|
26.2.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
CA 52/31 |
CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI ORTAGGI
Terzo complemento alla ventiseiesima edizione integrale
(2008/C 52 A/02)
SOMMARIO
Legenda
Lista delle specie di ortaggi
|
1. |
Allium cepa L. |
|
1 |
Allium cepa L. - Var. aggregatum -Scalogno |
|
2 |
Allium cepa L. - Var. cepa - Cipolla, anche di tipo lungo (echalion) |
|
3. |
Allium porrum L. Porro |
|
8. |
Asparagus officinalis L. Asparago |
|
10. |
Brassica oleracea L. |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Cavolo laciniato |
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cavolfiore |
|
3 |
Brassica oleracea L. - Broccoli asparagi o a getto |
|
4 |
Brassica oleracea L. - Cavolo di Bruxelles |
|
5 |
Brassica oleracea L. - Cavolo verza |
|
6 |
Brassica oleracea L. - Cavolo cappuccio bianco |
|
7 |
Brassica oleracea L. - Cavolo cappuccio rosso |
|
8 |
Brassica oleracea L. - Cavolo rapa |
|
12. |
Capsicum annuum L. Peperoncino rosso/Peperone |
|
15. |
Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Anguria o cocomero (oppure Anguria -Cocomero) |
|
16. |
Cucumis melo L. Melone |
|
17. |
Cucumis sativus L. |
|
1 |
Cucumis sativus L. - Cetriolo |
|
2 |
Cucumis sativus L. - Cetriolino |
|
18. |
Cucurbita Maxima DuchesneZucca |
|
19. |
Cucurbita pepo L. Zucchino |
|
20. |
Cynara cardunculus L. |
|
1 |
Cynara cardunculus L. - Carciofo |
|
2 |
Cynara cardunculus L. - Cardo |
|
21. |
Daucus carota L. |
|
1 |
Daucus carota L. - Carota commestibile |
|
2 |
Daucus carota L. - Carota da foraggio |
|
22. |
Foeniculum vulgare Mill. Finocchio |
|
23. |
Lactuca sativa L. Lattuga |
|
24. |
Lycopersicon esculentum Mill. Pomodoro |
|
25. |
Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. HillPrezzemolo |
|
27. |
Phaseolus vulgaris L. |
|
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Fagiolo nano |
|
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Fagiolo rampicante |
|
28. |
Pisum sativum L. (partim) |
|
1 |
Pisum sativum L. (partim) - Pisello a grano rugoso |
|
2 |
Pisum sativum L. (partim) - Pisello rotondo |
|
3 |
Pisum sativum L. (partim) - Pisello dolce |
|
29. |
Raphanus sativus L. |
|
1 |
Raphanus sativus L. - Ravanello |
|
2 |
Raphanus sativus L. - Ramolaccio |
|
32. |
Solanum melongena L. Melanzana |
|
33. |
Spinacia oleracea L. Spinaci |
|
35. |
Vicia faba L. (partim) Fava |
LEGENDA
|
1. |
Questo terzo complemento alla ventiseiesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) raggruppa le modifiche che si sono rese necessarie per tener conto delle informazioni che la Commissione ha ricevuto da parte degli Stati membri. |
|
2. |
Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella ventiseiesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione. |
|
3. |
Il presente complemento concerne il periodo fino al 31 dicembre 2007. |
|
4. |
Le modifiche apportate alla ventiseiesima edizione integrale sono indicate nel modo seguente nella colonna 4:
|
|
5. |
Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2). |
|
6. |
Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella ventiseiesima edizione integrale, tale nome e il suo indirizzo possono essere ottenuti dall'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato. |
(1) GU C 196 A del 24.8.2007, pag. 1. Catalogo modificato da ultimo dal secondo complemento (GU C 15 A del 22.1.2008, pag. 1).
(2) GU L 193 del 20.7.2002, pag. 33. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2006/124/CE (GU L 339 del 6.12.2006, pag. 12).
1. ALLIUM CEPA L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot |
|
|
|
2 |
Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion |
|
|
|
Alabaster |
a ES 6211, a IT 460 |
|
H (mod.) |
|
Albero |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Barito |
a CZ 1064, b NL 78, a RO 2016 |
|
H (mod.) |
|
Beira |
a ES 137 |
|
H (add.) |
|
BGS 244 |
b NL 30a |
|
H (add.)(1) |
|
Bobby |
a DE 3901 |
|
H (add.) |
|
Boston |
b NL 31, a SK 356 |
|
H (mod.) |
|
Bristol |
b NL 31, a SK 356 |
|
H (mod.) |
|
Cartuja |
a ES 5027 |
|
H (add.) |
|
Density 5 |
|
|
= Rijnsburger 5 |
|
Dinaro |
b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Fallera |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Ibis |
b NL 31 |
|
H (mod.) |
|
Limbo |
b NL 31 |
|
H (mod.) |
|
Mata Hari |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Mistral |
b NL 31 |
|
H (mod.) |
|
Mosino |
a DE 3901 |
|
H (add.) |
|
Panter |
a ES 137 |
|
H (add.) |
|
Piroska |
a DE x |
|
(mod.) |
|
Profit |
b NL 31 |
|
H (mod.) |
|
Rákóczi Piroska |
a HU x |
|
(mod.) |
|
Ravenna |
b NL 31 |
|
H (mod.) |
|
Rijnsburger 5 |
b NL x, a PL x, a SK x |
|
(mod.) Density 5 NL |
|
Robelja |
b NL 44 |
|
(add.) |
|
Sabroso |
a ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Tanger |
b ES 6211 |
|
(mod.) |
|
Wapiti |
b NL 31 |
|
(mod.) |
3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
Blaugrüner Herbst |
|
|
= Blauwgroene Herfst |
||
|
Blaugrüner Winter |
|
|
= Blauwgroene Winter |
||
|
Blauwgroene Herfst |
b NL x, a PL x, a SK 172 |
|
(mod.) |
||
|
a DE x |
|
|
||
|
Blauwgroene Winter |
b NL x, a PL x, a SI 83, a SK x |
|
(mod.) Bleu d'hiver NL Bluegreen Winter NL Libertas NL |
||
|
a DE x |
|
|
||
|
Bleu d'hiver |
|
|
= Blauwgroene Winter |
||
|
Bluegreen Winter |
|
|
= Blauwgroene Winter |
||
|
Bluvetia |
|
|
= Zwitserse Reuzen |
||
|
Bulgaarse Reuzen |
b NL x, a PL x, a SK x, b BG 64 |
|
(mod.) |
||
|
b DK 8 |
|
|
||
|
a SI 232 |
|
|
||
|
Bulgarsk Kæmpe |
|
|
= Bulgaarse Reuzen |
||
|
Domači Dolgi |
|
|
= Bulgaarse Reuzen |
||
|
Einstein |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
||
|
Gigante Suizo |
|
|
= Zwitserse Reuzen |
||
|
Kilima |
|
|
(del.) |
||
|
Libertas |
|
|
= Blauwgroene Winter |
||
|
Zwitserse Reuzen |
a HU 5103, a LT 99, b NL x, a SK 172 |
|
(mod.) |
||
|
a PL 761 |
|
|
||
|
b ES 3051 |
|
|
8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Avalim |
b NL 68 |
|
H (add.) |
|
Herkolim |
b NL 68 |
|
H (add.) |
|
Jaleo |
a ES 2103 |
|
H (add.) |
|
Placosesp |
a ES 161 |
|
H (add.) |
|
Plamaresp |
a ES 161 |
|
H (add.) |
|
Plasenesp |
a ES 161 |
|
H (add.) |
10. BRASSICA OLERACEA L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
Adelanto |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Albana |
b NL 79 |
|
H (add.) |
|
Baldo |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Blancasper |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Clapton |
b NL 79 |
|
H (add.) |
|
Farras |
b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Fendert |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Freedom |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Fremont |
b NL 78, a SK 163, b BG 61 |
|
H (mod.) |
|
Kimball |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Kintore |
a CZ 1064, a NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Longships |
b NL 579 |
|
H (add.) |
|
Lorcia |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Lundy |
b NL 579 |
|
H (add.) |
|
Majella |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Majorca |
b NL 98c |
|
H (add.) |
|
Malimba |
b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Planita |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Tintagel |
b NL 78 |
|
H (add.) |
|
Treknow |
b NL 78 |
|
H (add.) |
|
Trenale |
b NL 78 |
|
H (add.) |
|
Vinson |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Vitaverde |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli or Calabrese |
|
|
|
Burbank |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Milady |
a CZ 1064, b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Shena |
a ES 5027, b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
|
Amoroso |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Densia |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Lunet |
b ES 3051, b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Speedia |
b NL 78 |
|
H (add.) |
|
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
|
Saga |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
Arrivist |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Atria |
b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Beltis |
a CZ 1064, b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Casitor |
b NL 79 |
|
H (add.) |
|
Delphi |
b ES 3051, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Galaxy |
b NL 78, a SK 163, a RO 2016 |
|
H (mod.) |
|
Ixxion |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Kronos |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Pandion |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163, b BG 61 |
|
HU (mod.) |
|
Rinda |
b NL 78, a SK 163, b BG 24 |
|
H (mod.) |
|
Theras |
a CZ 1064, b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Triperio |
b NL 79 |
|
H (add.) |
|
Tucana |
b ES 3051, b NL 78, b BG 61 |
|
H (mod.) |
|
Vangela |
b NL 79 |
|
H (add.) |
|
Vestri |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
Rona |
a CZ 1064, b ES 3051, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Roxy |
b ES 3051, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Zelox |
a CZ 1064, b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
Purple Danube |
a SK 253 |
|
(mod.) |
|
Rapidstar |
b NL 75, a SK 253 |
|
H (mod.) |
|
Trero |
|
|
f: 30.6.2008 |
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Adagio |
a ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Aurelio |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Bigres |
b NL 79 |
|
H (add.) |
|
Caltán |
a ES 3032 |
|
H (add.) |
|
Cancun |
a CZ 1064, b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Canoa |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Estefan |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Estrada |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Evident |
a NL 73 |
|
H (mod.) |
|
Festina |
b NL 79 |
|
H (add.) |
|
Ionel |
a RO 1031 |
|
(add.) |
|
Jonás |
b ES 63 |
|
H (add.) |
|
Locas |
b NL 73 |
|
H (mod.) |
|
Monica |
|
|
= Evident |
|
Nelson |
b NL 73 |
|
H (add.) |
|
Picasso |
b ES 3027 |
|
H (mod.) |
|
Simona |
|
|
(del.) |
|
Tigris |
a ES 5031 |
|
H (add.) |
|
Vereda |
a ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Black Box |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Black Pearl |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Bonny |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Boston |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Crimson Shade |
b NL 155 |
|
H (add.) |
|
Denver |
a RO 2117 |
|
H (add.) |
|
Estel |
a ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Ivona |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Jenny |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Red Moon |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Vanessa |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Viking |
a RO 2117 |
|
H (add.) |
16. CUCUMIS MELO L. - MELON
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Aurabel |
b ES 6211, b NL 61 |
|
H (mod.) |
|
Auraprince |
b ES 6211, b NL 61 |
|
H (mod.) |
|
Buster |
b ES 6211, b NL 62 |
|
H (mod.) |
|
Carrera |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Delsol |
b NL 134a |
|
H (add.) |
|
Fonzy |
b NL 78 |
|
H (add.) |
|
Halona |
a RO 2117 |
|
H (add.) |
|
Leziria |
b ES 6211, b NL 61 |
|
H (mod.) |
|
Magenta |
b ES 6211, b NL 62 |
|
H (mod.) |
|
Montijo |
b ES 6211, b NL 61 |
|
H (mod.) |
|
Nipper |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Sezar |
b NL 21 |
|
H (add.) |
|
Solarking |
b ES 6211, b NL 61 |
|
H (mod.) |
