Direttiva 2001/30/CE della Commissione

del 2 maggio 2001

recante modifica della direttiva 96/77/CE che stabilisce i requisiti di purezza specifici per gli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 89/107/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1988, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti gli additivi autorizzati nei prodotti alimentari destinati al consumo umano(1), modificata dalla direttiva 94/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio(2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 3, lettera a),

sentito il comitato scientifico dell'alimentazione umana,

considerando quanto segue:

(1) È necessario stabilire requisiti di purezza per tutti gli additivi diversi dai coloranti e dagli edulcoranti citati nella direttiva 95/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 febbraio 1995, relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti(3), modificata da ultimo dalla direttiva 201/5/CE(4).

(2) La direttiva 96/77/CE della Commissione, del 2 dicembre 1996, che stabilisce i requisiti di purezza specifici per gli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti(5), modificata da ultimo dalla direttiva 2000/63/CE(6), ha stabilito criteri di purezza per una serie di additivi alimentari. La direttiva deve essere ora completata da criteri di purezza per gli altri additivi alimentari citati dalla direttiva 95/2/CE.

(3) Occorre prendere in considerazione le specifiche e le tecniche di analisi degli additivi che figurano nel Codex Alimentarius redatto dal comitato misto FAO/OMS di esperti per gli additivi alimentari (JEFCA).

(4) Le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per i prodotti alimentari,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

Articolo 1

La direttiva 96/77/CE è modificata come segue:

Nell'allegato è inserito il testo dell'allegato della presente direttiva.

Articolo 2

1. Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alle disposizioni della presente direttiva entro il 1o giugno 2002. Esse ne informano immediatamente la Commissione.

2. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membri.

3. I prodotti immessi sul mercato o etichettati anteriormente al 1o giugno 2002 e che non sono conformi alla presente direttiva possono essere commercializzati fino all'esaurimento delle scorte.

Articolo 3

La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Articolo 4

Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

Fatto a Bruxelles, il 2 maggio 2001.

Per la Commissione

David Byrne

Membro della Commissione

(1) GU L 40 dell'11.2.1980, pag. 27.

(2) GU L 237 del 10.9.1994, pag. 1.

(3) GU L 61 del 18.3.1995, pag. 1.

(4) GU L 55 del 24.2.2001, pag. 59.

(5) GU L 339 del 30.12.1996, pag. 1.

(6) GU L 277 del 30.10.2000, pag. 1.

ALLEGATO

E 170 (i) CARBONATO DI CALCIO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/45/CE della Commissione(1) che stabilisce criteri di purezza specifici per i coloranti utilizzati negli alimenti.

E 353 ACIDO METATARTARICO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 354 TARTRATO DI CALCIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 356 ADIPATO DI SODIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 357 ADIPATO DI POTASSIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 420 (i) SORBITOLO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE della Commissione(2) che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 420 (ii) SCIROPPO DI SORBITOLO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 421 MANNITOLO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 425 (i) GOMMA DI KONJAC

>SPAZIO PER TABELLA>

E 425 (ii) GLUCOMANNANO DI KONJAC

>SPAZIO PER TABELLA>

E 504 (ii) MAGNESIO CARBONATO IDROSSIDO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 553b TALCO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 554 SILICATO DI SODIO E ALLUMINIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 555 SILICATO DI POTASSIO E ALLUMINIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 556 SILICATO DI CALCIO E ALLUMINIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 558 BENTONITE

>SPAZIO PER TABELLA>

E 559 SILICATO DI ALLUMINIO (CAOLINO)

>SPAZIO PER TABELLA>

E 620 ACIDO GLUTAMMICO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 621 GLUTAMMATO DI MONOSODIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 622 GLUTAMMATO DI MONOPOTASSIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 623 DIGLUTAMMATO DI CALCIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 624 GLUTAMMATO DI MONOAMMONIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 625 DIGLUTAMMATO DI MAGNESIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 626 ACIDO GUANILICO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 627 GUANILATO BISODICO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 628 GUANILATO DIPOTASSICO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 629 GUANILATO DI CALCIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 630 ACIDO INOSINICO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 631 DISODIO INOSINATO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 632 DIPOTASSIO INOSINATO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 633 CALCIO INOSINATO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 634 5'-RIBONUCLEOTIDE DI CALCIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 635 5'-RIBONUCLEOTIDE DI DISODIO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 905 CERA MICROCRISTALLINA

>SPAZIO PER TABELLA>

E 912 ESTERI DELL'ACIDO MONTANICO

>SPAZIO PER TABELLA>

E 914 CERA POLIETILENICA OSSIDATA

>SPAZIO PER TABELLA>

E 950 ACESULFAME K

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 951 ASPARTAME

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 953 ISOMALTO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 957 TAUMATINA

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 959 NEOESPERIDINA DIIDROCALCONE

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 965 (i) MALTITOLO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 965 (ii) SCIROPPO DI MALTITOLO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 966 LATTITOLO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

E 967 XILITOLO

I criteri di purezza di questo additivo sono gli stessi stabiliti per lo stesso additivo nell'allegato alla direttiva 95/31/CE che stabilisce criteri di purezza specifici per gli edulcoranti utilizzati negli alimenti.

(1) GU L 226 del 22.9.1995, pag. 13.

(2) GU L 178 del 28.7.1995, pag. 1.