DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 20 dicembre 1979 che modifica la direttiva 66/403/CEE relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate

(80/52/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 43 e 100,

vista la proposta della Commissione (1),

visto il parere del Parlamento europeo (2),

considerando che dall'articolo 15 della direttiva 66/403/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate (3), modificata da ultimo dalla direttiva 79/967/CEE (4), risulta che dal 1o luglio 1975 gli Stati membri non possono più in principio riconoscere, sotto la propria responsabilità, l'equivalenza degli esami e dei controlli effettuati nei paesi terzi;

considerando tuttavia che, poiché non sono ancora terminati i lavori destinati a permettere una constatazione comunitaria di equivalenza, è stata concessa agli Stati membri la possibilità di prorogare la validità delle constatazioni di equivalenze già effettuate; che questa proroga è stata applicata in pratica solo nei confronti del Canada;

considerando che l'utilizzazione di questa proroga è condizionata al regime fitosanitario comunitario;

considerando che in virtù di questo regime i tuberiseme provenienti dal Canada possono attualmente essere introdotti nella Comunità solo a titolo derogatorio in condizioni restrittive e per un periodo limitato;

considerando d'altronde che una constatazione comunitaria di equivalenza nei confronti del Canada non sarebbe motivata;

considerando tuttavia che è opportuno prolungare la validità delle constatazioni di equivalenza già effetuate dagli Stati membri per permettere così il ricorso al periodo limitato sopra richiamato,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

Articolo 1

Senza pregiudizio delle disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (5), la data del 30 giugno 1979, prevista all'articolo 15, paragrafo 2 bis, della direttiva 66/403/CEE è sostituita da quella del 31 marzo 1980.

Articolo 2

Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari o amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva con effetto al 1o luglio 1979. Essi ne informano immediatamente la Commissione.

Articolo 3

Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

Fatto a Bruxelles, addì 20 dicembre 1979.

Per il Consiglio

Il Presidente

J. TUNNEY

(1) GU n. C 303 del 4. 12. 1979, pag. 6.(2) GU n. C 4 del 7. 1. 1980, pag. 76.(3) GU n. 125 dell'11. 7. 1966, pag. 2320/66.(4) GU n. L 293 del 20. 11. 1979, pag. 16.(5) GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20.