(2004/C 65 E/139)

INTERROGAZIONE SCRITTA E-2282/03

di Elspeth Attwooll (ELDR) alla Commissione

(9 luglio 2003)

Oggetto:   Possibilità di pesca

La Commissione può dare informazioni riguardo al livello di possibilità di pesca utilizzata dai pescatori britannici sia all'interno che all'esterno delle 200 miglia della costa britannica?

La Commissione può inoltre dare informazioni riguardo al livello di opportunità di pesca utilizzata dai pescatori europei all'interno delle 200 miglia della costa Britannica cosi come per i pescatori non appartenenti alla UE nella stessa area?

Risposta data dal signor Fischler a nome della Commissione

(12 agosto 2003)

La Commissione non dispone dei mezzi per fornire l'informazione richiesta.

Il Regolamento sul controllo (1) (Regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio) stabilisce per ciascuno Stato membro l'obbligo di notificare alla Commissione i quantitativi di ogni riserva o gruppo di riserve soggette a TAC (totale delle catture ammesse) o contingente sbarcati nel mese precedente. Per altre riserve (non soggette a TAC o contingente e catturate nelle acque comunitarie, nelle acque di paesi terzi o in altomare) gli Stati membri hanno l'obbligo di notificare trimestralmente alla Commissione i quantitativi sbarcati di ogni riserva. Ciò consente alla Commissione di monitorare il livello di possibilità di pesca applicato dagli Stati membri.

Le notifiche degli sbarchi inviate dagli Stati membri non distinguono tra catture effettuate entro 200 miglia dalla costa di uno Stato membro e quelle al di là di tale limite in quanto sono basate sulle zone stabilite dal regolamento concernente TAC e contingenti.

Le zone di pesca o di cattura definite da questo regolamento corrispondono in genere alle ripartizioni in zone dell'ICES (International Council for the Exploration of the Sea) o alle zone di pesca definite dalla FAO (Food and Agriculture Organisation) delle Nazioni Unite a scopi statistici. Esse non sono stabilite secondo la linea delle 200 miglia.

(1)  Regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca, GU L 261 del 20.10.1993.