15.5.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 146/1


Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole

Quarto complemento alla trentaduesima edizione integrale

2014/C 146/01

Sommario

Legenda

Lista delle specie di piante agricole

I.

Barbabietola

1.

Beta vulgaris L. Barbabietola da zucchero

II.

Piante foraggere

12.

Dactylis glomerata L. Dactylis (Pannocchina)

13.

Festuca arundinacea Schreber Festuca arundinacea

16.

Festuca pratensis Huds. Festuca dei prati

17.

Festuca rubra L. Festuca rossa

18.

Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Festuca indurita

20.

Lolium multiflorum Lam. Loglio Westervoldigo/d'Italia

20.1

Ssp. alternativum

20.2

Ssp. non alternativum

21.

Lolium perenne L. Loglio perenne/Loietto inglese

25.

Phleum pratense L. Fleolo (coda di topo)

29.

Poa pratensis L. Fienarola dei prati

32.

Galega orientalis Lam. Galega forragera

36.

Lupinus angustifolius L. Lupino selvatico

37.

Lupinus luteus L. Lupino giallo

42.

Pisum sativum L. (Partim) Pisello da foraggio

44.

Trifolium hybridum L. Trifoglio ibrido

46.

Trifolium pratense L. Trifoglio violetto

47.

Trifolium repens L. Trifoglio bianco

50.

Vicia faba L. (Partim) Favino

54.

Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Navone

57.

Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Rafano oleifero

III.

Piante oleaginose e da fibra

61.

Brassica napus L. (partim) Colza

63.

Cannabis sativa L. Canapa

66.

Gossypium spp. Cotone

67.

Helianthus annuus L. Girasole

68.

Linum usitatissimum L. Lino

70.

Sinapis alba L. Senape bianca

71.

Glycine max (L.) Merrill Soia

IV.

Cereali

72.

Avena nuda L. Avena nuda L.

73.

Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Avena comune e avena bizantina

74.

Avena strigosa Schreb. Avena forestiera

75.

Hordeum vulgare L. Orzo

75.1

Orzo distico

75.2

Orzo polistico

76.

Oryza sativa L. Riso

78.

Secale cereale L. Segale

79.

Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo

82.

×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Ibridi risultanti dall'incrocio di una specie del genere Triticum e una specie del genere Secale

83.

Triticum aestivum L. Frumento tenero

84.

Triticum durum Desf. Frumento duro

86.

Zea mays L. Granturco

V.

Patate

87.

Solanum tuberosum L. Patate


LEGENDA

1.

Questo quarto complemento alla trentaduesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) raggruppa le modifiche che si sono rese necessarie per tener conto delle informazioni che la Commissione ha ricevuto da parte degli Stati membri.

2.

Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella trentaduesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione.

3.

Il presente complemento concerne il periodo fino al 28 febbraio 2014, ed include anche la cancellazione della varietà di patate Amflora.

4.

Le modifiche apportate alla trentaduesima edizione integrale sono indicate nel modo seguente nella colonna 4:

— (add.):

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune,

— (mod.):

indica una modifica a una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della trentaduesima edizione integrale,

— (del.):

indica che la posizione indicata, come pure tutte le indicazioni che vi si riferiscono, è soppressa dal catalogo comune.

5.

Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2).

6.

Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella trentaduesima edizione integrale, tale nome e il suo indirizzo possono essere ottenuti dall'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato.


(1)  GU C 312 A del 26.10.2013, pag. 1.

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 33.


 

1.    BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

1

2

3

4

Adler

* BE 750, * DK 228, * FR S13489, * NL 606

 

D m (2) (mod.)

Alcedo

* DE 9137

 

D m (2) (add.)

Alpina KWS

* CZ 69

 

D m (2) (mod.)

Argali

* LT 119

 

D m (2) (add.)

Armesa

* DE 8145

 

D m (2) (add.)

Attraktiva KWS

* CZ 69

 

D m (2) (add.)

Bohemia KWS

 

 

f: 30.6.2016

Bollywood

* DK 11, * FR S13723, * LT 130

 

D m (2) (mod.)

Borneo

* FR 13115, * LT 119

 

D m (2) (mod.)

Bosch

* DK 228, * ES 6206, * NL 606

 

D m (2) (mod.)

Brandon

* DK 25, * LT 58

 

D m (2) (mod.)

BTS 315

* ES 6281

 

D m (2) (add.)(32)

BTS 350

* PL 964

 

D m (2) (add.)(32)

BTS 455

* ES 6281

 

D m (2) (add.)(32)

BTS 640

* ES 6281

 

D m (2) (add.)(32)

BTS 710

* PL 964

 

D m (2) (add.)(32)

BTS 920

* BE 701, * ES 6281

 

D m (2) (mod.)(32)

BTS 940

* DE 9210

 

D m (2) (add.)(32)

Cadmus

* ES 6255

 

D m (2) (add.)

Calvin

* LT 58

 

D m (2) (add.)

Cardamone

* LT 58

 

D m (2) (add.)

Charleena KWS

* DE 105

 

D m (2) (add.)

Cyrena

* ES 1105

 

D m (2) (add.)

Danicia KWS

* DK 28, * DE 105, * ES 1105

 

D m (2) (add.)

Dobrinka KWS

 

 

f: 30.6.2016

Dylan

* PL 906

 

D m (2) (add.)

Elora KWS

* DK 28, * ES 293, * FR S12266, * SE 89

 

D m (2) (mod.)

Fauvette

* FR S8444, * PL 57

 

D m (2) (mod.)

Fiorenza KWS

* CZ 69, * HR 38, * IT x, * HU 149293

 

D m (2) (mod.)

Flexness

* DK 11, * SE 86

 

(add.)

Frontera

* DK 11

 

(add.)

Igloo

* PL 833

 

D m (2) (add.)

Illonka KWS

 

 

f: 30.6.2016

Kilimanjaro

* LT 119

 

D m (2) (add.)

Klarina

* DE 105

 

D m (2) (mod.)

Konrad

* HU 100418, * LT 142, * PL 906

 

D m (2) (mod.)

Landia KWS

* DK 28

 

(add.)

Latine

 

 

f: 30.6.2016

Laurentina

* DE 105

 

D m (2) (mod.)

Lavenda KWS

* LT 73, * PL 52

 

D m (2) (add.)

Liberata KWS

* LT 73, * PL 52

 

D m (2) (add.)

Linnea

 

 

f: 30.6.2016

Louisa KWS

* ES 1105

 

D m (2) (add.)

Marysienka KWS

 

 

f: 30.6.2016

Matina

* ES 6255

 

D m (2) (add.)

Matros

* ES 6255

 

D m (2) (add.)

Melodia

* PL 36

 

D m (2) (add.)

Mermaid

* DK 81

 

(add.)

Mesange

* FR S8444, * PL 57

 

D m (2) (mod.)

Mirka KWS

 

 

f: 30.6.2016

Palantino

* EL 13, * LT 130, * HU 105677

 

D m (2) (mod.)

Panorama KWS

* CZ 69, * PL 52

 

D m (2) (mod.)

Pascalina KWS

* DK 28

 

(add.)

Pavarotti

* DK 228

 

(add.)

Piast

* PL 481

 

D m (2) (add.)

Rashida KWS

* DE 105

 

D m (2) (add.)

Rasta

* FR 13044, * LT 58

 

D m (2) (mod.)

Robina

* DE 105

 

P m (4) (mod.)

Sabatina KWS

* DK 28, * SE 89

 

(add.)

Salamanca KWS

* DK 28, * SE 89

 

(add.)

Samoa

* DK 81

 

(add.)

Sinan

* LT 145, * PL 906

 

D m (2) (mod.)

Strauss

* DE 9004

 

D m (2) (add.)

Sukcesja KWS

* PL 52

 

D m (2) (add.)

Syrolia

* ES 6212

 

D m (2) (add.)

Tapir

* PL 833

 

D m (2) (add.)

Tipi

* PL 833

 

D m (2) (add.)

Tuwim

* LT 145, * PL 906

 

D m (2) (mod.)

Tuxedo

 

 

(del.)

Valle

* ES 1502

 

D m (2) (add.)

Vangelis

* PL 906

 

D m (2) (add.)

Varios

* DE 8145

 

D m (2) (add.)

Vejer

* ES 1502

 

D m (2) (add.)

Vienetta KWS

* ES 1105, * FR S12266

 

D m (2) (mod.)

Vulcania KWS

* ES 1105

 

D m (2) (add.)

 

12.    DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

1

2

3

4

Cristobal

* FR 11506, * LU 21002

 

(mod.)

Crown Royale

* PL 894

 

(add.)

Daccar

* IT 1219, * LU 12033

 

(mod.)


13.    FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

1

2

3

4

Barleduc

* FR 8016, * HR 152

 

(mod.)(1)

Tahoe II

* CZ 1274

 

(add.)(1)


16.    FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE

1

2

3

4

Alanta

* LT 32

 

(add.)

Cosima

* DE 185, * LU 6019, * AT 508

 

(mod.)

Liherold

* DE 8086, * LU 6039

 

(mod.)

Tyko

 

 

(del.)


17.    FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

1

2

3

4

Bargena

 

 

(del.)

Varius

* LT 32

 

(add.)(1)


18.    FESTUCA TRACHYPHYLLA (HACK.) KRAJINA - HARD FESCUE

1

2

3

4

Astravas

* LT 32

 

(add.)(1)


20.    LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

1

2

3

4

1.

Ssp. alternativum -

 

 

Barcomet

* FR 8016, * LU 21002, * NL 205

 

D (mod.)

Barspectra

 

* NO 8

T (mod.)

Barspirit

* FR 8016, * LU 21002

 

T (mod.)

Bartempo

* IT 1226, * LU 21002

 

T (mod.)

Bartigra

* FR 8016, * LU 21002

(*) NO 8

(mod.)(17)

Carexpress

* FR 8442, * LU 12033

 

(mod.)

Lolan

* CZ 201, * LU 7001

 

T (mod.)

Suxyl

* DE 7352, * FR 12452, * LU 12022

 

D (mod.)

Trocadero

 

 

(del.)

2.

Ssp. non alternativum -

 

 

Barmultra II

* BE 1401, * DE 7663, * HR 152, * LU 21002

 

T (mod.)(17)

Bartissimo

* HU 107813

 

D (mod.)

Barultima

* FR 8016, * LU 21002

 

(mod.)(17)

Lascar

* DE 936, * FR 8442, * LU 12033

 

D (mod.)

Subtyl

* DE 7352, * LU 12022

 

D (mod.)

Teanna

* IT 177

 

T (mod.)

Tigris

* DE 8086, * LU 5001, * AT 658

 

D (mod.)

Vicugna

 

* CH 162

T (mod.)(17)

Zebu

* DE 61, * LU 6045

* CH 162

T (mod.)


21.    LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

1

2

3

4

Abertorch

* AT 700, * UK 131

 

T (mod.)

Arnando

* NL 682

 

D (add.)

Arsenal

* DE 8086, * LU 6039, * NL 698

 

D (mod.)

Arvicola

* DE 61, * LU 5001

* CH 162

T (mod.)

Aspect

* IE 230, * UK 600

 

T (mod.)(17)

Barball

 

 

(del.)

Barcredo

 

 

(del.)

Bareine

 

 

(del.)

