Ritiro di notifica di concentrazione

(Caso COMP/M.5969 — SCJ/Sara Lee insecticides' business)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2011/C 168/09)

[Regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio]

In data 3 novembre 2010 è pervenuta alla Commissione europea la notifica di un progetto di concentrazione. Con tale operazione l'impresa SC Johnson & Son, Inc. («SCJ», USA) intendeva acquisire il controllo della parte dell'impresa Sara Lee Corporation («Sara Lee», USA) che opera nel settore degli insetticidi per uso domestico.

In data 22 dicembre 2010 la Commissione europea ha deciso di avviare il procedimento ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del regolamento sulle concentrazioni. In data 9 maggio 2011 la parte che ha presentato la notifica ha informato la Commissione del ritiro della stessa.