14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/1

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32015M7775. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/2

(1)

Con decisioni del 2 dicembre 2013 (2) e del 12 giugno 2014 (3) il Consiglio ha nominato i membri titolari e i membri supplenti del consiglio di direzione dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per il periodo che si conclude il 7 novembre 2016, salvo taluni membri titolari e membri supplenti.

(2)

Il governo dell’Ungheria ha presentato le candidature per due seggi resisi vacanti,

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/4

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/5

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/6

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/7

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/8

1.

In data 6 novembre 2015 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Aviva LIFE & Pensions UK Limited («UKLAP», Regno Unito), che fa parte di Aviva Plc («Aviva», Regno Unito), e Public Sector Pension Investment Board («PSP», Canada) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di un portafoglio immobiliare nel Regno Unito (il «portafoglio oggetto dell’operazione») mediante acquisto di quote in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   Aviva: fornitura di una vasta gamma di prodotti assicurativi, di risparmio e di investimento in 17 paesi. Il gruppo Aviva opera principalmente nel Regno Unito, in Francia e in Canada, ma è presente anche nel resto dell’Europa e in Asia,

—   PSP: investimento dei contributi netti ricevuti da datori di lavoro e dipendenti e gestione di un portafoglio globale diversificato comprendente azioni, obbligazioni e titoli a reddito fisso nonché investimenti in private equity, beni immobili, infrastrutture e risorse naturali;

—   portafoglio oggetto dell’operazione: interessenze immobiliari (piena proprietà, locazione e altre interessenze) in quattordici proprietà ubicate nel centro di Londra. Le interessenze immobiliari che costituiscono il portafoglio oggetto dell’operazione consistono prevalentemente in spazi commerciali e uffici, ma comprendono anche negozi e piccole unità residenziali in due proprietà.

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per email all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7791 — Aviva/PSP/Property Portfolio JV, al seguente indirizzo:

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/9

1.

In data 6 novembre 2015 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l’impresa Sandscape B.V., controllata in ultima istanza da Gunvor Group Ltd. («Gunvor», Cipro), acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell’impresa Kuwait Petroleum Europoort B.V. («KPE», Paesi Bassi) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301)], per email all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7832 — Gunvor Group/Kuwait Petroleum Europoort, al seguente indirizzo:

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/10

1.

In data 9 novembre 2015 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Vivalto Bel (Belgio), CDC International Capital (Francia) e Mubadala Developement Company PJSC («Mubadala», Abu Dhabi) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune del Groupe Vivalto Santé (Francia) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   Vivalto Bel: holding familiare che investe, in particolare, nel settore della sanità,

—   CDC International Capital: filiale della Caisse des Dépôts et Consignations dedicata agli investimenti diretti in partenariato con i fondi sovrani e gli investitori istituzionali internazionali,

—   Mubadala: fondo sovrano di Abu Dhabi degli Emirati arabi uniti,

—   Groupe Vivalto Santé: gestore di istituti di cura privati in Francia.

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione europea ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia, si riserva la decisione definitiva al riguardo.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per email all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7833 — CDC International Capital/Mubadala Development Company/Vivalto Bel/Groupe Vivalto Santé, al seguente indirizzo:

14.11.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 380/11

1.

In data 6 novembre 2015 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l’impresa KKR&Co LLP («KKR», Stati Uniti) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo di Selecta AG («Selecta», Svizzera) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—   KKR: prestazione di servizi di gestione alternativa degli attivi a investitori pubblici e privati del mercato,

—   Selecta: gestione di distributori automatici di cibi e bevande (vendita di beni di consumo utilizzati per rifornire i distributori automatici e di altre forniture collegate, nonché rifornimento e manutenzione di distributori automatici).

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per email all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7825 — KKR/Selecta: