INTERROGAZIONE SCRITTA P-0713/03

di Miguel Martínez Martínez (PSE) alla Commissione

(4 marzo 2003)

Oggetto: Dotazione finanziaria del programma Il significato dei paesi: la donna protagonista nell'ambiente rurale

Nel dicembre 1999 la Commissione ha approvato un programma, cofinanziato con contributi del FEAOG, denominato Il significato dei paesi: la donna protagonista nell'ambiente rurale, promosso ed elaborato dalla FEMUR, Federazione spagnola delle donne in ambiente rurale.

Può la Commissione fornire informazioni per quanto riguarda la dotazione finanziaria di detto programma e il suo livello di esecuzione?

Può confermare la Commissione che altri programmi dell'organizzazione FEMUR hanno beneficiato di fondi comunitari?

Risposta data dal sig. Fischler in nome della Commissione

(3 aprile 2003)

Come fa osservare l'onorevole parlamentare, il 7 dicembre 1999 la Commissione ha effettivamente approvato il progetto pilota denominato Il significato dei paesi: la donna protagonista nell'ambiente rurale, a norma dell'articolo 8 del regolamento CE n. 4256/1988(1) del Consiglio, recante disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/1988(2), per quanto riguarda il FEAOG, sezione orientamento; in effetti l'articolo 8 prevedeva, in particolare, la realizzazione di progetti pilota finalizzati ad incrementare lo sviluppo delle zone rurali.

Il contributo finanziario comunitario previsto è di 740 745 EUR a carico del FEAOG Orientamento e l'esecuzione del progetto era programmata per il periodo compreso fra il 1o dicembre 1999 e il 30 novembre 2001. Il beneficiario è la federazione spagnola delle donne in ambiente rurale (FEMUR). Il 2 ottobre 2001, la Commissione ha concesso la proroga dei termini stabiliti per l'esecuzione del progetto sino al 30 settembre 2002.

Nel quadro del progetto in parola sono già stati effettuati due pagamenti per un importo pari a 518 521 EUR.

La Commissione ha da poco ricevuto i documenti relativi alla conclusione del progetto e li sta ora esaminando.

In occasione dell'analisi del progetto pilota, indispensabile ai fini dell'approvazione, la Commissione aveva indagato presso l'associazione FEMUR per accertarsi che essa non ricevesse altri finanziamenti comunitari. Dall'indagine è emerso che FEMUR beneficiava di un progetto dal titolo GEA Iniziative in materia di occupazione per le donne nell'ambiente rurale, la cui esecuzione era prevista per il periodo compreso fra il 12 gennaio 1998 e il 31 dicembre 1999. Il cofinanziamento comunitario del Fondo sociale europeo ammontava a 35 782 425 pesetas (215 000 EUR) nell'ambito del programma NOW. Il beneficiario ha illustrato le peculiarità di entrambi i progetti garantendo che non sussiste alcun rischio di accavallamento. Al momento dell'esame del fascicolo in vista della conclusione del progetto, la Commissione verificherà che siano state rispettate tutte le condizioni di ammissibilità del progetto pilota.

(1) GU L 374 del 31.12.1988.

(2) GU L 185 del 15.7.1988.