13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/1

(1)

Con decisione del 25 settembre 2014 (2) il Consiglio ha nominato i membri titolari e i membri supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori («comitato») per il periodo dal 25 settembre 2014 al 24 settembre 2016.

(2)

I governi di Cipro, Ungheria e Portogallo hanno presentato candidature per vari seggi resisi vacanti,

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/3

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/4

Ministero dell’Ambiente, dell’energia e dei cambiamenti climatici

Segreteria generale dell’Ambiente, dell’energia e dei cambiamenti climatici

Direzione generale dell’Energia

Direzione delle Politiche petrolifere

119 Mesogion Ave.

10192 Atene

GRECIA

i)

capacità finanziaria del richiedente a condurre attività di ricerca e, se del caso, coltivazione di idrocarburi dalle zone in questione;

ii)

capacità e competenze tecniche comprovate del richiedente;

iii)

comprovata esperienza dell’operatore nello svolgere operazioni di ricerca, sviluppo e coltivazione (sfruttamento) soprattutto nelle zone di acque profonde e ultraprofonde;

iv)

qualità del programma di lavoro e calendario presentati per valutare tutto il potenziale della zona oggetto della domanda;

v)

cfr. conoscenza delle caratteristiche geologiche della zona geografica in questione e metodo proposto dal richiedente per eseguire, se selezionato, attività di ricerca di idrocarburi che siano efficienti e sicure;

vi)

esperienza nell’esecuzione di lavori di trivellazione in presenza di solfuro di idrogeno;

vii)

capacità di attuare una gestione ambientale conforme alle prescrizioni normative e di ottenere le massime prestazioni possibili dal punto di vista ambientale, nonché esperienza nella gestione di zone sensibili dal punto di vista ambientale e nel mantenimento di un elevato livello di sicurezza e protezione ambientale nelle zone in cui il turismo è diffuso e riveste un’importanza economica significativa;

viii)

eventuali carenze di efficienza e di affidabilità o l’inadempimento di obblighi da parte del richiedente nell’ambito di licenze concesse in precedenza saranno tenute nella dovuta considerazione.

ix)

Voci appaltabili

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/12

Data di adozione della decisione

:

9 luglio 2014

Numero dell’aiuto

:

72806

Numero della decisione

:

272/14/COL

Stato EFTA

:

Islanda

Titolo (e/o nome del beneficiario)

:

Icelandair ehf.

Tipo di misura

:

Acquisto di biglietti aerei da parte dello Stato islandese mediante diversi accordi quadro con Icelandair

Nome e indirizzo dell’autorità che eroga l’aiuto

:

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/13

Data di adozione della decisione

:

16 luglio 2014

Numero dell’aiuto

:

70382

Numero della decisione

:

298/14/COL

Stato EFTA

:

Islanda

Titolo

:

Aiuti esistenti al Fondo islandese per il finanziamento degli alloggi

Base giuridica

:

Legge n. 84/2012 che modifica la legge sugli alloggi (Housing Act) n. 44/1998

Obiettivo

:

n.a.

Settore economico

:

Servizi finanziari

Altre informazioni

:

Sulla base delle misure prese e degli ulteriori impegni assunti dalle autorità islandesi per la modifica delle norme che disciplinano la missione di servizio di interesse generale affidata al Fondo islandese per il finanziamento degli alloggi, le riserve espresse dall’Autorità in merito all’incompatibilità del regime esistente a favore di tale Fondo sono state sciolte e il caso è stato chiuso

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/14

1.

In merito all’articolo 2 del regolamento CPC: se un prodotto è immesso in commercio nel SEE come medicinale prima che sia stata concessa l’autorizzazione di immissione in commercio ai sensi della procedura di autorizzazione amministrativa di cui alla direttiva 81/851/CEE (o direttiva 2001/82/CE), è esso ritenuto un medicinale al momento della consegna

2.

In caso di risposta affermativa alla domanda 1: un prodotto siffatto esula dall’ambito di applicazione del regolamento CPC e un certificato CPC rilasciato su tale base non è pertanto valido?

3.

In merito all’interpretazione dell’articolo 2 del regolamento CPC: se è concessa un’autorizzazione di immissione in commercio per un medicinale veterinario a norma dell’articolo 26, paragrafo 3, della direttiva 2001/82/CE, tale autorizzazione è ritenuta costituire l’autorizzazione amministrativa di cui alla direttiva 81/851/CEE (o alla direttiva 2001/82/CE) ai sensi dell’articolo 2?

4.

5.

Quando il medicinale è un vaccino antivirale, l’ambito di applicazione della protezione prevista dal regolamento CPC può coprire non soltanto il ceppo virale specifico del virus contenuto nel medicinale e coperto dal brevetto di base, ma anche altri ceppi virali coperti dal brevetto di base?

