52002XC0508(01)

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE (Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)

Gazzetta ufficiale n. C 111 del 08/05/2002 pag. 0002 - 0003


Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

(Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)

(2002/C 111/02)

Data di adozione della decisione: 5.4.2002

Stato membro: Spagna

N. dell'aiuto: N 33/01

Titolo: Aiuti per le aziende agricole

Obiettivo: Creare un regime generale di aiuti nel settore agricolo

Fondamento giuridico: Proyecto de reglamento de ayudas estatales del sector agrario en la Comunidad autónoma de Navarra

Stanziamento: Non precisato

Intensità o importo dell'aiuto: Variabile in funzione degli aiuti

Durata: Indeterminata

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 5.4.2002

Stato membro: Spagna (Galicia)

N. dell'aiuto: N 128/02

Titolo: Aiuti agli allevatori per la macellazione di animali a causa della BSE

Obiettivo: Indennizzare gli allevatori per il sacrificio obbligatorio di animali e la distruzione dei prodotti derivati a seguito della dichiarazione ufficiale dell'esistenza dell'encefalopatia spongiforme bovina

Fondamento giuridico: Proyecto de orden por la que se establecen las indemnizaciones por sacrificio obligatorio de los animales como consecuencia de la declaración oficial de la existencia de la enfermedad encefalopatia espongiforme bovina

Stanziamento: Indeterminato

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 100 % del costo dell'animale sostitutivo laddove l'indennità viene cumulata con altri aiuti

Durata: Indeterminata

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 5.4.2002

Stato membro: Grecia

N. dell'aiuto: N 139/2000

Titolo: Aiuti finanziari a favore degli agricoltori i cui raccolti di fagioli sono stati danneggiati da avverse condizioni meteorologiche nel 1999

Obiettivo: Cfr. titolo

Fondamento giuridico: Κοινή υπουργική απόφαση

Stanziamento: 750000 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: Il 30 % della produzione persa

Durata: Un anno

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 5.4.2002

Stato membro: Italia (Veneto)

N. dell'aiuto: N 248/2000

Titolo: Interventi a sostegno degli allevatori delle aziende avicole colpite da influenza aviaria (Rettifica della lettera inviata il 14.1.2002 - C(2002) 60)

Obiettivo: Compensare le perdite di reddito subite dagli avicoltori a causa dell'influenza aviaria

Fondamento giuridico: Legge regionale 7 aprile 2000, n. 8, come da attuazione di cui al decreto del presidente della Regione 24 maggio 2000, n. 880

Stanziamento: 15 miliardi di ITL (circa 9167191 EUR) per il 2000

Intensità o importo dell'aiuto: Fino all'80 % della perdita di reddito subita

Durata: Indeterminata

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 5.4.2002

Stato membro: Spagna

N. dell'aiuto: N 511/01

Titolo: Aiuto all'impresa "Quesos del Duero"

Obiettivo: Cofinanziare l'edificazione di un nuovo caseificio per la fabbricazione di formaggi di qualità

Fondamento giuridico: Ley 50/85 de 27 de diciembre de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales. Real Decreto 1535/87, de 11 de diciembre, por el que se aprueba el reglamento de dessarrollo de dicha Ley 50/85. Real Decreto 570/1988, de 3 de junio, de delimitación de la Zona de Promoción Económica de Castilla León

Stanziamento: 4491664 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: 10 % del costo complessivo dell'investimento

Durata: Un solo pagamento quando i previsti investimenti saranno stati realizzati

Altre informazioni: Il progetto comporterà la creazione di 120 nuovi posti lavoro

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 5.4.2002

Stato membro: Austria (Austria superiore)

N. dell'aiuto: N 828/01

Titolo: Aiuto a favore degli investimenti nei macchinari per lo spandimento del letame

Obiettivo: La misura prevede aiuti per l'acquisto di macchinari da utilizzare per lo spandimento del letame direttamente sui terreni. Sono ammissibili soltanto gli acquisti effettuati per la prima volta successivamente al 1o gennaio 2002. L'acquisto di tali macchinari è incoraggiato al fine di ridurre la dispersione nell'ambiente dei composti azotati (NH3, NO3-). La misura è identica a quella prevista dall'aiuto di Stato N 10/00, in vigore fino al 31.12.2001

Fondamento giuridico: Förderungsrichtlinien für den Ankauf von Gülleverteilsystemen zur bodennahen Ausbringung bzw. direkten Einarbeitung in den Boden

Stanziamento: 72680 EUR all'anno

Intensità o importo dell'aiuto: 20 % dei costi d'acquisto, con un tetto di 36400 EUR

Durata: Da stabilire

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids