|
17.7.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 231/41 |
Ricorso proposto il 16 maggio 2017 — Région Île de France/Commissione
(Causa T-292/17)
(2017/C 231/51)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Région Île-de-France (Parigi, Francia) (rappresentante: J.-P. Hordies, avvocato)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
|
— |
annullare la decisione della Commissione europea del 2 febbraio 2017 (SA.26763 — (2014/C) –), sul regime di aiuti attuato dalla Francia per le imprese di trasporto autobus nella Région Île-de-France, nella misura in cui ha qualificato tale regime come aiuti di Stato; |
|
— |
condannare la Commissione alla totalità delle spese. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, la ricorrente deduce due motivi.
|
1. |
Primo motivo, vertente sul rifiuto della Commissione di qualificare il regime di sostegno della regione come aiuto esistente. |
|
2. |
Secondo motivo, relativo al difetto di motivazione della decisione impugnata. Tale motivo è suddiviso in due parti:
|