17. CUCUMIS SATIVUS L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cucumis sativus L. - Cucumber |
|
|
|
Al Basha |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Arola |
a DE 4676 |
|
(add.) |
|
Barracuda |
b NL 73 |
|
H (add.) |
|
Carisma |
a ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Castro |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Cíclope |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Danito |
b NL 73, a SK 177 |
|
H (mod.) |
|
Gallego |
b NL 60 |
|
H (add.) |
|
Katrina |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Khaldun |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Laredo |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Majestic |
a ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Miracle |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Nature |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Neptuno |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Obi |
|
|
f: 30.6.2008 |
|
Obregon |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
|
Onyks |
|
|
f: 30.6.2010 |
|
Picobello |
b NL 73 |
|
H (mod.) |
|
Primera |
a NL 73, a SK 177 |
|
H (mod.) |
|
Printo |
b NL 73 |
|
H (mod.) |
|
Rawa |
b NL 78, a SK 163, b BG 25 |
|
H (mod.) |
|
Saed |
a FR 8047 |
|
H (mod.) |
|
Safari |
|
|
f: 30.6.2010 |
|
Sancanto |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Sanson |
a ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Sinaloa |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Tassneem |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Tornadona |
|
|
= Saed |
|
2 |
Cucumis sativus L. - Gherkin |
|
|
|
Galina |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Kybria |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Marinda |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Merengue |
b NL 78 |
|
H (add.) |
|
Mirabelle |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Natasja |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Pavlina |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Sirius |
a RO 1033 |
|
H (add.) |
|
Urano |
b NL 60 |
|
H (add.) |
|
Xanthos |
b NL 108 |
|
H (add.) |
18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Bonbon |
b NL 380 |
|
H (add.) |
|
Confection |
b NL 380 |
|
H (add.) |
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Acceste |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Hapy |
a RO 1033 |
|
(add.) |
|
Monitor |
b ES 6211, b NL 62a |
|
H (mod.) |
|
Partenon |
a ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Salman |
a RO 2117 |
|
H (add.) |
|
Sensor |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
20. CYNARA CARDUNCULUS L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cynara cardunculus L. - Globe artichoke |
|
|
|
Harmony |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Madrigal |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Olympus |
b NL 470 |
|
H (add.) |
|
Serenata |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
|
Tempo |
b ES 6211 |
|
HU (mod.) |
|
2 |
Cynara cardunculus L. - Cardoon |
|
|
21. DAUCUS CAROTA L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Daucus carota L. - Carrot |
|
|
|
Alamada |
b NL 60 |
|
H (add.) |
|
Antares |
a CZ 1064 |
|
H (mod.) |
|
Anthonina |
b NL 78 |
|
(add.) |
|
Belgrado |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Bengala |
b NL 38 |
|
H (add.) |
|
Bilbo |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Bonfire |
b NL 60 |
|
H (add.) |
|
Brest |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Corinna |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Desiree |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Finley |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Fiumicino |
|
|
(del.) |
|
Frodo |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Grivola |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Ibiza |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Mazurska |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Metro |
