ISSN 1725-2466
doi:10.3000/17252466.C_2010.351.ita
Gazzetta ufficiale
dell’Unione europea
C 351
Edizione in lingua italiana
Comunicazioni e informazioni
53o anno
22 dicembre 2010
|
ISSN 1725-2466 doi:10.3000/17252466.C_2010.351.ita |
||
|
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351 |
|
|
|
||
|
Edizione in lingua italiana |
Comunicazioni e informazioni |
53o anno |
|
Numero d'informazione |
Sommario |
pagina |
|
|
IV Informazioni |
|
|
|
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
|
|
2010/C 351/01 |
||
|
2010/C 351/02 |
||
|
2010/C 351/03 |
||
|
2010/C 351/04 |
||
|
2010/C 351/05 |
||
|
2010/C 351/06 |
||
|
2010/C 351/07 |
Stato delle entrate e delle spese di Eurojust per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1 |
|
|
2010/C 351/08 |
||
|
2010/C 351/09 |
||
|
2010/C 351/10 |
||
|
2010/C 351/11 |
||
|
IT |
|
IV Informazioni
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/1 |
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 2
(2010/C 351/01)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 2 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
||||
|
1 0 |
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
14 770 731 |
346 335 |
15 117 066 |
|
|
Totale del titolo 1 |
14 770 731 |
346 335 |
15 117 066 |
|
2 |
||||
|
ALTRE SOVVENZIONI |
||||
|
2 0 |
ALTRE SOVVENZIONI |
126 100 |
73 900 |
200 000 |
|
|
Totale del titolo 2 |
126 100 |
73 900 |
200 000 |
|
5 |
||||
|
ENTRATE VARIE |
||||
|
|
Totale del titolo 5 |
207 131 |
|
207 131 |
|
6 |
||||
|
ENTRATE PER SERVIZI FORNITI A TITOLO ONEROSO |
||||
|
|
Totale del titolo 6 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTALE GENERALE |
15 103 962 |
420 235 |
15 524 197 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 2 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PERSONALE |
||||
|
1 1 |
PERSONALE IN SERVIZIO |
5 480 700 |
–10 000 |
5 470 700 |
|
1 4 |
INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE |
33 000 |
10 000 |
43 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
5 528 700 |
0 |
5 528 700 |
|
2 |
||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
||||
|
2 0 |
AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE |
958 635 |
59 306 |
1 017 941 |
|
2 1 |
TECNOLOGIA DELL'INFORMAZIONE |
359 438 |
170 259 |
529 697 |
|
2 2 |
COSTI RELATIVI A BENI MOBILI |
36 962 |
8 700 |
45 662 |
|
2 4 |
SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONI |
139 765 |
5 735 |
145 500 |
|
|
Totale del titolo 2 |
1 547 400 |
244 000 |
1 791 400 |
|
3 |
||||
|
SPESE OPERATIVE |
||||
|
3 0 |
OSSERVATORIO EUROPEO DEI RISCHI — ANTICIPARE IL CAMBIAMENTO |
1 055 225 |
246 000 |
1 301 225 |
|
3 1 |
INFORMAZIONE SULL’AMBIENTE DI LAVORO |
1 165 470 |
–10 000 |
1 155 470 |
|
3 2 |
COMUNICAZIONI, CAMPAGNE E PROMOZIONI |
4 110 000 |
– 280 000 |
3 830 000 |
|
3 3 |
COLLEGAMENTO IN RETI E COORDINAMENTO |
1 176 436 |
220 235 |
1 396 671 |
|
|
Totale del titolo 3 |
7 507 131 |
176 235 |
7 683 366 |
|
4 |
||||
|
SPESE PER L'ATTUAZIONE DI PROGETTI SPECIALI FINANZIATI MEDIANTE ALTRE SOVVENZIONI SPECIFICHE |
||||
|
|
Totale del titolo 4 |
520 731 |
|
520 731 |
|
5 |
||||
|
RISERVA |
||||
|
|
Totale del titolo 5 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTALE GENERALE |
15 103 962 |
420 235 |
15 524 197 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/5 |
Stato delle entrate e delle spese del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/02)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
