6.2024

Natascha

 

 

f: 30.6.2025

Osku

 

 

f: 30.6.2024

Rosara

*CZ 43, *DE 2352

 

(mod.)

Sophie

 

 

(del.)

Tomppa

 

 

f: 30.6.2024

Toscana

*DE 2352

 

(mod.)

Tucan

 

 

f: 30.6.2025

Velox

*CZ 43, *DE 2352

 

(mod.)

4.10.2022   

IT EN

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 382/23

CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI ORTAGGI

Complemento 2022/9

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2022/C 382/02)

SOMMARIO

Legenda 26
Lista delle specie di ortaggi 27

1.

 Allium cepa L. 27

1.1.

 Allium cepa L. Var. aggregatum -Scalogno 27

1.2.

 Allium cepa L. Var. cepa - Cipolla, anche di tipo lungo (echalion) 27

3.

 Allium porrum L. Porro 27

5.

 Allium schoenoprasum L. Erba cipollina 27

7.

 Apium graveolens L. Sedano 27

7.1.

 Apium graveolens L. Gruppo Sedano 27

7.2.

 Apium graveolens L. gruppo Sedano rapa 27

9.

 Beta vulgaris L. 27

9.1.

 Beta vulgaris L. Gruppo Bietola da orto (compresa la Cheltenham beet) 27

9.2.

 Beta vulgaris L. Gruppo bietola da foglia (bietola bianca o bietola da costa) 28

10.

 Brassica oleracea L. 28

10.1.

 Brassica oleracea L. Gruppo cavolo laciniato 28

10.2.

 Brassica oleracea L. Gruppo cavolfiore 28

10.3.

 Brassica oleracea L. Gruppo broccolo (tipo calabrese e tipo a getti) 28

10.4.

 Brassica oleracea L. Gruppo cavolo di Bruxelles 28

10.5.

 Brassica oleracea L. Gruppo cavolo verza 28

10.6.

 Brassica oleracea L. Gruppo Capitata (cavolo cappuccio bianco) 28

10.7.

 Brassica oleracea L. Gruppo capitata cavolo cappuccio rosso 29

10.8.

 Brassica oleracea L. Gruppo cavolo rapa 29

10.9.

 Brassica oleracea L. Gruppo cavolo palmizio 29

10.10.

 Brassica oleracea L. Gruppo tronchuda (cavolo portoghese) 29

11.

 Brassica rapa L. 29

11.1.

 Brassica rapa L. Gruppo Cavolo cinese 29

11.2.

 Brassica rapa L. Gruppo Rapa 29

12.

 Capsicum annuum L. Peperoncino, Peperone 29

15.

 Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Anguria o cocomero (oppure Anguria-Cocomero) 30

16.

 Cucumis melo L. Melone 30

17.

 Cucumis sativus L. Cetriolo/Cetriolino 31

17.1.

 Cucumis sativus L. Gruppo cetriolo 31

17.2.

 Cucumis sativus L. Gruppo cetriolino 31

21.

 Daucus carota L. Carota 31

21.1.

 Daucus carota L. Carota commestibile 31

21.2.

 Daucus carota L. Carota da foraggio 32

23.

 Lactuca sativa L. Lattuga 32

24.

 Solanum lycopersicum L. Pomodoro 33

27.

 Phaseolus vulgaris L. Fagiolo 34

27.1.

 Phaseolus vulgaris L. Gruppo fagiolo nano 34

27.2.

 Phaseolus vulgaris L. Gruppo fagiolo rampicante 34

28.

 Pisum sativum L. (partim) Pisello 35

28.1.

 Pisum sativum L. (partim) Gruppo Pisello a grano rugoso 35

28.2.

 Pisum sativum L. (partim) Gruppo pisello rotondo 35

28.3.

 Pisum sativum L. (partim) Gruppo pisello dolce 35

29.

 Raphanus sativus L. 35

29.1.

 Raphanus sativus L. Gruppo ravanello 35

29.2.

 Raphanus sativus L. Gruppo ramolaccio o rafano 35

32.

 Solanum melongena L. Melanzana 35

33.

 Spinacia oleracea L. Spinacio 35

34.

 Valerianella locusta (L.) Laterr. Valeriana/Valerianella 36

35.