b NL 38 |
|
H (add.) |
|
Naval |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Nebula |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
|
Nicosia |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Notable |
b NL 8 |
|
H (add.) |
|
Ortis |
b NL 38 |
|
H (add.) |
|
Panama |
b NL 38 |
|
H (add.) |
|
Romance |
b NL 60 |
|
H (add.) |
|
Roxanne |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Stanford |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Uppercut |
b NL 60 |
|
H (add.) |
|
2 |
Daucus carota L. - Fodder carrot |
|
|
22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Fino |
b NL 116b |
|
(mod.) |
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Almesto |
b ES 6211 |
|
(mod.) |
|
Almonte |
b ES 6211 |
|
(mod.) |
|
Ankiva |
b ES 6211, a NL 60 |
|
(mod.) |
|
Beliva |
b ES 6211, b NL 60 |
|
(mod.) |
|
Casabella |
b NL 78 |
|
(mod.) |
|
Casius |
b NL 108 |
|
(add.) |
|
Chirivel |
b ES 6211, b NL 60 |
|
(mod.) |
|
Chloe |
b NL 26 |
|
(add.) |
|
Frillice |
a NL 78 |
|
(mod.) |
|
Fulmaria |
a CZ 1064, a NL 78 |
|
(mod.) |
|
Irazu |
a FR 8149, b NL 60 |
|
(mod.) |
|
Leggenda |
b ES 6211 |
|
(mod.) |
|
Marilena |
a RO 1031 |
|
(add.) |
|
Profeta |
b ES 6211 |
|
(mod.) |
|
Rigoletto |
b ES 3051, b NL 78 |
|
(mod.) |
|
Stallion |
a CZ 1064, b NL 78 |
|
(mod.) |
|
Zetiva |
b ES 6211, a NL 60 |
|
(mod.) |
|
Zuniva |
b ES 6211 |
|
(mod.) |
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
AB 4606 |
b NL 73 |
|
H (add.)(1) |
||
|
AB 4610 |
b NL 73 |
|
H (add.)(1) |
||
|
AB 8610 |
b NL 73 |
|
H (add.)(1) |
||
|
AB 8611 |
b NL 73 |
|
H (add.)(1) |
||
|
Amati |
b NL 78, a RO 2016, b BG 61 |
|
H (mod.) |
||
|
Amparo |
|
|
f: 30.6.2010 |
||
|
Argance |
b NL 73 |
|
H (add.) |
||
|
Atletico |
b NL 73 |
|
H (mod.) |
||
|
Aurelius |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
||
|
Bambuco |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Bizarr |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Briz |
a RO 2118 |
|
H (add.) |
||
|
Capriciu |
a RO 1033 |
|
(add.) |
||
|
Carmencita |
b NL 73 |
|
H (add.) |
||
|
Cathy |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
||
|
Celebration |
a ES 4311 |
|
H (add.) |
||
|
Ciliegy |
a ES 137 |
|
H (add.) |
||
|
Corindo |
|
|
f: 30.6.2010 |
||
|
Cotabel |
b NL 73 |
|
H (add.) |
||
|
Cumbia |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Cupido |
b NL 73 |
|
H (add.) |
||
|
Decio |
b NL 276 |
|
H (add.) |
||
|
Donbenito |
a ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Dual Early |
b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
||
|
a CZ 1064 |
|
|
||
|
Dublet |
|
|
= Dual Early |
||
|
Ducatino |
a ES 137 |
|
H (add.) |
||
|
Duronda |
b NL 100 |
|
H (add.) |
||
|
Felicity |
a ES 4311 |
|
H (add.) |
||
|
First Love |
a ES 4311 |
|
H (add.) |
||
|
Florida 47 R |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Fobos |
|
|
f: 30.6.2010 |
||
|
Frigio |
b NL 276 |
|
H (add.) |
||
|
Frontero |
b NL 73 |
|
H (mod.) |
||
|
Geo 12 |
a RO 2118, a BG 119 |
|
H (mod.) |
||
|
Gran Brix |
b ES 10 |
|
H (add.) |
||
|
Guadivia |
a ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
||
|
Heatmaster |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Jakarta |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
||
|
Kalanda |
a ES 4304 |
|
H (add.) |
||
|
Kalina |
a RO 2118, a BG 80 |
|
H (mod.) |
||
|
La Dehesa |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
La Malva |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
La Serena |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Las Bardenas |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Lunarossa |
b NL 73 |
|
H (add.) |
||
|
Malfo |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Marqués |
b NL 73 |
|
H (add.) |
||
|
Merkury |
a RO 2051, b BG 83 |
|
H (mod.) |
||
|
Minerva |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Monello |
b NL 73 |
|
H (add.) |
||
|
Montiel |
a ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Parris |
a RO 2118 |
|
H (add.) |
||
|
Perlyta |
b ES 3027 |
|
H (add.) |
||
|
Pisa |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
||
|
Precos |
a RO 2118, a BG 80 |
|
H (mod.) |
||
|
Prix |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Ranchera |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Red Chief |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
||
|
Red Express |
a IT 79 |
|
(mod.) |
||
|
Rila |
a RO 2118, a BG 80 |
|
H (mod.) |
||
|
Romatos |
b NL 73, a RO 2020 |
|
H (mod.) |
||
|
Rosso Tovel |
a IT 79 |
|
(mod.) |
||
|
Ruen |
a RO 2118, a BG 80 |
|
H (mod.) |
||
|
Suerte |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Sumatra |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Sunrise |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Torpeder |
b NL 78 |
|
H (add.) |
||
|
Torpedino |
b NL 73 |
|
H (add.) |
||
|
Tyresa |
a ES 4311 |
|
H (add.) |
||
|
Vicar |
b ES 6211, b NL 60 |
|
H (mod.) |
||
|
Vilnius |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
||
|
Volume |
b ES 6211 |
|
H (mod.) |
||
|
Zambra |
b ES 10 |
|
H (add.) |
||
|
6punto7 |
b NL 78 |
|
H (add.) |
25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
Danubiu |
b RO 1072 |
|
(add.) |
||
|
Félhosszú |
|
|
= Halblange |
||
|
Halblange |
a DE 2549, a PL x, a SK x, b BG x |
|
(mod.) |
||
|
a HU x, a RO 2073 |
|
|
||
|
b NL x |
|
|
||
|
Halflange |
|
|
= Halblange |
||
|
Juwel |
a DE 2549 |
|
(add.) |
27. PHASEOLUS VULGARIS L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean |
|
|
|
Beronia |
b NL 78 |
|
(add.) |
|
Bourgondia |
b NL 78 |
|
(add.) |
|
Cadillac |
b NL 78 |
|
(mod.) |
|
Filodoro |
|
|
(del.) |
|
Flatteur |
b NL 72 |
|
(add.) |
|
Jamaica |
b NL 78 |
|
(mod.) |
|
Scirocco |
b NL 78 |
|
(add.) |
|
Sfera bianca |
|
|
(del.) |
|
Strike |
b ES 5073, a BG 41 |
|
(mod.) |
|
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean |
|
|
|
Estefania |
b NL 2a |
|
(add.) |
|
Fernando |
b NL 2a |
|
(add.) |
|
Kylie |
b ES 6211 |
|
(mod.) |
|
Nadal |
b ES 6211, a NL 60 |
|
(mod.) |
28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM)
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea |
|
|
|
Boogie |
a DE 232 |
|
(add.) |
|
Durango |
a HU 40, b NL 78 |
|
(mod.) |
|
Kaysee |
a UK 54 |
|
(add.) |
|
Kestrel |
a UK 6161 |
|
(add.) |
|
Linnet |
a UK 6141 |
|
(add.) |
|
Naches |
a UK 155 |
|
(add.) |
|
Peregrine |
a UK 6161 |
|
(mod.) |
|
Prevail |
a UK 54 |
|
(add.) |
|
Sienna |
a DE 232 |
|
(add.) |
|
Tiffany |
a DE 232 |
|
(add.) |
|
2 |
Pisum sativum L. (partim) - Round pea |
|
|
|
3 |
Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea |
|
|
29. RAPHANUS SATIVUS L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
1 |
Raphanus sativus L. - Radish |
|
|
||
|
Atten Dage |
|
|
= De dix-huit jours |
||
|
Bostella |
b NL 105 |
|
H (add.) |
||
|
De dix-huit jours |
a CZ 1187, b FR x |
|
(mod.) |
||
|
b DK 8 |
|
|
||
|
Esmeralda |
b NL 26 |
|
H (add.) |
||
|
Flamboyant 2 |
a CZ 1187, b ES x |
|
(mod.) |
||
|
Karissima |
|
|
(del.) |
||
|
Masterred |
a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
||
|
Silesia |
a CZ 682, a PL 244 |
|
(mod.) |
||
|
2 |
Raphanus sativus L. - Black radish |
|
|
||
|
Kulatá černá |
|
|
= Noir gros rond d'hiver |
||
|
Münchner Bier |
|
|
(del.) |
||
|
Nero tondo d'inverno |
|
|
= Noir gros rond d'hiver |
||
|
Noir gros rond d'hiver |
b FR x |
|
(mod.) |
||
|
a CZ x, a SK x |
|
|
||
|
b IT 125 |
|
|
||
|
b NL x |
|
|
||
|
a DE 2549 |
|
|
||
|
Ronde Zwarte |
|
|
= Noir gros rond d'hiver |
||
|
Runder schwarzer Winter |
|
|
= Noir gros rond d'hiver |
32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE OR EGG PLANT
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Angela |
b NL 108 |
|
H (add.) |
|
Basalto |
b NL 73 |
|
H (add.) |
|
Black Pearl |
b NL 26 |
|
H (add.) |
33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Select |
a RO 1072 |
|
(add.) |
35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Jupiter |
|
|
f: 30.6.2010 |