14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/1

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32017M8336. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/1

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32017M8345. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/2

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32016M8060. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/3

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/4

1.

In data 6 febbraio 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Mitsui & Co., Ltd. («Mitsui Tokyo», Giappone) e Abellio Transport Group Limited («Abellio», Regno Unito) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento comunitario sulle concentrazioni, il controllo comune dell’insieme di Anglia Rail Holdings Limited («Anglia», Regno Unito) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8333 — Mitsui Group/NS Group/Anglia Rail Holdings, al seguente indirizzo:

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/6

1.

In data 6 febbraio 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l’impresa Crédit Mutuel Arkéa (Francia) et l’impresa Bridgepoint Europe V FIPS (Francia), controllata da Bridgepoint Group Limited (Regno Unito), acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di Primonial Holding (Francia) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia, si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8331 — Crédit Mutuel Arkéa/Bridgepoint/Primonial Holding, al seguente indirizzo:

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/7

1.

In data 6 febbraio 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Deutsche Telekom AG («DT», Germania) e Orange SA («Orange», Francia) convertono l’attuale impresa comune non a pieno titolo BuyIn SA/NV («BuyIn», Belgio) in un’impresa comune che esercita stabilmente tutte le funzioni di un’entità economica autonoma, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8284 — Deutsche Telekom/Orange/BuyIn, al seguente indirizzo:

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/8

1.

In data 6 febbraio 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 e a seguito di un rinvio ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione («Munksjö», Finlandia) procede a una fusione totale, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera a), del regolamento sulle concentrazioni, con Ahlstrom Corporation («Ahlstrom», Finlandia) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8308 — Munksjö/Ahlstrom II, al seguente indirizzo:

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/9

1.

In data 6 febbraio 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione KKR & Co. L.P. («KKR», Stati Uniti) e KSL Capital Partners IV GP, LLC, in qualità di socio accomandatario di KSL Capital Partners IV, L.P., e i suoi fondi paralleli (collettivamente «KSL IV», Stati Uniti) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di Apple Leisure Group («ALG», Stati Uniti) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   KKR: impresa di investimento che opera su scala mondiale offrendo servizi di gestione patrimoniale a investitori pubblici e privati e soluzioni per i mercati dei capitali,

—   KSL IV: quarto fondo di private equity finanziato da KSL Advisors, LLC, un’impresa di private equity statunitense specializzata negli investimenti in imprese operanti nei settori dei viaggi e del tempo libero; i fondi di private equity ad esso affiliati investono principalmente nei settori alberghiero e ricreativo, dei club, immobiliare e dei servizi di viaggio,

—   ALG: gruppo di imprese integrate del settore alberghiero, che opera nel settore dei viaggi in Nordamerica e serve sia viaggiatori che proprietari di hotel; le sue attività riguardano i viaggi dagli Stati Uniti verso destinazioni turistiche in America latina, in Messico e nei Caraibi. Le imprese integrate di ALG sono: AMResorts, che fornisce assistenza per il branding e la gestione attraverso sei marchi di resort di lusso; Apple Vacations, operatore turistico specializzato nei viaggi «tutto compreso» dagli Stati Uniti in Messico, nei Caraibi e in America centrale; Travel Impressions, operatore turistico che possiede un ampio portafoglio globale di servizi di viaggio «tutto compreso» distribuiti attraverso agenti di viaggio; CheapCaribbean.com, agenzia di viaggi online specializzata nei pacchetti vacanze e nei resort di lusso in Messico e nei Caraibi; Amstar DMC, impresa che opera nella gestione delle destinazioni turistiche in Messico, in America centrale e nei Caraibi; Worldstar DMC, impresa che opera nella gestione delle destinazioni turistiche nelle isole Hawaii; Unlimited Vacation Club, programma di fidelizzazione degli ospiti incentrato sulle proprietà del marchio AMResorts.

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per email all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8352 — KKR/KSL/Apple Leisure Group, al seguente indirizzo:

14.2.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 47/10

1.

In data 7 febbraio 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l’impresa The Blackstone Group, L.P. («Blackstone», Stati Uniti), indirettamente attraverso fondi affiliati da essa controllati, acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo dell’insieme dell’impresa OfficeFirst Immobilien AG («OfficeFirst», Germania) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   Blackstone: gestore di attivi su scala internazionale con uffici in Europa e in Asia;

—   OfficeFirst: proprietaria di un portafoglio immobiliare commerciale in Germania costituito principalmente da uffici. Alcune proprietà sono destinate ad altri usi come alberghi, parcheggi o magazzini.

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.8221 — Blackstone/OfficeFirst, al seguente indirizzo: