Valori delle soglie applicabili a partire dal 1o gennaio 2004 nel settore degli appalti pubblici

(2004/C 51/09)

1. I valori delle soglie applicabili a partire dal 1o gennaio 2004 agli appalti pubblici di forniture ai sensi dell'atto di cui al punto 3 dell'allegato XVI all'accordo SEE (direttiva 93/36/CEE del Consiglio), modificato dalla decisione del comitato misto SEE n. 96/1999 del 16 luglio 1999 che modifica l'allegato XVI (appalti) all'accordo SEE, sono i seguenti:

>SPAZIO PER TABELLA>

2. I valori delle soglie applicabili a partire dal 1o gennaio 2004 per gli appalti di lavori pubblici ai sensi dell'atto di cui al punto 2 dell'allegato XVI all'accordo SEE (direttiva 93/37/CEE del Consiglio), modificato dalla decisione del comitato misto SEE n. 96/1999 del 16 luglio 1999 che modifica l'allegato XVI (appalti) all'accordo SEE, sono i seguenti:

>SPAZIO PER TABELLA>

3. I valori delle soglie applicabili a partire dal 1o gennaio 2004 agli appalti pubblici di servizi ai sensi dell'atto di cui al punto 5ter dell'allegato XVI all'accordo SEE (direttiva 92/50/CEE del Consiglio), modificato dalla decisione del comitato misto SEE n. 96/1999 del 16 luglio 1999 che modifica l'allegato XVI (appalti) all'accordo SEE, sono i seguenti:

>SPAZIO PER TABELLA>

4. I valori delle soglie applicabili a partire dal 1o gennaio 2004 nel settore dei pubblici servizi, per appalti tanto di forniture e servizi che di lavori ai sensi dell'atto di cui al punto 4 dell'allegato XVI all'accordo SEE (direttiva 93/38/CEE del Consiglio), modificato dalla decisione del comitato misto SEE n. 96/1999 del 16 luglio1999 che modifica l'allegato XVI (appalti) all'accordo SEE, sono i seguenti:

>SPAZIO PER TABELLA>