02016R1800 — IT — 07.12.2021 — 003.001


Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/1800 DELLA COMMISSIONE

dell'11 ottobre 2016

che stabilisce norme tecniche di attuazione per quanto riguarda l'associazione tra le valutazioni del merito di credito delle agenzie esterne di valutazione del merito di credito e una scala obiettiva di classi di merito di credito ai sensi della direttiva 2009/138/CE del Parlamento europeo e del Consiglio

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(GU L 275 del 12.10.2016, pag. 19)

Modificato da:

 

 

Gazzetta ufficiale

  n.

pag.

data

 M1

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/633 DELLA COMMISSIONE del 24 aprile 2018

  L 105

6

25.4.2018

 M2

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/744 DELLA COMMISSIONE del 4 giugno 2020

  L 176

4

5.6.2020

►M3

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/2006 DELLA COMMISSIONE del 16 novembre 2021

  L 407

18

17.11.2021




▼B

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/1800 DELLA COMMISSIONE

dell'11 ottobre 2016

che stabilisce norme tecniche di attuazione per quanto riguarda l'associazione tra le valutazioni del merito di credito delle agenzie esterne di valutazione del merito di credito e una scala obiettiva di classi di merito di credito ai sensi della direttiva 2009/138/CE del Parlamento europeo e del Consiglio

(Testo rilevante ai fini del SEE)



Articolo 1

La corrispondenza tra le valutazioni del merito di credito delle agenzie esterne di valutazione del merito di credito e una scala obiettiva di classi di merito di credito figura nell'allegato.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

▼M3




ALLEGATO

Corrispondenza tra le valutazioni del merito di credito delle agenzie esterne di valutazione del merito di credito e una scala obiettiva di classi di merito di credito



Classe di merito di credito

0

1

2

3

4

5

6

A.M. Best (EU) Rating Services B.V.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating del credito per emittenti a lungo termine

aaa

aa, aa-

a+, a, a-

bbb+, bbb, bbb-

bb+, bb, bb-

b+, b, b-

ccc+, ccc, ccc-, cc, c, d, e, f, s

Scala di rating per emissioni a lungo termine

aaa

aa, aa-

a+, a, a-

bbb+, bbb, bbb-

bb+, bb, bb-

b+, b, b-

ccc+, ccc, ccc-, cc, c, d, s

Scala di rating riguardante la solidità finanziaria

 

A++, A+

A, A-

B++, B+

B, B-

C++, C+

C, C-, D, E, F, S

Scala di rating per emittenti a breve termine

 

AMB-1+

AMB-1-

AMB-2,

AMB-3

AMB- 4, d, e, f, s

 

 

Scala di rating per emissioni a breve termine

 

AMB-1+

AMB-1-

AMB-2,

AMB-3

AMB- 4, d, s

 

 

ARC Ratings S.A.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per emittenti a medio e lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating per emissioni a medio e lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating riguardante la capacità di indennizzare i sinistri

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, R

Scala di rating per emittenti a breve termine

 

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Scala di rating per emissioni a breve termine

 

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

ASSEKURATA Assekuranz Rating-Agentur GmbH

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating del credito per il lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC/C, D

Scala di rating per corporate a breve termine

 

A++

A

 

B, C, D

 

 

Axesor Risk Management SL

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D, E

Scala di rating per il breve termine globale

 

AS1+

AS1

AS2

AS3, AS4, AS5

 

 

Banca di Francia (Banque de France)

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating del credito per emittenti a lungo termine globale

 

3++

3+, 3

4+

4, 5+

5, 6

7, 8, 9, P

Scala di rating del credito NEC per emittenti a lungo termine globale

 

1+

1, 1-

2+, 2, 2-

3+, 3, 3-, 4+, 4, 4-, 5+

5, 5-, 6+, 6, 6-

7, 8, P

BCRA – Credit Rating Agency AD

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating per il breve termine globale

 

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Scala di rating per il lungo termine imprese di assicurazione pensionistica

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating per il breve termine imprese di assicurazione pensionistica

 

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Scala di rating per il lungo termine fondi pensione

AAA pf

AA pf

A pf

BBB pf

BB pf

B pf

C pf

Scala di rating per il lungo termine fondi di garanzia

AAA

AA

A

BBB

BB

B

C, D

Scala di rating per il breve termine fondi di garanzia

 

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Capital Intelligence Ratings Ltd

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per emittenti a lungo termine internazionale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

C, RS, SD, D

Scala di rating per emissioni a lungo termine internazionale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating riguardante la solidità finanziaria degli assicuratori a lungo termine internazionale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

C, RS, SD, D

Scala di rating per emittenti a breve termine internazionale

 

A1+

A1

A2, A3

B, C, RS, SD, D

 

 

Scala di rating per emissioni a breve termine internazionale

 

A1+

A1

A2, A3

B, C, D

 

 

Scala di rating riguardante la solidità finanziaria degli assicuratori a breve termine internazionale

 

A1+

A1

A2, A3

B, C, RS, SD, D

 

 

Cerved Rating Agency S.p.A.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine corporate

A1.1

A1.2, A1.3

A2.1, A2.2, A3.1

B1.1, B1.2

B2.1, B2.2

C1.1

C1.2, C2.1

Scala di rating per il breve termine corporate

 