VERSAMENTI DEGLI ORGANISMI E ORGANI |
||||
|
1 0 |
VERSAMENTI DEGLI ORGANISMI E ORGANI |
43 623 952 |
8 716 212 |
52 340 164 |
|
|
Totale del titolo 1 |
43 623 952 |
8 716 212 |
52 340 164 |
|
2 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE |
||||
|
|
Totale del titolo 2 |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 |
||||
|
COOPERAZIONE INTERISTITUZIONALE |
||||
|
3 0 |
COOPERAZIONE INTERISTITUZIONALE |
3 691 000 |
–15 700 |
3 675 300 |
|
|
Totale del titolo 3 |
3 691 000 |
–15 700 |
3 675 300 |
|
4 |
||||
|
ALTRE ENTRATE |
||||
|
4 0 |
ALTRE ENTRATE |
800 000 |
– 488 000 |
312 000 |
|
|
Totale del titolo 4 |
800 000 |
– 488 000 |
312 000 |
|
5 |
||||
|
ECCEDENZA DELL'ESERCIZIO PRECEDENTE |
||||
|
5 0 |
ECCEDENZA DELL'ESERCIZIO PRECEDENTE |
p.m. |
24 041 195 |
24 041 195 |
|
|
Totale del titolo 5 |
p.m. |
24 041 195 |
24 041 195 |
|
6 |
||||
|
RIMBORSI |
||||
|
6 0 |
RIMBORSI AI CLIENTI |
p.m. |
–6 121 255 |
–6 121 255 |
|
6 1 |
RIMBORSI STRAORDINARI |
|
–11 050 000 |
–11 050 000 |
|
|
Totale del titolo 6 |
p.m. |
–17 171 255 |
–17 171 255 |
|
|
TOTALE GENERALE |
48 114 952 |
15 082 452 |
63 197 404 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PERSONALE |
||||
|
1 1 |
PERSONALE IN SERVIZIO |
22 595 900 |
2 100 300 |
24 696 200 |
|
1 4 |
INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE |
239 000 |
70 000 |
309 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
23 094 900 |
2 170 300 |
25 265 200 |
|
2 |
||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
||||
|
2 0 |
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE |
1 553 000 |
9 000 |
1 562 000 |
|
2 2 |
BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE |
147 000 |
–10 000 |
137 000 |
|
2 3 |
SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE |
364 500 |
50 000 |
414 500 |
|
|
Totale del titolo 2 |
5 633 500 |
49 000 |
5 682 500 |
|
3 |
||||
|
SPESE OPERATIVE |
||||
|
3 0 |
PRESTAZIONI DI TRADUZIONE ESTERNA |
14 879 312 |
2 998 388 |
17 877 700 |
|
|
Totale del titolo 3 |
15 642 312 |
2 998 388 |
18 640 700 |
|
10 |
||||
|
ACCANTONAMENTI |
||||
|
10 0 |
STANZIAMENTI DI PREVISIONE |
3 744 240 |
9 864 764 |
13 609 004 |
|
|
Totale del titolo 10 |
3 744 240 |
9 864 764 |
13 609 004 |
|
|
TOTALE GENERALE |
48 114 952 |
15 082 452 |
63 197 404 |
Tabella dell'organico
|
Gruppo di funzioni e grado |
Posti permanenti |
Posti temporanei |
||||
|
|
2010 |
2009 |
2008 |
2010 |
2009 |
2008 |
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
— |
— |
— |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
2 |
1 |
— |
|
AD 12 |
8 |
7 |
5 |
5 |
4 |
4 |
|
AD 11 |
10 |
9 |
7 |
12 |
12 |
11 |
|
AD 10 |
10 |
12 |
15 |
7 |
6 |
6 |
|
AD 9 |
3 |
3 |
4 |
11 |
12 |
12 |
|
AD 8 |
1 |
1 |
1 |
6 |
5 |
7 |
|
AD 7 |
8 |
8 |
3 |
16 |
16 |
12 |
|
AD 6 |
3 |
3 |
7 |
20 |
25 |
27 |
|
AD 5 |
1 |
1 |
— |
13 |
11 |
11 |
|
Totale AD |
45 |
45 |
43 |
93 |
93 |
91 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AST 8 |
4 |
4 |
3 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 7 |
2 |
4 |
5 |
4 |
3 |
3 |
|
AST 6 |
4 |
3 |
4 |
5 |
7 |
6 |
|
AST 5 |
— |
5 |
6 |
6 |
5 |
6 |
|
AST 4 |
5 |
3 |
2 |
12 |
12 |
11 |
|
AST 3 |
4 |
— |
1 |
20 |
25 |
27 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
12 |
10 |
9 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
7 |
12 |
14 |
|
Totale AST |
19 |
19 |
