Modifiche dell’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia

(2020/C 403/05)

L’accordo che modifica l’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia e che aggiunge allo stesso un protocollo 9, firmato a Bruxelles il 30 gennaio 2020, è entrato in vigore il 25 giugno 2020.

Tale accordo e la versione consolidata aggiornata dell’accordo tra gli Stati EFTA sull’istituzione di un’Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia sono stati pubblicati sul sito web del segretariato EFTA

e possono essere consultati ai seguenti indirizzi:

http://www.efta.int/Agreement-Annexes-and-Protocols-2477

e

http://www.efta.int/legal-texts/the-surveillance-and-court-agreement/amendments-protocol-9