12.8.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 190/19 |
Sentenza del Tribunale di primo grado 8 giugno 2006 — Bachotet/Commissione delle Comunità europee
(Causa T-400/03) (1)
(Dipendenti - Annullamento del rifiuto di iscrizione di un candidato su una lista di riserva di agenti temporanei - Presentazione dell'interessato ad una nuova prova orale organizzata in esecuzione della sentenza di annullamento - Secondo rifiuto di iscrizione - Ricorso di annullamento)
(2006/C 190/33)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Sophie Bachotet (Bruxelles, Belgio) (Rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e E. Marchal)
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (Rappresentanti: H. Tserepa-Lacombe e L. Lozano Palacios, agenti)
Oggetto della causa
Domanda di annullamento del rifiuto opposto al ricorrente dal comitato della procedura di selezione COM/R/A/01/1999 di iscriverla sulla lista di riserva di agenti temporanei, in seguito ad una nuova prova orale organizzata in esecuzione della sentenza del Tribunale 24 settembre 2002, causa T-182/01, Bachotet/Commissione (non pubblicata sulla Raccolta).
Dispositivo della sentenza
1) |
La decisione del comitato del procedimento di selezione, contenuta nella lettera 21 gennaio 2003 notificata al ricorrente, di non iscriverlo sulla lista di riserva del procedimento di selezione COM/R/A/01/1999 è annullata. |
2) |
La Commissione è condannata alle spese. |