21 |
68 |
76 |
78 |
|
Totale |
64 |
64 |
64 |
161 |
169 |
169 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/9 |
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia dell'Unione europea dei diritti fondamentali per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/03)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
2 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
||||
|
2 0 |
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
20 000 000 |
90 010 |
20 090 010 |
|
|
Totale del titolo 2 |
20 000 000 |
90 010 |
20 090 010 |
|
3 |
||||
|
CONTRIBUTI FINANZIARI DELLO STATO MEMBRO OSPITANTE |
||||
|
|
Totale del titolo 3 |
p.m. |
|
p.m. |
|
4 |
||||
|
ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA VOLTE A FINANZIARE SPESE SPECIFICHE |
||||
|
|
Totale del titolo 4 |
2 420 |
|
2 420 |
|
9 |
||||
|
ENTRATE VARIE |
||||
|
|
Totale del titolo 9 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTALE GENERALE |
20 002 420 |
90 010 |
20 092 430 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
SPESE RELATIVE AL PERSONALE |
||||
|
|
Totale del titolo 1 |
10 975 420 |
|
10 975 420 |
|
2 |
||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
||||
|
|
Totale del titolo 2 |
2 499 000 |
|
2 499 000 |
|
3 |
||||
|
SPESE OPERATIVE |
||||
|
3 3 |
UGUAGLIANZA |
2 790 000 |
90 010 |
2 880 010 |
|
|
Totale del titolo 3 |
6 528 000 |
90 010 |
6 618 010 |
|
4 |
||||
|
ALTRE SPESE |
||||
|
|
Totale del titolo 4 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTALE GENERALE |
20 002 420 |
90 010 |
20 092 430 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/13 |
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/04)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
2 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE |
||||
|
2 0 |
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE |
53 771 084 |
|
53 771 084 |
|
2 1 |
UTILI DI ESERCIZIO |
20 000 |
560 829 |
580 829 |
|
|
Totale del titolo 2 |
53 791 084 |
560 829 |
54 351 913 |
|
|
TOTALE GENERALE |
53 791 084 |
560 829 |
54 351 913 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|||
|
Impegni |
Pagamenti |
Impegni |
Pagamenti |
Impegni |
Pagamenti |
||
|
1 |
|||||||
|
PERSONALE |
|||||||
|
1 3 |
MISSIONI E TRASFERTE |
150 000 |
150 000 |
4 086 |
4 086 |
154 086 |
154 086 |
|
1 4 |
STRUTTURA MEDICO-SOCIALE |
400 000 |
400 000 |
159 |
159 |
400 159 |
400 159 |
|
|
Totale del titolo 1 |
19 220 000 |
19 220 000 |
4 245 |
4 245 |
19 224 245 |
19 224 245 |
|
2 |
|||||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
|||||||
|
2 0 |
AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE |
2 175 000 |
2 175 000 |
45 900 |
45 900 |
2 220 900 |
2 220 900 |
|
2 2 |
BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE |
130 000 |
130 000 |
20 000 |
20 000 |
150 000 |
150 000 |
|
|
Totale del titolo 2 |
3 458 248 |
3 458 248 |
65 900 |
65 900 |
3 524 148 |
3 524 148 |
|
3 |
|||||||
|
SPESE OPERATIVE |
|||||||
|
3 1 |
SVILUPPO DI BANCHE DATI |
3 506 836 |
2 750 050 |
415 961 |
415 961 |
3 922 797 |
3 166 011 |
|
3 3 |
RIUNIONI CONNESSE AD ATTIVITÀ OPERATIVE |
955 000 |
935 000 |
6 491 |
6 491 |
961 491 |
941 491 |
|
3 6 |
SPESE DI MISSIONE ASSOCIATE AD AFFARI MARITTIMI |
782 000 |
782 000 |
473 |
473 |
782 473 |
782 473 |
|
3 9 |
IDENTIFICAZIONE E TRACCIAMENTO A LUNGO RAGGIO DELLE NAVI (LRIT) |
3 550 000 |
3 550 000 |
67 759 |
67 759 |
3 617 759 |
3 617 759 |
|
|
Totale del titolo 3 |
31 112 836 |
27 336 050 |
490 684 |
490 684 |
31 603 520 |
27 826 734 |
|
|
TOTALE GENERALE |
53 791 084 |
50 014 298 |
560 829 |
560 829 |
54 351 913 |
50 575 127 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/17 |
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 2
(2010/C 351/05)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 2 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PROVENTI DERIVANTI DA TASSE E ONERI |
||||
|
1 0 |
PROVENTI DERIVANTI DA TASSE E ONERI |
70 259 000 |
2 700 000 |
72 959 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
70 259 000 |
2 700 000 |
72 959 000 |
|
2 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
||||
|
|
Totale del titolo 2 |
34 197 000 |
|
34 197 000 |
|
3 |
||||
|
CONTRIBUTO DI PAESI TERZI |
||||
|
|
Totale del titolo 3 |
1 650 000 |
|
1 650 000 |
|
4 |
||||
|
ALTRI CONTRIBUTI |
||||
|
|
Totale del titolo 4 |
673 000 |
|
673 000 |
|
5 |
||||
|
GESTIONE AMMINISTRATIVA |
||||
|
|
Totale del titolo 5 |
600 000 |
|
600 000 |
|
6 |
||||
|
ENTRATE PER SERVIZI FORNITI A TITOLO ONEROSO |
||||
|
|
Totale del titolo 6 |
p.m. |
|
p.m. |
|
7 |
||||
|
RETTIFICHE DI BILANCIO |
||||
|
|
Totale del titolo 7 |
27 135 133 |
|
27 135 133 |
|
|
TOTALE GENERALE |
134 514 133 |
2 700 000 |
137 214 133 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 2 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PERSONALE |
||||
|
1 1 |
PERSONALE IN SERVIZIO |
52 142 000 |
– 450 000 |
51 692 000 |
|
1 4 |
INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE |
2 248 000 |
450 000 |
2 698 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
56 430 000 |
0 |
56 430 000 |
|
2 |
||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
||||
|
2 1 |
SPESE OPERATIVE RELATIVE ALLE TECNOLOGIE DELL'INFORMAZIONE |
4 450 000 |
30 000 |
4 480 000 |
|
2 3 |
SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO |
1 084 000 |
100 000 |
1 184 000 |
|
2 4 |
SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONI |
885 000 |
–30 000 |
855 000 |
|
|
Totale del titolo 2 |
14 082 000 |
100 000 |
14 182 000 |
|
3 |
||||
|
SPESE OPERATIVE |
||||
|
3 0 |
ATTIVITÀ DI CERTIFICAZIONE |
24 695 000 |
2 300 000 |
26 995 000 |
|
3 1 |
ATTIVITÀ S (ATTIVITÀ IN MATERIA DI STANDARDIZZAZIONE) |
500 000 |
– 100 000 |
400 000 |
|
3 2 |
SVILUPPO BANCHE DATI |
3 602 000 |
696 000 |
4 298 000 |
|
3 3 |
INFORMAZIONE E PUBBLICAZIONI |
400 000 |
–76 000 |
324 000 |
|
3 8 |
FORMAZIONE TECNICA |
645 000 |
– 220 000 |
425 000 |
|
|
Totale del titolo 3 |
39 707 000 |
2 600 000 |
42 307 000 |
|
4 |
||||
|
PROGRAMMI OPERATIVI SPECIALI |
||||
|
|
Totale del titolo 4 |
673 000 |
|
673 000 |
|
5 |
||||
|
ALTRE SPESE |
||||
|
|
Totale del titolo 5 |
23 622 133 |
|
23 622 133 |
|
|
TOTALE GENERALE |
134 514 133 |
2 700 000 |
137 214 133 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/21 |
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/06)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
||||
|
|
Totale del titolo 1 |
7 928 200 |
|
7 928 200 |
|
2 |
||||
|
CONTRIBUTI DI PAESI TERZI |
||||
|
2 0 |
CONTRIBUTI DI PAESI TERZI |
p.m. |
184 988 |
184 988 |
|
|
Totale del titolo 2 |
p.m. |
184 988 |
184 988 |
|
3 |
||||
|
ALTRI CONTRIBUTI |
||||
|
|
Totale del titolo 3 |
p.m. |
|
p.m. |
|
4 |
||||
|
GESTIONE AMMINISTRATIVA |
||||
|
|
Totale del titolo 4 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTALE GENERALE |
7 928 200 |
184 988 |
8 113 188 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PERSONALE |
||||
|
1 1 |
PERSONALE IN SERVIZIO |
4 520 000 |
– 145 000 |
4 375 000 |
|
1 2 |
SPESE DI ASSUNZIONE |
474 200 |
– 130 000 |
344 200 |
|
1 4 |
AGENTI TEMPORANEI |
159 000 |
105 000 |
264 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
5 297 200 |
– 170 000 |
5 127 200 |
|
2 |
||||
|
FUNZIONAMENTO DELL'AGENZIA |
||||
|
2 0 |
EDIFICI E COSTI ASSOCIATI |
163 000 |
9 000 |
172 000 |
|
2 1 |
BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE |
32 000 |
10 000 |
42 000 |
|
2 2 |
SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE |
189 000 |
–21 000 |
168 000 |
|
2 3 |
TIC |
190 000 |
59 000 |
249 000 |
|
|
Totale del titolo 2 |
574 000 |
57 000 |
631 000 |
|
3 |
||||
|
SPESE OPERATIVE |
||||
|
3 0 |
ATTIVITÀ DEI GRUPPI |
638 000 |
76 000 |
714 000 |
|
3 2 |
ALTRE ATTIVITÀ OPERATIVE |
194 000 |
71 988 |
265 988 |
|
3 3 |
OPERAZIONI DEL DIPARTIMENTO SOSTEGNO E COOPERAZIONE |
315 000 |
20 000 |
335 000 |
|
3 5 |
OPERAZIONI DEL DIPARTIMENTO TECNICO |
885 000 |
130 000 |
1 015 000 |
|
|
Totale del titolo 3 |
2 057 000 |
297 988 |
2 354 988 |
|
|
TOTALE GENERALE |
7 928 200 |
184 988 |
8 113 188 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/25 |
Stato delle entrate e delle spese di Eurojust per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/07)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
9 |
||||
|
ENTRATE |
||||
|
9 0 |
PROVENTI ANNUI |
30 163 220 |
2 159 160 |
32 322 380 |
|
|
Totale del titolo 9 |
30 163 220 |
2 159 160 |
32 322 380 |
|
|
TOTALE GENERALE |
30 163 220 |
2 159 160 |
32 322 380 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|||
|
Impegni |
Pagamenti |
Impegni |
Pagamenti |
Impegni |
Pagamenti |
||
|
1 |
|||||||
|
SPESE CONCERNENTI LE PERSONE IN RAPPORTO CON L'ISTITUZIONE |
|||||||
|
|
Totale del titolo 1 |
16 197 377 |
16 197 377 |
|
|
16 197 377 |
16 197 377 |
|
2 |
|||||||
|
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE |
|||||||
|
|
Totale del titolo 2 |
7 102 200 |
7 102 200 |
|
|
7 102 200 |
7 102 200 |
|
3 |
|||||||
|
SPESE D'ESERCIZIO |
|||||||
|
|
Totale del titolo 3 |
6 863 644 |
6 863 644 |
|
|
6 863 644 |
6 863 644 |
|
4 |
|||||||
|
PROGETTI COMUNI EUROJUST-COMMISSIONE |
|||||||
|
4 1 |
PARTECIPAZIONE IN PROGRAMMI DI GIUSTIZIA PENALE |
— |
— |
2 159 160 |
2 051 202 |
2 159 160 |
2 051 202 |
|
|
Totale del titolo 4 |
— |
— |
2 159 160 |
2 051 202 |
2 159 160 |
2 051 202 |
|
|
TOTALE GENERALE |
30 163 221 |
30 163 221 |
2 159 160 |
2 051 202 |
32 322 381 |
32 214 423 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/29 |
Stato delle entrate e delle spese dell’Autorità di vigilanza del GNSS europeo per l’esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/08)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
2 |
||||
|
VERSAMENTI DELLE ISTITUZIONI E DEGLI ORGANISMI |
||||
|
2 0 |
VERSAMENTI DELLE ISTITUZIONI E DEGLI ORGANISMI |
7 890 000 |
3 406 675 |
11 296 675 |
|
|
Totale del titolo 2 |
7 890 000 |
3 406 675 |
11 296 675 |
|
9 |
||||
|
ENTRATE VARIE |
||||
|
|
Totale del titolo 9 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTALE GENERALE |
7 890 000 |
3 406 675 |
11 296 675 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|||
|
Impegni |
Pagamenti |
Impegni |
Pagamenti |
Impegni |
Pagamenti |
||
|
1 |
|||||||
|
PERSONALE |
|||||||
|
1 1 |
SPESE PER IL PERSONALE |
3 650 000 |
3 650 000 |
– 205 000 |
– 205 000 |
3 445 000 |
3 445 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
4 090 000 |
4 090 000 |
– 205 000 |
– 205 000 |
3 885 000 |
3 885 000 |
|
2 |
|||||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
|||||||
|
2 3 |
SPESE AMMINISTRATIVE CORRENTI |
130 000 |
130 000 |
150 000 |
150 000 |
280 000 |
280 000 |
|
2 5 |
SPESE PER RIUNIONI E CONVOCAZIONI |
120 000 |
120 000 |
55 000 |
55 000 |
175 000 |
175 000 |
|
|
Totale del titolo 2 |
1 400 000 |
1 400 000 |
205 000 |
205 000 |
1 605 000 |
1 605 000 |
|
3 |
|||||||
|
SPESE D’ESERCIZIO |
|||||||
|
3 1 |
SPESE PER STUDI |
2 350 000 |
2 350 000 |
|
800 000 |
2 350 000 |
3 150 000 |
|
3 9 |
ATTIVITÀ OPERATIVE — LOTTO 1 |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
2 606 675 |
p.m. |
2 606 675 |
|
|
Totale del titolo 3 |
2 400 000 |
2 400 000 |
p.m. |
3 406 675 |
2 400 000 |
5 806 675 |
|
|
TOTALE GENERALE |
7 890 000 |
7 890 000 |
p.m. |
3 406 675 |
7 890 000 |
11 296 675 |
Tabella dell’organico
|
Gruppo di funzioni e grado |
Posti temporanei |
|
|
2010 |
2009 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
|
AD 12 |
— |
— |
|
AD 11 |
2 |
2 |
|
AD 10 |
3 |
1 |
|
AD 9 |
2 |
1 |
|
AD 8 |
5 |
4 |
|
AD 7 |
7 |
7 |
|
AD 6 |
3 |
2 |
|
AD 5 |
1 |
— |
|
Totale AD |
24 |
18 |
|
AST 11 |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
— |
|
AST 5 |
1 |
— |
|
AST 4 |
1 |
2 |
|
AST 3 |
— |
1 |
|
AST 2 |
2 |
— |
|
AST 1 |
— |
2 |
|
Totale AST |
4 |
5 |
|
Totale generale |
28 |
23 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/33 |
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/09)
Commento
Le cifre relative al bilancio rettificativo comprendono gli storni effettuati fino alla data del bilancio rettificativo. La tabella analitica degli storni è pubblicata sul sito web dell'Agenzia.
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PROVENTI DERIVANTI DA TASSE ED ONERI |
||||
|
1 0 |
PROVENTI DERIVANTI DA TASSE ED ONERI |
41 445 080 |
1 698 030 |
43 143 110 |
|
|
Totale del titolo 1 |
41 445 080 |
1 698 030 |
43 143 110 |
|
2 |
||||
|
CONTRIBUTO DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
||||
|
2 0 |
CONTRIBUTO DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
43 916 535 |
–8 523 922 |
35 392 613 |
|
|
Totale del titolo 2 |
43 916 535 |
–8 523 922 |
35 392 613 |
|
3 |
||||
|
PARTECIPAZIONE DI PAESI TERZI ALLE ATTIVITÀ DELL’AGENZIA |
||||
|
3 0 |
PARTECIPAZIONE DI PAESI TERZI ALLE ATTIVITÀ DELL’AGENZIA |
840 085 |
– 174 108 |
665 977 |
|
|
Totale del titolo 3 |
840 085 |
– 174 108 |
665 977 |
|
4 |
||||
|
ALTRI CONTRIBUTI |
||||
|
|
Totale del titolo 4 |
p.m. |
|
p.m. |
|
5 |
||||
|
OPERAZIONI AMMINISTRATIVE |
||||
|
|
Totale del titolo 5 |
280 000 |
|
280 000 |
|
6 |
||||
|
CONTRIBUTI NEL QUADRO DI ACCORDI SPECIFICI |
||||
|
|
Totale del titolo 6 |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 |
||||
|
OPERAZIONI AMMINISTRATIVE |
||||
|
|
Totale del titolo 9 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTALE GENERALE |
86 481 700 |
–7 000 000 |
79 481 700 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|||
|
Impegni |
Pagamenti |
Impegni |
Pagamenti |
Impegni |
Pagamenti |
||
|
1 |
|||||||
|
PERSONALE |
|||||||
|
1 1 |
PERSONALE IN ATTIVITÀ |
41 453 785 |
41 453 785 |
–2 935 901 |
–2 935 901 |
38 517 884 |
38 517 884 |
|
1 4 |
INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE E ASSISTENZA SOCIALE |
667 000 |
667 000 |
–17 099 |
–17 099 |
649 901 |
649 901 |
|
1 5 |
FORMAZIONE |
1 607 500 |
1 607 500 |
– 503 394 |
– 503 394 |
1 104 106 |
1 104 106 |
|
1 6 |
SERVIZI ESTERNI |
1 682 500 |
1 682 500 |
– 310 257 |
– 310 257 |
1 372 243 |
1 372 243 |
|
1 7 |
SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA |
35 000 |
35 000 |
–21 000 |
–21 000 |
14 000 |
14 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
47 214 285 |
47 214 285 |
–3 787 651 |
–3 787 651 |
43 426 634 |
43 426 634 |
|
2 |
|||||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
|||||||
|
2 1 |
TECNOLOGIE DELL’INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE |
4 513 600 |
4 513 600 |
– 457 470 |
– 457 470 |
4 056 130 |
4 056 130 |
|
2 2 |
BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE |
682 100 |
682 100 |
–95 079 |
–95 079 |
587 021 |
587 021 |
|
2 3 |
SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE |
580 000 |
580 000 |
– 122 957 |
– 122 957 |
457 043 |
457 043 |
|
2 5 |
SPESE PER RIUNIONI E CONVOCAZIONI |
30 000 |
30 000 |
–14 303 |
–14 303 |
15 697 |
15 697 |
|
|
Totale del titolo 2 |
12 915 200 |
12 915 200 |
– 689 809 |
– 689 809 |
12 225 391 |
12 225 391 |
|
3 |
|||||||
|
SPESE OPERATIVE |
|||||||
|
3 0 |
SPESE OPERATIVE |
25 517 065 |
25 517 065 |
–2 422 541 |
–2 422 541 |
23 094 524 |
23 094 524 |
|
3 8 |
ATTIVITÀ INTERNAZIONALI |
300 000 |
771 560 |
– 100 000 |
– 100 000 |
200 000 |
671 560 |
|
|
Totale del titolo 3 |
25 880 655 |
26 352 215 |
–2 522 541 |
–2 522 541 |
23 358 114 |
23 829 674 |
|
|
TOTALE GENERALE |
86 010 140 |
86 481 700 |
–7 000 001 |
–7 000 001 |
79 010 139 |
79 481 699 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/37 |
Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia esecutiva per la ricerca per l’esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/10)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
2 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE |
||||
|
2 0 |
CONTRIBUTO A CARICO DEL BILANCIO DELL’UE A FAVORE DELL’AGENZIA ESECUTIVA |
32 334 265 |
456 345 |
32 790 610 |
|
|
Totale del titolo 2 |
32 334 265 |
456 345 |
32 790 610 |
|
4 |
||||
|
ENTRATE PROVENIENTI DA ALTRE ISTITUZIONI O ORGANISMI DELL’UNIONE EUROPEA |
||||
|
4 0 |
ENTRATE PROVENIENTI DALLA FORNITURA DI SERVIZI E DA PAGAMENTI CONNESSI CON INDENNITÀ LOCATIVE PER ALTRE ISTITUZIONI O ORGANISMI DELL’UNIONE EUROPEA |
451 000 |
351 000 |
802 000 |
|
|
Totale del titolo 4 |
451 000 |
351 000 |
802 000 |
|
9 |
||||
|
ENTRATE VARIE |
||||
|
|
Totale del titolo 9 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
TOTALE GENERALE |
32 785 265 |
807 345 |
33 592 610 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PERSONALE |
||||
|
1 1 |
STIPENDI, INDENNITÀ E ALTRE SPESE DI PERSONALE |
21 303 000 |
–1 662 000 |
19 641 000 |
|
1 2 |
SPESE VARIE PER ASSUNZIONE E SOSTITUZIONE DI PERSONALE |
135 800 |
–3 600 |
132 200 |
|
1 4 |
SPESE SOCIALI, PER INFRASTRUTTURE E FORMAZIONE |
835 000 |
–43 000 |
792 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
22 862 800 |
–1 708 600 |
21 154 200 |
|
2 |
||||
|
INFRASTRUTTURE E SPESE OPERATIVE |
||||
|
2 1 |
ACQUISTO E MANUTENZIONE DI APPARECCHIATURE INFORMATICHE |
2 000 000 |
1 382 000 |
3 382 000 |
|
2 2 |
BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE |
497 340 |
240 660 |
738 000 |
|
2 3 |
SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE |
161 000 |
150 |
161 150 |