Barimero

* DE 7663, * LU 21002, * NL 205

 

D (mod.)

Barlady

 

 

(del.)

Barmetra

 

 

(del.)

Calibra

* BE 502, * CZ 115, * DK 44, * EE 13, * FR 8116, * LV 38, * LT 64, * AT 579, * PL 161, * UK 600

* CH 192, * NO 29

T (mod.)

Candia

* LU 21024, * NL 682

 

D (mod.)

Cantalou

* DE 32, * FR 8442, * LU 12033, * PL 807

 

T (mod.)

Carosse

* FR 8442, * LU 12033

 

(mod.)

Clanrye

* IE 315, * UK 103

 

D (mod.)(17)

Dicaprio

* NL 682

 

T (add.)

Edda

* IE 212

 

T (mod.)

Eurostar

* DE 283, * UK 600

 

T (mod.)

Gerrison

* UK 600

 

D (mod.)(17)

Hakito

* NL 682

 

D (add.)

Lihersa

* AT 829, * PL 818

 

D (mod.)

Limbos

* DE 8086, * FR 13084

* NO 558

T (mod.)

Lipresso

* CZ 1174, * DE 8086, * IT 458, * AT 829

* CH 182

D (mod.)

Loporello

 

 

f: 31.12.2014

Meltador

* BE 218, * DE 7663, * LU 21002, * NL 205

 

T (mod.)(17)

Melways

* BE 218, * DE 7663, * LU 21002

 

D (mod.)

Mercedes

* DE 185, * FR 13084, * LU 6019

 

T (mod.)(17)

Polim

* BE 508, * DK 7, * DE 32, * FR 12562, * LU 21026, * NL 227, * AT 579, * PL 843

 

T (mod.)

Pomerol

* NL 366

 

T (mod.)

Respect

* DE 32, * NL 227

 

D (mod.)

Rosier

* NL 682

 

D (add.)

Seagoe

* IE 315, * UK 103

 

T (mod.)(17)

Tetramax

 

* NO 29

T (mod.)

Thalassa

* DE 283, * LU 7001, * NL 444

 

T (mod.)

Trani

 

 

(del.)

Trivos

* DE 8086, * LU 6039, * NL 698

 

T (mod.)

Twins

* NL 444

 

T (mod.)

Zenia

* NL 603, * UK 600

 

D (mod.)(1)


25.    PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

1

2

3

4

Anahita

* CZ 1210, * LU 21002

 

(mod.)

Odenwalder

 

 

(del.)

Owacja

* PL 321

 

(add.)


29.    POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

1

2

3

4

Baronie

 

 

(del.)

Gaja

 

 

f: 30.6.2016

Klotė

 

 

f: 30.6.2016

SW Regulus

 

 

(del.)


32.    GALEGA ORIENTALIS LAM. - FODDER GALEGA

1

2

3

4

Risa

* PL 543

 

(add.)


36.    LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L. - NARROW LEAVED LUPIN

1

2

3

4

Kurant

* PL 1

 

(add.)

Wars

* PL 618

 

(add.)


37.    LUPINUS LUTEUS L. - YELLOW LUPIN

1

2

3

4

Bursztyn

* PL 1

 

(add.)


42.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

1

2

3

4

Audit

* CZ 1207, * FR 44360, * LT 135, * PL 968

 

(mod.)

Hardy

* CZ 345, * FR S13804

 

(mod.)

Ingrid

* EE 46, * LT 42, * FI 6124, * SE 71

 

(mod.)(16)

Mascara

* DE 129

 

(mod.)

Mowgli

* FR S13804, * UK 182

 

(mod.)

Navarro

* DE 147, * FR S13804, * LU 6016

 

(mod.)(16)


44.    TRIFOLIUM HYBRIDUM L. - ALSIKE CLOVER

1

2

3

4

Fricis

 

 

f: 30.6.2016


46.    TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

1

2

3

4

Quinequeli

* ES x, * IT 631

 

D (mod.)


47.    TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

1

2

3

4

Alberta

 

 

(del.)

Edith

* SE 71

 

(add.)

Grasslands Huia

* ES x, * UK 527

 

(mod.)

Iona

* IE 1, * UK 1417

 

(mod.)(17)


50.    VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

1

2

3

4

Fabelle

* DE 147, * FR S13804

 

(mod.)(16)

Husky

 

 

(del.)

Nida DS

 

 

f: 30.6.2016


54.    BRASSICA NAPUS L. VAR. NAPOBRASSICA (L.) RCHB. - SWEDE

1

2

3

4

Lobiai

 

 

f: 30.6.2016

Östgöta II

(*) NL 771, * SE 71

 

(mod.)

Vėžaičiai

 

 

f: 30.6.2016


57.    RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

1

2

3

4

Remonta

 

 

(del.)

 

61.    BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

1

2

3

4

Ability

* CZ 25, * DE 39, * EE 11, * LV 135, * UK 1348

 

(add.)(16)(38)

Adriana

* BG 21, * DE 1323, * FR 44360, * HR 258, * AT 525, * PL 610, * RO 2111, * SK 406

 

(mod.)(15)(38)

Agra

* EE 46, * LT 42

 

(add.)(16)(38)

Aixer

* PL 903

 

(add.)(15)(38)

Ampere

* DK 223

 

H (add.)(15)(30)

Arango

* PL 159

 

H (add.)(15)(38)

Archibald

* SK 406

 

H (add.)(15)(38)

Argos

* DK 44, * PL 159

 

H (add.)(15)(38)

Arizona

* CZ 1405, * SK 406

 

H (add.)(15)(38)

Armstrong

* DK 223, (*) DE 1323

 

H (mod.)(15)(39)

Astronom

* SK 406

 

H (add.)(15)(38)