 Vicia faba L. (partim) Fava 36

36.

 Zea mays L. (partim) 36

36.1.

 Zea mays L. Gruppo mais dolce 36

36.2.

 Zea mays L. Gruppo mais da popcorn 36

37.

 Specie e incroci interspecifici da usare come portainnesto 36

37.1.

 Cucurbita ficifolia Bouché 36

37.2.

 Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. 36

37.3.

 Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. 36

37.4.

 Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites 37

37.5.

 Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium 37

37.6.

 Sicyos angulatus 37

37.7.

 Cucurbita moschata 37

37.8.

 Solanum torvum Sw. 37

37.9.

 Solanum melongena x Solanum torvum 37

37.10.

 Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum 37

37.11.

 Solanum lycopersicum L. 37

37.12.

 Solanum aethiopicum 37

37.13.

 Capsicum annuum 37

37.14.

 Citrullus lanatus 37

37.15.

 Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo 37

37.16.

 Solanum melongena x Solanum aethiopicum 37

37.17.

 Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae 37

LEGENDA

1.

 Il presente complemento della versione consolidata del 2021 del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) contiene le modifiche che è stato necessario apportare per tener conto delle informazioni fatte pervenire alla Commissione dagli Stati membri.

2.

 Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella versione consolidata del 2021. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione.

3.

 Il presente complemento riguarda le notifiche ricevute dal 1o al 31 o luglio 2022.

4.

 Le modifiche apportate alla versione consolidata del 2021 sono indicate nella colonna 4 nel modo seguente:

—

(add.)

:

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune;

—

(mod.)

:

indica una modifica di una posizione esistente. Le indicazioni relative a tale posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della versione consolidata del 2021;

—

(del.)

:

indica che la posizione e tutte le indicazioni che la riguardano sono soppresse dal catalogo comune.

5.

 Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2).

6.

 Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella versione consolidata del 2021, il suo nome e indirizzo possono essere chiesti all’autorità indicata nell’elenco dello Stato membro o del paese EFTA interessato.

(1)  Versione consolidata del 13 dicembre 2021:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 33.

1.   Allium cepa L. -

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

 

 

Aristo

 

 

(del.)

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

 

 

Marquette

 

 

(del.)

Pisuerga

 

 

(del.)

3.   Allium porrum L. - Leek

1

2

3

4

Corner

a NL 8

 

H (add.)

Gevaria

 

 

(del.)

Takrima

 

 

(del.)

Vitaton

 

 

(del.)

5.   Allium schoenoprasum L. - Chives

1

2

3

4

Divonne

b NL 739

 

(mod.)

Dolores

b NL 739

 

(mod.)

Fitlau

b NL 739

 

H (mod.)

Marlau

b NL 739

 

(mod.)

Polyquick

b NL 739

 

H (mod.)

7.   Apium graveolens L. - Celery

1

2

3

4

Apium graveolens L. - Celery Group

 

 

Phoenix

 

 

(del.)

Apium graveolens L. - Celeriac Group

 

 

Denar

 

 

f: 30.6.2025

9.   Beta vulgaris L. -

1

2

3

4

Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

 

 

 

 

 

 

Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

 

 

Verde de penca blanca ancha

b ES 10

 

(mod.)

10.   Brassica oleracea L. -

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

 

 

Abruzzi

 

 

(del.)

Astrotek

a NL 79

 

H (add.)

Bighorn

 

 

(del.)

Bouchard

b NL 108

 

H (add.)

Delaverde

b NL 108

 

H (add.)

Lirren

a NL 79

 

H (add.)

Ramalfi

a NL 79

 

H (add.)

Tasman

a NL 79

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

 

 

Astrotek

 

 

(del.)

Bouchard

 

 

(del.)

Delaverde

 

 

(del.)

Lirren

 

 

(del.)

Ramalfi

 

 

(del.)

Tasman

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

 

 

Igor

b NL 739

 

H (mod.)

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

 

 

Autumnkaty

 

 

f: 30.6.2024

Kodaňské tržní rané

 

 

= Mercado de Copenhague 2

Mercado de Copenhague 2

b ES 31

 

(mod.)

Szarada Późna

 

 

f: 30.6.2025

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

 

 

 

 

 

 

11.   Brassica rapa L. -

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

 

 

Civasto R

 

 

(del.)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1

2

3

4

Airen

 

 

(del.)

Amalfi

b ES 382

 

H (add.)

Ballaidos

 

 

(del.)

Barelli

b ES 10

 

H (add.)

Delboske

 

 

(del.)

Fantasy

 

 

(del.)

Gioconda

 

 

(del.)

Nadal

 

 

(del.)

Nefeli

 

 

(del.)

Nelson

 

 

(del.)

Palladio

b NL 739

 

H (mod.)

Partner

a NL 739

 

H (mod.)

Pruva

 

 

(del.)

Sandros

 

 

(del.)

Sumher

b NL 739

 

(mod.)(4)

Venetto

a ES 364

 

H (add.)

Yellow Mountain

 

 

(del.)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

 

 

 

 

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1

2

3

4

Angiolina

b PT 462

 

H (add.)

Kudam

 

 

(del.)

Lydia

 

 

(del.)

Reddly

 

 

(del.)

Trix Paula

 

 

(del.)

16.   Cucumis melo L. - Melon

1

2

3

4

Cabrero

 

 

(del.)

Florida

 

 

(del.)

Gatsby

 

 

(del.)

Horacio

 

 

(del.)

Kalavon

 

 

(del.)

Magalhaes

 

 

(del.)

MAN15025

 

 

(del.)

Orakle

 

 

(del.)

Orantes

 

 

(del.)

Orogal

 

 

(del.)

Primabel

 

 

(del.)

Readygal

 

 

(del.)

Rudy

 

 

(del.)

Sense 181

 

 

(del.)

SV2529MP

 

 

(del.)

Zagas

 

 

(del.)

Zanaka

 

 

(del.)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

 

 

Alexios

 

 

(del.)

Aston

 

 

f: 30.6.2025

Bella

b NL 739

 

H (mod.)

Louisa

b NL 739

 

H (mod.)

Silor

b NL 739

 

H (mod.)

Solverde

 

 

(del.)

Swing

b NL 739

 

H (mod.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

 

 

Diamant

b NL 739

 

H (mod.)

Maresa

 

 

(del.)

Stimora

b NL 739

 

H (mod.)

21.   Daucus carota L. - Carrot

1

2

3

4

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Cristiana

 

 

(del.)

Demi-longue Nantaise améliorée 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Fama

 

 

f: 30.6.2025

Mezza lunga nantese 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantaise 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantaise améliorée 2

b FR x

 

(mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 2 FR Mezza lunga nantese 2 IT Nantes clodia 2 IT Nantese di Chioggia 2 IT Nantese migliorata 2 IT Nantese S. Michele 2 IT Scarlet Nantes 2 IT Strong top 2 IT

- Nantaise 2

a DE x

 

 

- Nantes 2

b NL x, a PL 1143, b SI 232

 

 

- Nantese 2

b IT x

 

 

Nantes 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantes clodia 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese di Chioggia 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese migliorata 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese S. Michele 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nordhorn

a NL 8

 

H (add.)

Scarlet Nantes 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Strong top 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

1

2

3

4

Alanis

 

 

(del.)

Asdrubal

 

 

(del.)

Belicina

 

 

(del.)

Blodagio

 

 

(del.)

Bolita

 

 

(del.)

Bondena

 

 

(del.)

Claragio

 

 

(del.)

Dynamite

a NL 739

 

(mod.)

Edox

b NL 739

 

(mod.)

Enola

 

 

(del.)

Furian

 

 

(del.)

Fuzila

 

 

(del.)

John

b NL 739

 

(mod.)

Laguria

 

 

(del.)

Larsen

a CZ 1495

 

(mod.)

Laurenzio

 

 

(del.)

Lorindol

 

 

(del.)

Messapia

 

 

(del.)

Michelagio

 

 

(del.)

Milan

a NL 739

 

(mod.)

Millore

 

 

(del.)

Napsos

 

 

(del.)

Pikian

 

 

(del.)

Redspy

 

 

(del.)

Sansula

 

 

(del.)

Scanstar

 

 

(del.)

Susana

b NL 739

 

(mod.)

SV5362LA

 

 

(del.)

SV8189LA

 

 

(del.)

Sylvesta

b NL 739

 

(mod.)

Victos

 

 

(del.)

Volturno

 

 

(del.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

1

2

3

4

Athyla

 

 

(del.)

Ballesteros

 

 

(del.)

Bandita

 

 

(del.)

Birikino

 

 

(del.)

Brutal

 

 

(del.)

BS 15042015

 

 

(del.)

Candy Philoseed

 

 

(del.)

Creso

 

 

(del.)

Dakty 39009

 

 

(del.)

Dinakor

 

 

(del.)

Dolphin

 

 

(del.)

DRW 7720

 

 

(del.)

E 2134649

 

 

(del.)

E15T41376

 

 

(del.)

Equator

 

 

(del.)

Fapefashion

 

 

(del.)

Faromas

 

 

(del.)

Faronijar

 

 

(del.)

Frontier

 

 

(del.)

Fuzzer

 

 

(del.)

Gaspara

 

 

(del.)

Genaros

 

 

(del.)

Giovine

 

 

(del.)

Groucho

 

 

(del.)

Heijst

 

 

(del.)

Herdon

 

 

(del.)

Hilario

 

 

(del.)

Jordita

 

 

(del.)

Jury

 

 

(del.)

Kasillas

 

 

(del.)

Krasivyi

 

 

(del.)

Mandolin

 

 

(del.)

Nabateo

 

 

(del.)

Nomia

 

 

(del.)

Panarea

 

 

(del.)

Philona

 

 

(del.)

Prelude

 

 

(del.)

Ranger

b NL 739

 

H (mod.)

Ravello

b NL 739

 

H (mod.)

Reconquista

 

 

(del.)

Rikardo

 

 

(del.)

Romancero

 

 

(del.)

Seny

 

 

(del.)

Serrat

b NL 739

 

H (mod.)

SV2226TJ

 

 

(del.)

Tomosa

b NL 739

 

H (mod.)

Trebol

 

 

(del.)

Tyonic

 

 

(del.)

Valser

 

 

(del.)

Vampi

 

 

(del.)

Venezia

 

 

(del.)

Vitella

 

 

(del.)

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

 

 

Toska

 

 

f: 30.6.2025

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

 

 

Donna

 

 

(del.)

Exlatem

 

 

(del.)

28.   Pisum sativum L. - Pea

1

2

3

4

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

 

 

Cher

 

 

(del.)

Dommel

 

 

(del.)

Salto

 

 

f: 30.6.2025

Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

 

 

 

 

 

 

Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

 

 

 

 

 

 

29.   Raphanus sativus L. -

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

 

 

Famox

b NL 739

 

H (mod.)

Girox

b NL 739

 

H (mod.)

Janox

b NL 739

 

H (mod.)

Lennox

b NL 739

 

H (mod.)

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

 

 

 

 

 

 

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

1

2

3

4

De Barbentane

b FR x

 

(mod.) Violette de Barbentane FR

Ortensia

 

 

(del.)

Violette de Barbentane

 

 

= De Barbentane

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Jewel Ivory

b NL 1122

 

(add.)

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

1

2

3

4

Cepheus

 

 

(del.)

Pacer

 

 

(del.)

SV6161VC

 

 

(del.)

34.   Valerianella locusta (L.) Laterr. - Corn salad / Lamb's lettuce

1

2

3

4

Masse

 

 

(del.)

35.   Vicia faba L. - Broad bean

1

2

3

4

Greeny

 

 

(del.)

Major

a NL 739

 

(mod.)

Vroma

a NL 739

 

(mod.)

36.   Zea mays L. -

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

 

 

Bratella

 

 

(del.)

Pocono

 

 

(del.)

Zea mays L. - Popcorn Group

 

 

 

 

 

 

37.   - Species and interspecific crossings for use as rootstocks

1

2

3

4

Cucurbita ficifolia Bouché -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

 

 

Bodyguard

b NL 739

 

H (mod.)

Strong Tosa

 

 

(del.)

Tetsukabuto AG 90

 

 

(del.)

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

 

 

 

 

 

 

Sicyos angulatus -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita moschata -

 

 

 

 

 

 

Solanum torvum Sw. -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum torvum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. -

 

 

 

 

 

 

Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Capsicum annuum -

 

 

 

 

 

 

Citrullus lanatus -

 

 

 

 

 

 

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae