24.7.2004   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 190/6


Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Oberster Gerichtshof (Austria) con ordinanza 29 aprile 2004, nella causa Ewald Burtscher. contro Josef Stauderer

(Causa C-213/04)

(2004/C 190/10)

Con ordinanza 29 aprile 2004, pervenuta nella cancelleria della Corte il 19 maggio 2004, nella causa Ewald Burtscher contro Josef Stauderer, l'Oberster Gerichtshof ha sottoposto alla Corte di giustizia delle Comunità europee le seguenti questioni pregiudiziali:

Se l'art. 56 CE debba essere interpretato nel senso che esso osta a una normativa nazionale (il Vorarlberger Grundverkehrsgesetz — legge austriaca sulle operazioni fondiarie del Land di Vorarlberg), secondo la quale, in caso di acquisto di un bene fondiario con un atto giuridico, che non richiede un'approvazione dell'autorità competente in materia di operazioni immobiliari, comporta la nullità retroattiva del negozio giuridico il fatto di fornire oltre il termine impartito la dichiarazione dell'acquirente secondo cui il terreno è edificato, l'acquisto non ha avuto luogo al fine di stabilirvi una dimora per le ferie ed egli è cittadino austriaco o a questo dev'essere equiparato.