Avatar

* DE 147, * EE 31, * LU 6016, * UK 6192

 

H (mod.)(15)(38)

Banjo

* EE 46, * LV 83

 

H (mod.)(15)(38)

Belana

* EE 39, * IT 2050, * LT 82, * RO 2149

 

H (mod.)(15)(39)

Bonanza

* CZ 345, * FR S13804, * HU x, * PL 716, * SK 444

 

H (mod.)(15)(39)

Builder

* LT 82, * UK 6284

 

H (add.)(16)(38)

Californium

* CZ 944, * EE 90, * LV 107, * PL 554, * SK 217

 

(mod.)(15)(38)

Catalina

* LV 162, * HU 132949, * AT 708, * SK 504, * UK 1397

 

(mod.)(15)(38)

Cultus CL

* DK 44

 

H (add.)(16)(30)

Dimension

* DE 39, * UK 1348

 

H (mod.)(15)(38)

DK Excellium

* CZ 1114, * FR 924, * LU 12014, * AT 708, * UK 1397

 

H (mod.)(15)(38)

DK Exigo

* DK 178

 

H (add.)(15)(30)

DK Exquisite

* CZ 25, * FR 8233, * LU 12014, * HU 132949, * PL 205, * SK 224, * UK 1397

 

H (mod.)(15)(38)

DK Exssence

* CZ 1114, * AT 708, * PL 788

 

H (mod.)(15)(38)

DK Sedona

* CZ 1114, * FR 12161, * LT 183, * HU 107792

 

H (mod.)(15)(39)

DK Sensei

* CZ 1114, * FR 11827

 

H (mod.)(15)(38)

Dodger

* LT 82, * PL 903, * UK 6284

 

H (mod.)(16)(38)

Doktrin

* EE 31, * LT 44, * PL 159, * SK 63, * SE 79, * UK 6192

 

H (mod.)(16)(39)

Dot

 

 

(del.)

Dylan

* LT 42, * UK 1717

 

H (mod.)(16)(38)

ES Crescendo

* ES 2022

 

H (add.)(15)(30)

ES Valegro

* PL 741, * UK 1083

 

(mod.)(15)(38)

Galileo

* FR 12946, * LT 108, * LU 6025, * UK 823

 

(mod.)(15)(39)

Genie

* DK 16, * DE 39, * LU 6007

 

H (mod.)(15)(38)

Graf

* AT 708, * PL 788

 

H (mod.)(15)(38)

Hendrix

* SE 71

 

(mod.)(16)(38)

Legolas

* LT 42, * PL 217

 

H (mod.)(16)(38)

Mascara

* DK 116, * EE 42, * LT 108, * SE 71

 

H (mod.)(15)(39)

Mendel

* DE 147, * UK 561

 

H (mod.)(15)(38)

Mendelson

* DK 44, * LU 6016, * UK 6192

 

H (mod.)(15)(39)

Metys

* PL 611

 

(add.)(15)(38)

Minotaur

* LT 126, * UK 1361

 

(mod.)(15)(38)

Mirakel

* CZ 24, * DK 44, * EE 31, * LT 44, * PL 159, * SK 63, * SE 79, * UK 6192

 

H (mod.)(16)(39)

NEX160

 

 

f: 30.6.2016

NK Linus

* CZ 711, * LU 12028, * SK 443

 

H (mod.)(15)(38)

Oriolus

* PL 205, * SK 224

 

H (add.)(15)(38)

Ovation

* EE 80, * FR 9084, * HU 103442, * SK 424

 

(mod.)(15)(38)

Popular

* PL 205, * UK 719

 

H (mod.)(15)(38)

Primus

* BG 91, * CZ 25, * DK 16, * DE 39, * EE 11, * HR 240, * LT 51, * PL 205, * UK 1348

 

H (mod.)(15)(38)

Ritz

* EE 46, * SE 71

 

(mod.)(16)(39)

Robust

* CZ 69, * FR 12266, * HR 38

 

(mod.)(15)(38)

Rodeo

* FR 12266, * HU 149293

 

(mod.)(15)(38)

Ryder

* DK 146

 

H (mod.)(15)(39)

Safari

* EE 46, * UK 1717

 

(mod.)(16)(38)

Shrek

* PL 159, * SK 63

 

H (add.)(15)(38)

Sidney

* CZ 1052, * AT 124, * PL 676, * SK 508

 

(mod.)(15)(38)

Sunday

* DK 146

 

(mod.)(15)(38)

SW Landmark

* EE 25, * LT 42, * PL 217

 

(mod.)(16)(39)

SY Alister

* DE 8145, * PL 787, * UK 1013

 

H (mod.)(15)(38)

SY Kiara

 

 

(del.)

SY Polana

* DK 187, * PL 787

 

H (add.)(15)(38)

SY Samoa

* PL 787, * SK 443

 

H (mod.)(15)(38)

SY Saveo

* DK 187, * PL 787

 

H (mod.)(15)(39)

Trumpf

* PL 159, * SK 63

 

H (mod.)(15)(38)

Unda

* EE 46, * LT 42

 

(add.)(16)(38)

Visby

* BG 29, * DE 4316, * EE 31, * HR 56, * LT 44, * AT 699, * PL 159, * RO 2099

 

(mod.)(15)(39)

Xenon

* BG 29, * CZ 24, * DE 147, * LU 6016, * PL 159, * RO 2099, * SK 63

 

H (mod.)(15)(38)


63.    CANNABIS SATIVA L. - HEMP

1

2

3

4

Rajan

* PL 893

 

(add.)


66.    GOSSYPIUM SPP. - COTTON

1

2

3

4

E1

* ES 6249

 

(add.)(32)


67.    HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

1

2

3

4

Aliseda

* ES 6306

 

H S (mod.)

ASM320

* ES 6306

 

(mod.)(32)

AS00013

* ES 6306

 

H P (mod.)(32)

AS27002

* ES 6306

 

P (mod.)(32)

Charks

* IT 345

 

(add.)

Coseno

* ES 6306

 

H S (mod.)(35)

CRM22RJ

* ES 6306

 

H S (mod.)

DKF3899

* ES 6306

 

H S (mod.)(32)

Elisol

* ES 6306, (*) FR 12161

 

H S (mod.)

ES Activia

* ES 2022

 

H S (add.)(35)

ES Starbella

* ES 2022, * IT 1171

 

H S (mod.)(35)

Evasol

* ES 6306

 

H S (mod.)(35)

HS09

* ES 6230

 

H S (add.)(32)

Huracan

* ES 6306

 

H S (mod.)(35)

LG5550

* BG 21, * ES 200, * RO 2111

 

H S (mod.)(32)

LG5550

 

 

(del.)

Linsol

* ES 6306

 

H S (mod.)(35)

MAS 80IR

* ES 2099

 

H S (add.)(32)

MAS 88T

* ES 2099

 

H S (add.)(32)(35)

MH 3225

* ES 6306

 

H T (mod.)(32)(35)

Primeol

* ES 6306

 

H S (mod.)(35)

PR64F30

 

 

(del.)

P64LL91

* ES 142

 

H S (add.)(32)(35)

RHA267O

* ES 6306

 

(mod.)(32)

RHA2671I

* ES 6306

 

(mod.)(32)

RHA2672I

* ES 6306

 

(mod.)(32)

RS20310

* ES 6306

 

H P (mod.)(32)

RS35010H

* ES 6306

 

H P (mod.)(32)

Sanbro

* ES 6306, * IT 423

 

H S (mod.)(35)

SH 26

* ES 6306

 

H T (mod.)

SY Bento

* ES 6212

 

H S (add.)(35)

SY Kiara

* PT 586

 

H S (mod.) ant. SY Kyara

SY Kyara

 

 

(del.)

Tecleado

* ES 6306

 

H S (mod.)(35)

Vanko RM

* ES 6306

 

H S (mod.)(35)

Vensol

* ES 6306

 

H S (mod.)(35)


68.    LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX, LINSEED

1

2

3

4

Audriai

* LT 13

 

(add.)(19)


70.    SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

1

2

3

4

Sirola

 

 

f: 30.6.2016


71.    GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

1

2

3

4

Violetta

* LT 175

 

(add.)

 

72.    AVENA NUDA L. - SMALL NAKED OAT / HULLESS OAT

1

2

3

4

Amant

* PL 611

 

(add.)(16)

Cacko

* HU 148098

 

(mod.)(16)


73.    AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

1

2

3

4

Charly

* FI 6165

 

(mod.)(16)

Energie

 

 

(del.)

Evita

* BE 248, * IE 255, (*) LU 2007

 

(mod.)(16)

Flocke

* DE 3907, (*) LU 6052, * FI 6198

 

(mod.)(16)

Harnaś

* PL 321

 

(add.)(16)

Husky

* DE 9056, * IE 115, * FR 8583, * LV 46, * UK 6080

 

(mod.)(16)

KWS Contender

* DE 129, * LT 41

 

(mod.)(16)

Poseidon

* CZ 77, * DK 236, * DE 9056, * EE 33, * LT 60, (*) LU 6017

 

(mod.)(16)

Rocky

* EE 75, * FI 6165

 

(mod.)(16)

Sprinter

 

 

f: 30.6.2017

Steinar

* LT 181, * FI 6102

 

(mod.)(15)

SW Kerstin

* EE 46, * LT 42, * SE 71

 

(mod.)(16)

Symphony

* DK 77, * DE 9056, * EE 75, * LV 172, * LT 60, (*) LU 6017, * UK 1552

 

(mod.)(16)(17)

Vendela

 

 

f: 30.6.2016


74.    AVENA STRIGOSA SCHREB. - BLACK OAT / BRISTLE OAT

1

2

3

4

Pratex

* DE 404, (*) LU 6018

 

(mod.)


75.    HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

1

2

3

4

1.

2-row barley

 

 

Acoustic

 

 

(del.)

Balder

* DK 35

 

(add.)(15)

Barabas

 

 

f: 30.6.2016

Barke

* DK 109, * DE 8887, * NL 222, * FI 6129

 

(mod.)(16)

Baryłka

* PL 611

 

(add.)(16)

Bolina

* CZ 77, * SK 295

 

(mod.)(16)

Britney

* DE 8905, * EE 40, * FR S13496, * LT 57, * AT 505, * SK 595

 

(mod.)(16)

California

* DK 227, * DE 1323, (*) LU 6043, * UK 224

 

(mod.)(15)

Camion

 

 

(del.)

Chela

* DK 35

 

(add.)(16)

Chronicle

* LT 150, * UK 224

 

(mod.)(15)

Cropton

* UK 897

 

(mod.)(16)

Cumulus

* DK 35

 

(add.)(16)

Explorer

* CZ 346, * FR S8520, * LT 111, * SK 239

 

(mod.)(16)

Frigg

* DK 35

 

(add.)(15)

Isabella

 

 

f: 30.6.2016

Kasper

 

 

(del.)

KWS Asta

* DK 230, * DE 129, * EE 28, * LT 41, * AT 504

 

(mod.)(16)

KWS Atrika

* DK 28, * LT 41, * PL 53

 

(mod.)(16)

KWS Bambina

* DE 129, * LT 41

 

(mod.)(16)

KWS Dante

* DE 129, * FR S13841, * PL 53

 

(mod.)(16)

KWS Irina

* DE 129, * EE 28, * FR S13467, * PL 53, * UK 1335

 

(mod.)(16)

KWS Orphelia

* LT 41, * PL 53, * UK 534

 

(mod.)(16)

KWS Spectra

* EE 28, * UK 534

 

(add.)(16)

KWS Vitara

* DK 230, * UK 534

 

(add.)(16)

Luhkas

* ES 2041, * SE 142

 

(mod.)(16)

Melius

* DE 6880, * LT 141, * UK 897

 

(mod.)(16)

Milford

* DE 8887, * EE 43, * FR S8359, * LT 56, (*) LU 6006, * UK 1863

 

(mod.)(16)

Montoya

* DE 8905, * EE 40, * FR S13496, * LT 57, * UK 618

 

(mod.)(16)

Odyssey

* FR 12965, * LT 150, * NL 756, * UK 224

 

(mod.)(16)

Overture

* DE 1323, * FR 12965, * LT 150, * FI 6102, * UK 224

 

(mod.)(16)

Passenger

* DE 1410, * LT 111

 

(mod.)(16)

Podarek

* PL 611

 

(add.)(16)

RGT Planet

* DK 208

 

(add.)(16)

Ronny

* FR S8359, * LT 56

 

(mod.)(16)

Rubaszek

* PL 618

 

(add.)(16)

Salome

* DK 77, * DE 9056, * EE 33, * LT 60, * HU 107747, * AT 500, * PL 306, * SK 295, * FI 6147, * SE 41

 

(mod.)(16)

Sanette

* DK 211, * EE 47, * IE 313, * FR 45052, * LT 141, * UK 897

 

(mod.)(16)

Sebastian

* CZ 1010, * DK 35, * DE 4046, * FR 10777, * LV 102, * PL 513, * SK 529

 

(mod.)(16)

Simba

* DK 35, * DE 9056, * LV 102, * LU 6017

* NO 215

(mod.)(16)

Soldo

* EE 33, * LT 60, * PL 306, * UK 1801

 

(mod.)(16)

SU Lolek

* PL 434

 

(add.)(16)

Taurus

* DK 35

 

(add.)(16)

Thermus

* DK 35

 

(add.)(16)

Umbrella

 

 

(del.)

Xenon

 

 

(del.)

2.

6-row barley

 

 

Anne

 

 

(del.)

Carola

* HU 107747

 

(mod.)(15)

Fridericus

* CZ 31, * DE 129, * EE 58, * LV 156, * LT 41, * HU 148098, * AT 504, * PL 53

 

(mod.)(15)

KWS Keeper

* DE 129, (*) LU 6044

 

(mod.)(15)

KWS Meridian

* CZ 31, * DK 38, * DE 129, * LT 41, * LU 6044, * HU 148098, * AT 504, * PL 53, * UK 1335

 

(mod.)(15)

KWS Tenor

* CZ 31, * DE 129, * LU 6044, * HU 148098, * SK 591

 

(mod.)(15)

Loreley

* DE 8905, (*) LU 6001

 

(mod.)(15)

Marcorel

 

 

(del.)

Matesca

* FR S8174

 

(add.)

Pict

 

 

(del.)


76.    ORYZA SATIVA L. - RICE

1

2

3

4

Artiglio

* IT x

 

(mod.)

Barone CL

* IT 38

 

(add.)

Cigno

* BG 77, * IT 1147

 

(mod.)

Delfino

* IT x

 

(mod.)

ECCO51CL

* IT 827

 

(add.)(32)

ECCO61

* IT 827

 

(add.)(32)

Furia CL

* IT 38

 

(add.)

Galassia

* IT 38

 

(add.)

Generale

* IT 448

 

(add.)

Lagostino

* IT 448

 

(add.)

Megumi

* IT 110

 

(add.)

Mirko

* IT 158

 

(add.)

Pato

* IT 158

 

(add.)

SP55

 

 

(del.)

Terra CL

* IT 38

 

(add.)


78.    SECALE CEREALE L. - RYE

1

2

3

4

Arantes

* DE 129, (*) LU 6044, * FI 6144

 

(mod.)(16)


79.    SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

1

2

3

4

P8500

* ES 5052

 

H (add.)


82.    ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

1

2

3

4

Agostino

* CZ 1151, * DE 3032, * FR 12814, * AT 542, * PL 792, * UK 1707

 

(mod.)(15)

Cando

* CZ 1151, * DE 3032, * FR S13866, (*) LU 25001, * SE 116

 

(mod.)(15)

Cultivo

* DE 3032

 

(mod.)(15)

Fidelio

* AT 500

 

(mod.)(15)

Grenado

* DE 4633, * EE 10, * HR 195, * LT 43, (*) LU 23003, * PL 153, * UK 1800

 

(mod.)(15)

Jura

* DK 35

 

(add.)(15)

Lamberto

* EE 10, * HU 148098

* CH 31, * NO 186

(mod.)(15)

Mazur

* PL 153

 

(add.)(16)

Nagano

* CZ 385, * DE 4633, * LT 43, (*) LU 23003, * PL 153

 

(mod.)(16)

SW Valentino

* EE 46, * LV 83, * LT 42

 

(mod.)(15)

Tornado

* PL 611

 

(mod.)(15)

Triamant

* NL 321, * AT 504

 

(mod.)(15)

Tulus

* CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * LT 60, (*) LU 6017, * AT 500, * PL 306, * SE 41

 

(mod.)(15)


83.    TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

1

2

3

4

Azurite

* EE 91, * LV 134, * UK 1335

 

(mod.)(16)

Brilliant

* CZ 1151, * DE 3710, * HU 108371

 

(mod.)(15)

Butaro

* DE 8266, (*) LU 6053

 

(mod.)(15)

Calimero

* EE 102, * LT 160

 

(add.)(16)

Cipres

* ES 2048, * IT 359

 

(mod.)(15)

Demonstrant

* FI 6146

* NO 499

(mod.)(16)

Estevan

* LU 1001, * AT 5

 

(mod.)(15)

Event

* DE 8887

 

(mod.)(15)

Famulus

* DE 39, * EE 11, * LV 81, * LT 51

 

(mod.)(15)

Fugue

 

 

(del.)

Granus

* DE 214, (*) LU 6030

 

(mod.)(16)

Harenda

* PL 321

 

(add.)(16)

Homeros

* BE 216

 

(mod.)(15)

Humber

 

 

(del.)

Joker

* DE 39, * LU 6007

 

(mod.)(15)

Kaskada DS

 

 

f: 30.6.2016

Kena DS

* LT 32

 

(add.)(15)

Koksa

* PL 611

 

(mod.)(16)

KWS Flint

 

 

(del.)

KWS Pepito

 

 

(del.)

KWS Saxtead

 

 

(del.)

KWS Vale

 

 

(del.)

KWS Yaris

* DK 225

 

(mod.)(15)

Lars

* SE 41

 

(mod.)(15)

Lear

* DE 1323, (*) LU 6043, * UK 224

 

(mod.)(15)

Lucius

* DE 1410, * EE 98

 

(mod.)(15)

Malacca

 

 

(del.)

Manager

* BE 711, * CZ 1178, * DE 7256, * FR 12418, (*) LU 6021

 

(mod.)(15)

Mandaryna

* PL 153

 

(add.)(16)

Mulan

* BE 793, * CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * LT 60, * HU 107747, * AT 500, * PL 306, * SE 41

 

(mod.)(15)

Olivin

* EE 54, * LV 132, * PL 631, * FI 6167

* NO 499

(mod.)(15)

Pinch

 

 

(del.)

RGT Conversion

* UK 6103

 

(add.)(15)

SW Kungsjet

* LT 42

 

(mod.)(16)

SW Maxi

* AT 542

 

(mod.)(15)

SY Epson

* IE 313, (*) FR S12584, * UK 897

 

(mod.)(15)

Timaru

 

 

(del.)

Turkis

* DE 3032, (*) LU 6025, * PL 514

 

(mod.)(15)

Tybalt

* DE 25, * EE 95, * FR 9134, * LT 137, (*) LU 6005, * NL x, * PL 523, * UK 1464

 

(mod.)(16)

Zebra

* EE 46, * LV 83, * FI 6124

* NO 159

(mod.)(16)


84.    TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

1

2

3

4

Lylou

* ES 2048

 

(add.)


86.    ZEA MAYS L. - MAIZE

1

2

3

4

Aabsint

 

 

 

Aaylston Duo

 

 

 

Abbot

 

 

 

Abriko

 

 

 

Amatus

* CZ 69, * DE 105

 

 

Ambiance

* CZ 1207

 

 

Ambition

* IE 302, * NL 708, * UK 667

 

 

Amelior

* CZ 533, * FR 12208, * AT 648

 

 

Ampatico KWS

* DE 105

 

 

Aritzo

 

 

 

Artdeco

 

 

 

Attribut

* NL x

 

 

Aubade

* FR 12266, * SK 221

 

 

Beacon

* IE 302, (*) FR 44420, * UK 1676

 

 

Beethoven

* BE 842, * IE 302, (*) FR 44420, * UK 1676

 

 

Bissao

* IT 370

 

 

Bolide

* IT 370

 

 

Bravour

* BE 713

 

 

Brigitte

 

 

 

Brooklyn

 

 

 

Castro

 

 

 

Chalice

(*) FR 44420, * UK 667

 

 

Chevy

 

 

 

Ciclixx

* CZ 1065, * FR S13804, * SI 401

 

 

Columbus

 

 

 

DKC3318

* FR S12142, * LU 12014

 

 

DKC3341

* DE 7502

 

 

DKC4432

* IT x

 

 

DKC5142

* IT x

 

 

DKC5530

* IT x

 

 

DKC5741

* IT x

 

 

DKC6340

* IT x

 

 

DKC6743

* IT x

 

 

Dolar

* ES 6306, * HU 107857

 

 

DS 0527 C

* DE 8389

 

 

Dutop

* LT 138

 

 

Eliot

* BE 842, * FR 13724, * LU 12026

 

 

ES Concord

* DE 9241, * AT 772, * SK 507

 

 

ES Kira

* BE 832, * LU 12032, * NL 671

 

 

ES Makila

* BE 832, * CZ 1133, * FR 12749, * PL 741

 

 

ES Metronom

* DE 3501

 

 

ES Peppone

* DE 3501

 

 

Expert

 

 

 

Farmflink

* DE 3351

 

 

Farmicus

* DE 3351, * IT 272

 

 

Farmplus

* DE 3351, * IT 272

 

 

Formula

 

 

 

Geoxx

* FR S13804, * LU 12021, * PL 631

 

 

Graphic

 

 

 

Homeris

* IT 1171

 

 

ISH306

* IT 1338

 

 

ISH619

* IT 1338

 

 

Kabrillas

* IT 264

 

 

Kajuns

* BE 713, * DK 28, * FR S12266, * LU 12036, * NL 301

 

 

Kampanus

* IT 264

 

 

Keridos

* IT 264

 

 

Kimistas

* IT 264

 

 

Kroft

* IE 29, * UK 611

 

 

Kuales

* IT 264

 

 

Kuevas

* IT 264

 

 

Kulebras

* IT 264

 

 

Kultivas

* DE 105

 

 

Kuotas

* IT 264

 

 

Kwertis

* IT 264

 

 

Kwinns

* BE 713, * DE 105, * FR S12266, * NL 301

 

 

Kwiss

 

 

 

KWSEK 012

* DE 105

 

 

KWS2322

* DE 105

 

 

KWS2323

* AT 618

 

 

KWS2571

* IT 264

 

 

KWS2572

* IT 264

 

 

Lagenci CS

* IT 345

 

 

LG 3237

 

 

 

LG30199

 

 

 

LG30201

 

 

 

LG30208

 

 

 

LG30215

* DE 8033

 

 

LG30220

* CZ 1405, * FR 44360, * LT 165

 

 

LG30240

* DE 1220, * LT 165, * PL 58

 

 

LG30248

* NL 756

 

 

LG30252

* DE 8600

 

 

LG30525

* IT x

 

 

LG30550

* IT x

 

 

LG30600

* IT x

 

 

LG30707YG

* ES 6264

 

 

LG30709

* IT x

 

 

LG3212

 

 

 

LG3221

 

 

 

LG3227

(*) FR 44420

 

 

LG3233YG

* CZ 1405

 

 

Listo

* IT 426

 

 

Maibi

* FR 12533

 

 

MAS 18T

* SK 365

 

 

MAS 75A

* IT 1164

 

 

Messago

* BE 842, * LU 12026, * NL 708

 

 

Mosso

* LT 153, * PL 264

 

 

NK Falkone

* BE 881, * CZ 711, * DE 8145, * FR 12584, * LT 154, * NL 610, * AT 543

 

 

NK Jasmic

* DK 87, * DE 7634, (*) FR 12584, * NL 610, * UK 1961

 

 

NMB1101

* NL 775

 

 

Nostrano Agrosud

* IT 1338

 

 

Nutreca

 

 

 

Orient

 

 

 

Paddy

(*) FR 12584, * UK 1961

 

 

Panvinio

* DE 105

 

 

Pavarotti

 

 

 

PR39D35

 

 

 

PR39F58

* CZ 777, * DE 8346, * FR 10858, * HR 63, * PL 48

 

 

PR39W67

* NL 349

 

 

P0837Y

* PT 457

 

 

P0853

* IT x

 

 

P0991

* IT x

 

 

P1021

* IT x

 

 

P1034

* IT x

 

 

P1063

* IT x

 

 

P1081

* IT x

 

 

P1121

* IT x

 

 

P1334

* IT x

 

 

P1356

* IT x

 

 

P1505

* IT x

 

 

P1547E

* ES 142, * IT x

 

 

P1585

* IT x

 

 

P1607

* IT x

 

 

P1654

* IT x

 

 

P1664

* IT x

 

 

P1685

* IT x

 

 

P1803

* IT x

 

 

P1902

* IT x

 

 

P1948

* IT x

 

 

P1955

* IT x

 

 

P1995W

* IT x

 

 

P2088

* ES 142, * IT x

 

 

P2105

* IT x

 

 

P2135

* IT x

 

 

P7843

* DE 8329, * NL 685

 

 

P7883

* DE 1357, * NL 685

 

 

P8087

* DE 8035, * NL 685

 

 

P8372

* DE 3914, * NL 685

 

 

P8928

* DE 3914

 

 

Quali

* IT 426

 

 

RGT Sharxx

* DK 208, * NL 359

 

 

Rianni CS

* DE 4409, * IT 345, * NL 224

 

 

Salgado

* BE 713, * CZ 69, * DE 105, * PL 52, * SK 221, * UK 611

 

 

Salomon

 

 

 

Sarabande

* FR 44420

 

 

Scream

* IT 345

 

 

Scudetto

* IT 345

 

 

Severus

* LT 73, * UK 611

 

 

Silvestre

(*) DE 105, * FR 12266, * PL 52

 

 

Simpatico KWS

* DE 105

 

 

Sucosta

* CZ 1253

 

 

Sulexa

* DE 8703, * UK 6202

 

 

SY Altitude

* DE 6880

 

 

SY Amboss

* DE 4147

 

 

SY Bratisla

* BE 881, * DE 6880

 

 

SY Campona

* DE 6880

 

 

Sy Counter

* NL 610

 

 

SY Dartona

* IT 1164

 

 

SY Hydro

* IT 1164

 

 

SY Jullen

* IT 1164

 

 

SY Kardona

* DE 2395

 

 

SY Qualitat

* IT 1164

 

 

SY Sibella

* IT 1164

 

 

SY Werena

* DE 8145

 

 

SY Zoan

* IT 1164

 

 

Tetraxx

* CZ 1065, * LT 86, * SK 520

 

 

Tifenn

* CZ 533, (*) FR 12208

 

 

Triton KWS

* DK 28, * UK 611

 

 

Zoey

* DE 1220

 

 

54YG

* PT 374

 

 

 

87.    SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

1

2

3

4

Amflora

 

 

(del.)

Aneta

 

 

(del.)

Ants

* EE 23

 

(mod.)

Ape Rossa

* IT 634

 

(add.)

Arturia

* HR 688

 

(mod.)

Bellona

 

 

f: 30.6.2015

Bete

 

 

f: 30.6.2016

Bohun

* PL 617

 

(add.)

Erntestolz

* IT 260

 

(mod.)

Felsina

* CZ 1018, * FR 12873, * NL 495, * SI 320

 

(mod.)

Hertha

* NL 448

 

(mod.)

Laimdota

 

 

f: 30.6.2016

Mazur

* PL 308

 

(add.)

Mont Blanc

* LU 21027

 

(add.)

Osprey

* UK 1874

 

(mod.)

Otolia

* PL 875

 

(add.)

Platina

* EE 20, * FR 12873, * LT 71, * NL 595

 

(mod.)

Producent

* FR 8215, * NL 354

 

(mod.)

Szyper

* PL 308

 

(add.)