Per rispondere a questa domanda, ha rilevanza il fatto che

6.

Se è rilasciato un certificato CPC con una definizione del prodotto non strettamente limitata allo specifico ceppo virale oggetto dell’autorizzazione di immissione in commercio come medicinale,

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/16

1)

dichiarare che, omettendo di adottare, entro i termini prescritti nel parere motivato inviato al Regno di Norvegia dall’Autorità di vigilanza EFTA ai sensi dell’articolo 31, paragrafo 2, dell’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia, le misure necessarie per conformarsi alla sentenza della Corte del 16 luglio 2012 nella causa E-9/11 Autorità di vigilanza EFTA contro Regno di Norvegia (Raccolta Corte EFTA 2012, pag. 442), il Regno di Norvegia è venuto meno agli obblighi di cui all’articolo 33 dell’accordo stesso.

2)

condannare il Regno di Norvegia al pagamento delle spese processuali.

—

Il ricorso riguarda la mancata ottemperanza da parte del Regno di Norvegia, entro il 26 agosto 2013, al parere motivato emesso dall’Autorità di vigilanza EFTA il 26 giugno 2013 concernente l’inadempimento di quello Stato degli obblighi, derivanti dall’articolo 33 dell’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia, di adottare le misure necessarie per conformarsi alla sentenza della Corte del 16 luglio 2012 nella causa E-9/11 Autorità di vigilanza EFTA contro Regno di Norvegia (Raccolta Corte EFTA 2012, pag. 442).

—

L’Autorità di vigilanza EFTA sostiene che, omettendo di adottare, entro il termine prescritto nel parere motivato, le misure necessarie per conformarsi alla sentenza nella causa E-9/11, il Regno di Norvegia è venuto meno agli obblighi di cui all’articolo 33 dell’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia quale interpretato dalla Corte nella causa E-18/10 (Raccolta Corte EFTA 2011, pag. 202, punti 29-30).

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/17

1.

In data 5 novembre 2014 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Santander Consumer Finance, SA, («SCF», Spagna), controllata al 100 % di Banco Santander S.A («Santander», Spagna), e Banque PSA Finance SA («Banque PSA», Francia), controllata al 100 % di Peugeot SA («Peugeot», Francia), acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di diverse società di nuova costituzione che si configurano come imprese comuni («JV») mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono:

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7369 — Santander/PSA/JVs, al seguente indirizzo:

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/18

1.

In data 6 novembre 2014 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione Aramco Overseas Company B.V. («AOC», Paesi Bassi), controllata indiretta al 100 % di Saudi Arabian Oil Company («Saudi Aramco», Arabia Saudita), acquisisce, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo di S-Oil Corporation («S-Oil», Corea del Sud), attualmente sotto il controllo congiunto di Saudi Aramco e Hanjin Energy Co Ltd (Corea del Sud), mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono:

—   Saudi Aramco: opera nella prospezione, nella produzione e nella commercializzazione di petrolio greggio nonché nella produzione e nella commercializzazione di prodotti raffinati,

—   S-Oil: produzione e commercializzazione di prodotti raffinati.

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all'indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7396 — Saudi Aramco / S-Oil, al seguente indirizzo:

13.11.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 400/19

1.

In data 6 novembre 2014 è pervenuta alla Commissione europea la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Anglo American plc («Anglo American», Regno Unito) e BHP Billiton (Australia e Regno Unito) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune delle imprese Samancor Holdings Proprietary Limited (Sudafrica), Groote Eylandt Mining Company Pty (Australia) e Samancor AG (collettivamente «Samancor») mediante altri mezzi. Attualmente Samancor è sotto il controllo esclusivo di BHP Billiton.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono:

—   Anglo American: prospezione, estrazione, lavorazione e fornitura di varie risorse naturali quali i metalli del gruppo del platino, i diamanti, il rame, il minerale di ferro, il carbone metallurgico, il niobio, il nichel e il carbone termico;

—   BHP Billiton: impresa con risorse diversificate che opera a livello mondiale nella produzione di minerale di ferro, carbone, alluminio, manganese e nichel, rame (estrazione di rame, argento, piombo, zinco, molibdeno, uranio e oro, petrolio e potassa;

—   Samancor: produzione e fornitura di minerale e leghe di manganese.

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione europea ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d’applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione europea invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione europea entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione europea per fax (+32 22964301), per e-mail all’indirizzo COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o per posta, indicando il riferimento M.7399 — Anglo American/BHP Billiton/Samancor, al seguente indirizzo: