15.12.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 328/41 |
Informazione riguardante l'entrata in vigore dell’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera recante modifica dell’allegato 11 dell’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli
L'accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera recante modifica dell’allegato 11 dell’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli (1), che il Consiglio ha deciso di concludere il 19 ottobre 2009 (2), è entrato in vigore il 1o dicembre 2009, essendo stata completata, in data 30 novembre 2009, l'ultima notifica relativa all'espletamento delle procedure previste all'articolo 2 di detto accordo.
(1) GU L 352 del 31.12.2008, pag. 23.
(2) GU L 288 del 4.11.2009, pag. 22.