26.2.2011   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 53/74


Rettifica della decisione 2009/870/CE della Commissione, del 27 novembre 2009, che modifica la decisione 2009/821/CE per quanto riguarda l’elenco dei posti d'ispezione frontalieri

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 315 del 2 dicembre 2009 )

A pagina 13, nell'allegato, punto 1:

anziché:

«1)

la parte relativa al Belgio è così modificata:

a)

la voce relativa al porto di Oostende è soppressa;

b)

la voce relativa al porto di Zeebrugge è sostituita dalla seguente:»,

leggi:

«1)

nella parte relativa al Belgio, la voce relativa al porto di Zeebrugge è sostituita dalla seguente:».