«—

«k)

i riferimenti ai poteri dell'EIOPA a norma degli articoli 18 e 19 del regolamento (UE) n. 1094/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio contenuti nella direttiva vanno intesi come riferimenti, nei casi ivi previsti e conformemente al punto 31h del presente allegato, ai poteri dell'Autorità di vigilanza EFTA per quanto riguarda gli Stati EFTA;

l)

all'articolo 52, paragrafo 3, e all'articolo 77 septies, paragrafo 1, le parole, “all'Autorità di vigilanza EFTA, al comitato permanente degli Stati EFTA”, sono inserite dopo le parole “al Consiglio”;

m)

all'articolo 65 bis, le parole “o, a seconda dei casi, l'Autorità di vigilanza EFTA”, accordate di conseguenza, sono inserite dopo l'acronimo “EIOPA”;

n)

all'articolo 70, i riferimenti alle “banche centrali del sistema europeo di banche centrali (SEBC)” e alle “banche centrali del SEBC” comprendono, oltre al significato che hanno nella direttiva, le banche centrali nazionali degli Stati EFTA;

o)

all'articolo 138, paragrafo 4, per quanto riguarda gli Stati EFTA, anziché “EIOPA” leggasi “Autorità di vigilanza EFTA” e anziché “riconosciute dall'EIOPA” leggasi “riconosciute dall'Autorità di vigilanza EFTA sulla base di progetti elaborati dall'EIOPA”;

p)

le informazioni provenienti dagli Stati EFTA non vengono scambiate dall'EIOPA nel quadro di disposizioni per la cooperazione sottoscritte con paesi terzi o con le rispettive autorità a norma dell'articolo 172, paragrafo 4, lettera e), e dell'articolo 260, paragrafo 5, lettera e), senza l'accordo esplicito delle autorità che le hanno fornite e, se del caso, unicamente ai fini per i quali dette autorità hanno dato il proprio accordo;

q)

all'articolo 308 ter, paragrafo 15, per quanto riguarda gli Stati EFTA, anziché “al 23 maggio 2014” leggasi “alla data di entrata in vigore della decisione del Comitato misto SEE n. …/… del … [la presente decisione]”.».