S-1

S-2

S-3

V-1, R-1

 

 

Creditreform Rating AG

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine

AAA

AA

A

 

BBB

BB, B

C, SD, D

Scala di rating per emissioni a lungo termine

AAA

AA

A

 

BBB

BB, B

C, D

Scala di rating per il breve termine

L1

L2

 

L3, NEL, D

 

 

 

CRIF Ratings S.r.l.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per emittenti a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D1S, D

Scala di rating per emissioni a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, DS

Scala di rating per le PMI

 

SME1, SME2

 

SME3

SME4

SME5, SME6

SME7, SME8

Scala di rating per emittenti a breve termine

 

IG-1

 

IG-2

SIG-1, SIG-2, SIG-3, SIG-4

 

 

Scala di rating per emissioni a breve termine

 

IG-1

 

IG-2

SIG-1, SIG-2, SIG-3, SIG-4

 

 

DBRS Ratings GmbH

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per obbligazioni a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating per debito a breve termine e commercial paper

 

R-1 H, R-1 M

R-1 L

R-2, R-3

R-4, R-5, D

 

 

Scala di rating riguardante la solidità finanziaria

 

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, R

Scala di rating per le perdite attese

 

AAA(el), AA(el)

A(el)

BBB(el)

BB(el)

B(el)

CCC(el), CC(el), C(el)

Egan-Jones Ratings Co.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating del credito per il lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating del credito per il breve termine

 

A-1+

A-1

A-2

A-3, B, C, D

 

 

EuroRating Sp. z o.o.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Fitch Ratings Ireland Limited

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating riguardante il default degli emittenti a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, RD, D

Obbligazioni di corporate finance - Scala di rating per il lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C

Scala di rating IFS internazionale per il lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C

Scala di rating per le controparti dei derivati

 

AAA dcr, AA dcr

A dcr

BBB dcr

BB dcr

B dcr

CCC dcr, CC dcr, C dcr

Scala di rating per il breve termine

 

F1+

F1

F2, F3

B, C, RD, D

 

 

Scala di rating IFS per il breve termine

 

F1+

F1

F2, F3

B, C

 

 

GBB-Rating Gesellschaft für Bonitätsbeurteilung mbH

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

HR Ratings de México, SA de C.V.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

HR AAA(G)

HR AA(G)

HR A(G)

HR BBB(G)

HR BB(G)

HR B(G)

HR C(G)/HR D(G)

Scala di rating per il breve termine globale

HR+1(G)

HR1(G)

HR2(G)

HR3(G)

HR4(G), HR5(G), HR D(G)

 

 

ICAP S.A.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per emittenti a lungo termine globale

 

 

AAA, AA

A, BBB

BB, B

CCC, CC

C, D

Scala di rating per emissioni a lungo termine globale

 

 

AAA, AA

A, BBB

BB, B

CCC, CC

C, D

INBONIS SA

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Japan Credit Rating Agency Ltd

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per emittenti a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, LD, D

Scala di rating per emissioni a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating per emittenti a breve termine

 

J-1+

J-1

J-2

J-3, NJ, LD, D

 

 

Scala di rating del credito per emissioni a breve termine

 

J-1+

J-1

J-2

J-3, NJ, D

 

 

Kroll Bond Rating Agency Europe

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating del credito per il lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating del credito per il breve termine

 

K1+

K1

K2, K3

B, C, D

 

 

modeFinance S.r.l.

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

A1

A2

A3

B1

B2

B3

C1, C2, C3, D

Moody's Investors Service

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

Aaa

Aa

A

Baa

Ba

B

Caa, Ca, C

Scala di rating per il breve termine globale

 

P-1

P-2

P-3

NP

 

 

Nordic Credit Rating AS

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D, SD

Scala di rating per il breve termine

 

 

 

N-1+

N-1, N-2, N-3, N-4

 

 

QIVALIO SAS (ex Spread Research)

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating per il breve termine globale

 

SR0

 

SR1, SR2

SR3, SR4, SR5, SRD

 

 

Rating-Agentur Expert RA GmbH

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating del credito per il lungo termine internazionale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D, E

Scala di rating dell'affidabilità internazionale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D, E

Scala di rating per il breve termine internazionale

 

RA1+

RA1

RA2, RA3

RA4, RA5, C, D

 

 

Scope Ratings AG

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating per il breve termine

 

S-1+

S-1

S-2

S-3, S-4

 

 

Scope Hamburg GmbH

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating per il lungo termine globale

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, SD, D

S&P Global Ratings

 

 

 

 

 

 

 

Scala di rating del credito per emittenti a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, R, SD/D

Scala di rating del credito per emissioni a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Scala di rating riguardante la solidità finanziaria degli assicuratori

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, SD/D, R

Rating delle controparti nella risoluzione di enti finanziari a lungo termine

AAA

AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, SD, D

Scala di rating riguardante la valutazione mid market

 

 

MM1

MM2

MM3, MM4

MM5, MM6

MM7, MM8, MMD

Scala di rating del credito per emittenti a breve termine

 

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, R, SD/D

 

 

Scala di rating del credito per emissioni a breve termine

 

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Rating delle controparti nella risoluzione di enti finanziari a breve termine

 

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, SD/D