16.1.2016

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

CI 15/1

---

Informazioni relative alla data di applicazione del regolamento (UE) 2015/1861 del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 267/2012, concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran e il regolamento di esecuzione (UE) 2015/1862 del Consiglio che attua il regolamento (UE) n. 267/2012, concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran

(2016/C 15 I/01)

Il regolamento (UE) 2015/1861 del Consiglio (1) e il regolamento di esecuzione (UE) 2015/1862 del Consiglio (2) sono entrati in vigore il 19 ottobre 2015.

Ai sensi dell'articolo 2, secondo comma, del regolamento (UE) 2015/1861 e del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1862, rispettivamente, tali regolamenti si applicano a decorrere dalla data di cui all'articolo 2, secondo comma, della decisione (PESC) 2015/1863 del Consiglio (3), vale a dire dalla data di applicazione della decisione (PESC) 2015/1863.

Nella decisione (PESC) 2016/37 (4), il Consiglio ha preso atto che è stata soddisfatta la condizione per l'applicazione della decisione (PESC) 2015/1863 e ha pertanto deciso che la decisione (PESC) 2015/1863 si applica a decorrere dal 16 gennaio 2016. Di conseguenza, anche il regolamento (UE) 2015/1861 e il regolamento di esecuzione (UE) 2015/1862 si applicano a decorrere dal 16 gennaio 2016.

---

(1)  GU L 274 del 18.10.2015, pag. 1.

(2)  GU L 274 del 18.10.2015, pag. 161.

(3)  Decisione (PESC) 2015/1863 del Consiglio, del 18 ottobre 2015, che modifica la decisione 2010/413/PESC, concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran (GU L 274 del 18.10.2015, pag. 174).

(4)  Decisione (PESC) 2016/37 del Consiglio, del 16 gennaio 2016, concernente la data di applicazione della decisione (PESC) 2015/1863 che modifica la decisione 2010/413/PESC, concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran (GU L 11 I del 16.1.2016, pag. 1).

---