SENTENZA DELLA CORTE

(Seconda Sezione)

7 ottobre 2004

nella causa C-136/02 P: Mag Instrument Inc. contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (1)

(«Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Marchio comunitario - Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 - Forme tridimensionali di lampade tascabili - Impedimento assoluto alla registrazione - Carattere distintivo»)

(2004/C 300/11)

Lingua processuale: il tedesco

Nella causa C-136/02 P, avente ad oggetto un ricorso contro una sentenza del Tribunale di primo grado ai sensi dell'art. 49 dello statuto CE della Corte di giustizia, presentato l'8 aprile 2002, Mag Instrument Inc., con sede in Ontario, California (Stati Uniti), (agenti: inizialmente sigg. A. Nette, G. Rahn, W. von der Osten-Sacken e H. Stratmann, successivamente sigg. W. von der Osten-Sacken, U. Hocke e A. Spranger, Rechtsanwälte, procedimento in cui l'altra parte è: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (agente: sig. D. Schennen), la Corte (Seconda Sezione), composta dal sig. C.W.A. Timmermans, presidente di sezione, dai sigg. C. Gulmann, J.-P. Puissochet e J.N. Cunha Rodrigues e dalla sig.ra F. Macken (relatore), giudici; avvocato generale: sig. D. Ruiz-Jarabo Colomer, cancelliere: sig.ra L. Hewlett, amministratore principale, ha pronunciato il 7 ottobre 2004 una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:

(1)  GU C 144 del 15.6.2002.