Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/92 DELLA COMMISSIONE

del 21 gennaio 2022

recante modalità di applicazione della direttiva (UE) 2019/883 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le metodologie sui dati di monitoraggio e il formato per la comunicazione dei rifiuti accidentalmente pescati

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Articolo 1

Il metodo di raccolta di dati da parte degli Stati membri sul volume e sulla massa dei rifiuti accidentalmente pescati è coerente con il manuale Eurostat sulle statistiche sui rifiuti.

Per le navi da pesca che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2002/59/CE, la raccolta di dati sui rifiuti accidentalmente pescati si basa sulle informazioni fornite nella notifica anticipata dei rifiuti a norma dell’articolo 6 della direttiva (UE) 2019/883.

Per le navi da pesca che non rientrano nel campo di applicazione della direttiva 2002/59/CE, la raccolta di dati sui rifiuti accidentalmente pescati si basa su uno dei seguenti metodi descritti nel manuale Eurostat sulle statistiche sui rifiuti:

indagini;

fonti amministrative o altre fonti;

procedure di stima statistica;

una combinazione dei metodi di cui alle lettere a), b) e c).

Articolo 2

I rifiuti accidentalmente pescati sono comunicati conformemente ai componenti di cui alla tabella 1 dell’allegato.

I rifiuti accidentalmente pescati possono includere attrezzatura da pesca abbandonata, persa o altrimenti dismessa, che può essere comunicata separatamente dagli altri rifiuti marini.

La tabella 2 dell’allegato presenta gli elementi obbligatori e facoltativi della comunicazione dei rifiuti accidentalmente pescati.

La tabella 3 dell’allegato definisce il formato della comunicazione dei rifiuti accidentalmente pescati e il metodo di aggregazione.

Articolo 3

Il quantitativo di rifiuti accidentalmente pescati è comunicato in volume e in massa.

Se del caso, la conversione del volume (V) in massa (m) è calcolata con la formula seguente:

m = ρV

dove ρ è la densità stimata del materiale (kgm-3), m è la massa (kg) e V è il volume (m3).

▼M1

Articolo 4

A decorrere dal 1o gennaio 2024 gli Stati membri comunicano i dati e le informazioni per periodi di due anni civili. Le comunicazioni sono trasmesse per via elettronica entro 12 mesi dalla fine del secondo anno per il quale sono state raccolte. La prima comunicazione è trasmessa entro il 31 dicembre 2026.

▼B

Articolo 5

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

ALLEGATO

Tabella 1

Componenti dei rifiuti accidentalmente pescati

Livello 1	Plastica	Metallo	Gomma	Legno	Tessili	Altri rifiuti
Livello 2	— Reti — Boe — Scatole per il pesce — Cavi/corde — Bottiglie — Imballaggi — Reggette — Schiuma — Taniche — Fusti di olio — Fibra di vetro — Sacchi per fertilizzanti e mangimi — Altri oggetti di grandi dimensioni	— Fusti di olio — Fili — Latte per vernici — Filtri dell’olio — Altri oggetti	— Guanti — Pneumatici e cinghie — Stivali — Altri oggetti	— Nasse da pesca — Casse — Pallet — Altri oggetti	— Corde — Indumenti e calzature — Altri oggetti	— Vetro — Rifiuti medici — Rifiuti sanitari — Altri oggetti

Tabella 2

Elementi obbligatori e facoltativi della comunicazione

Obbligatorio o facoltativo	Descrizione	Celle corrispondenti della tabella 3 da comunicare
Obbligatorio	Massa totale e volume totale di tutti i rifiuti accidentalmente pescati.	Celle delle colonne 1 e 4 della riga 1 (carattere in grassetto)
Facoltativo	Massa e volume dei rifiuti accidentalmente pescati, aggregati in base alla loro origine: ALDFG (*1) e altri rifiuti marini.	Tutte le celle della riga 1
Facoltativo	Massa e volume dei rifiuti accidentalmente pescati, aggregati per tipo di materiale (plastica, metalli, gomma e altri rifiuti).	Tutte le celle delle colonne 1 e 4
Facoltativo	Massa e volume dei rifiuti accidentalmente pescati, aggregati per origine e tipo di materiale	Tutte le celle della tabella 3
(*1) Attrezzatura da pesca abbandonata, persa o altrimenti dismessa.

Tabella 3

Formato della comunicazione dei rifiuti accidentalmente pescati

		1	2	3	4	5	6
		Massa totale (tonnellate)	ALDFG (*1) (tonnellate)	Altri rifiuti marini (tonnellate)	Volume totale (m3)	ALDFG (*1) (m3)	Altri rifiuti marini (m3)
1	Totale	A1+A2	A1 = B1+C1+D1+E1	A2 = B2+C2+D2+E2	F1+F2	F1 = G1+H1+I1+J1	F2 = G2+H2+I2+J2
2	Plastica	B1+B2	B1	B2	G1+G2	G1	G2
3	Metallo	C1+C2	C1	C2	H1+H2	H1	H2
4	Gomma	D1+D2	D1	D2	I1+I2	I1	I2
5	Legno, tessili e altri rifiuti	E1+E2	E1	E2	J1+J2	J1	J2
(*1) Attrezzatura da pesca abbandonata, persa o altrimenti dismessa.

		Gazzetta ufficiale
		n.	pag.	data
►M1	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2024/917 DELLA COMMISSIONE del 22 marzo 2024	L 917	1	25.3.2024