|
|
Totale del titolo 2 |
7 955 340 |
1 622 810 |
9 578 150 |
|
3 |
||||
|
SPESE DI SUPPORTO TECNICO E AMMINISTRATIVO |
||||
|
3 1 |
RIUNIONI DI ESPERTI, CONFERENZE E SEMINARI |
5 000 |
10 000 |
15 000 |
|
3 2 |
INFORMAZIONE, PUBBLICAZIONE E COMUNICAZIONE |
381 000 |
–78 000 |
303 000 |
|
3 3 |
ALTRE SPESE DI SUPPORTO TECNICO E AMMINISTRATIVO |
1 581 125 |
961 135 |
2 542 260 |
|
|
Totale del titolo 3 |
1 967 125 |
893 135 |
2 860 260 |
|
|
TOTALE GENERALE |
32 785 265 |
807 345 |
33 592 610 |
|
22.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 351/41 |
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca per l'esercizio 2010 — Bilancio rettificativo n. 1
(2010/C 351/11)
ENTRATE (1)
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
9 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
||||
|
9 2 |
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA |
30 000 000 |
– 713 000 |
29 287 000 |
|
|
Totale del titolo 9 |
30 000 000 |
– 713 000 |
29 287 000 |
|
|
TOTALE GENERALE |
30 000 000 |
– 713 000 |
29 287 000 |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2010 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PERSONALE |
||||
|
1 1 |
STIPENDI, INDENNITÀ E ALTRE SPESE DI PERSONALE |
19 100 460 |
–1 441 340 |
17 659 120 |
|
1 2 |
SPESE VARIE PER L’ASSUNZIONE E LA SOSTITUZIONE DI PERSONALE |
165 000 |
70 000 |
235 000 |
|
1 3 |
SPESE DI MISSIONE E ALTRE SPESE CORRELATE |
400 000 |
– 100 000 |
300 000 |
|
1 4 |
SPESE SOCIALI, PER INFRASTRUTTURE E FORMAZIONE |
623 500 |
– 160 000 |
463 500 |
|
1 6 |
SERVIZIO SOCIALE, ALTRE SPESE |
75 000 |
137 000 |
212 000 |
|
1 7 |
SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA |
20 000 |
15 000 |
35 000 |
|
|
Totale del titolo 1 |
20 383 960 |
–1 479 340 |
18 904 620 |
|
2 |
||||
|
INFRASTRUTTURE E SPESE OPERATIVE |
||||
|
2 0 |
UFFICI |
4 152 600 |
– 195 000 |
3 957 600 |
|
2 1 |
INFORMATICA |
2 283 530 |
1 520 000 |
3 803 530 |
|
2 2 |
BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE |
315 000 |
– 156 500 |
158 500 |
|
2 3 |
SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE |
134 910 |
–30 160 |
104 750 |
|
2 4 |
SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONE |
672 000 |
28 000 |
700 000 |
|
2 5 |
SPESE PER RIUNIONI INTERNE |
20 000 |
–10 000 |
10 000 |
|
2 6 |
SPESE TECNICHE E DI SUPPORTO AMMINISTRATIVO |
1 495 000 |
– 390 000 |
1 105 000 |
|
|
Totale del titolo 2 |
9 616 040 |
766 340 |
10 382 380 |
|
|
TOTALE GENERALE |
30 000 000 |
– 713 000 |
29 287 000 |
Tabella dell’organico
|
Gruppo di funzione e grado |
|
|||
|
2010 |
2009 |
|||
|
Posti permanenti |
Posti temporanei |
Posti permanenti |
Posti temporanei |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
— |
1 |
— |
1 |
|
AD 13 |
— |
3 |
— |
3 |
|
AD 12 |
— |
5 |
— |
5 |
|
AD 11 |
— |
2 |
— |
2 |
|
AD 10 |
— |
3 |
— |
3 |
|
AD 9 |
— |
3 |
— |
3 |
|
AD 8 |
— |
27 |
— |
27 |
|
AD 7 |
— |
40 |
— |
40 |
|
AD 6 |
— |
10 |
— |
10 |
|
AD 5 |
— |
6 |
— |
6 |
|
Totale gruppo di funzioni AD |
— |
100 |
— |
100 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 5 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 4 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 3 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
|
Totale gruppo di funzioni AST |
— |
— |
— |
— |
|
Totale personale |
— |
100 |
— |
100 |
(1) Il bilancio dettagliato è disponibile sul sito Internet dell’ERCEA, http://erc.europa.eu/