Decisioni adottate dalla Corte nella riunione generale speciale del 12 ottobre 2015

(2016/C 007/08)

Assegnazione dei giudici alle sezioni di cinque giudici

Nel corso della riunione del 12 ottobre 2015, la Corte ha deciso di assegnare i giudici alle sezioni di cinque giudici nel modo seguente:

Prima Sezione

Sig.ra Silva de Lapuerta, presidente di sezione,

Sigg. Bonichot, Arabadjiev, Fernlund, Rodin e Regan, giudici.

Seconda Sezione

Sig. Ilešič, presidente di sezione,

Sig. Rosas, sig.re Toader, Prechal e sig. Jarašiūnas, giudici.

Terza Sezione

Sig. Bay Larsen, presidente di sezione,

Sigg. Malenovský, Safjan, Šváby e Vilaras, giudici.

Quarta Sezione

Sig. von Danwitz, presidente di sezione,

Sigg. Juhász, Vajda, sig.ra Jürimäe e sig. Lycourgos, giudici.

Quinta Sezione

Sig. Da Cruz Vilaça, presidente di sezione,

Sigg. Borg Barthet, Levits, sig.ra Berger e sig. Biltgen, giudici.

Assegnazione dei giudici alle sezioni di tre giudici

Nel corso della riunione del 12 ottobre 2015, la Corte ha deciso di assegnare i giudici alle sezioni di tre giudici nel modo seguente:

Sesta Sezione

Sig. Arabadjiev, presidente di sezione,

Sigg. Bonichot, Fernlund, Rodin e Regan, giudici.

Settima Sezione

Sig.ra Toader, presidente di sezione,

Sig. Rosas, sig.ra Prechal e sig. Jarašiūnas, giudici.

Ottava Sezione

Sig. Šváby, presidente di sezione,

Sigg. Malenovský, Safjan, e Vilaras, giudici.

Nona Sezione

Sig. Lycourgos, presidente di sezione,

Sigg. Juhász, Vajda e sig.ra Jürimäe, giudici.

Decima Sezione

Sig. Biltgen, presidente di sezione,

Sigg. Borg Barthet, Levits e sig.ra Berger, giudici.

Assegnazione del Vicepresidente ad una sezione di cinque giudici

Nella riunione del 12 ottobre 2015, la Corte ha deciso di assegnare il Vicepresidente a una sezione di cinque giudici per tutte le cause in cui egli esercita le funzioni di giudice relatore e che la Corte attribuisce a un collegio di cinque giudici.

In applicazione dell’articolo 11, paragrafo 1, del regolamento di procedura, la Corte ha deciso di assegnare il sig. Tizzano alla Quinta Sezione per il periodo dal 12 ottobre 2015 al 6 ottobre 2018.