INTERROGAZIONE SCRITTA E-2700/02

di Manuel Pérez Álvarez (PPE-DE) alla Commissione

(26 settembre 2002)

Oggetto: Domande di prestazioni supplementari al Fondo nazionale di solidarietà francese

Il 21 febbraio 2002 è stata presentata l'interrogazione H-0124/02,(1) cui la Commissione ha risposto in data 12 marzo 2002. Nel terzo paragrafo della risposta si affermava che la Commissione, una volta ricevute le informazioni dalle autorità francesi, avrebbe provveduto ad informare l'interrogante.

Sono passati oltre sei mesi e appare quindi opportuno e necessario ripetere la domanda, aggiungendo quanto segue:

- Quali iniziative ha preso la Commissione?

- Le autorità francesi hanno dato una risposta che consenta di concludere che si risponderà immediatamente ai richiedenti?

(1) Risposta scritta del 12.3.2002.

Risposta data dalla sig.ra Diamantopoulou a nome della Commissione

(30 ottobre 2002)

Come ha avuto già modo di rispondere all'interrogazione orale H-124/02 dell'onorevole parlamentare in occasione dell'ora delle interrogazioni della sessione del mese di marzo 2002, la Commissione ha preso contatto con le autorità francesi competenti al fine di conoscere i motivi del mancato trattamento delle domande di cittadini spagnoli relative a prestazioni del Fondo nazionale di solidarietà francese.

Da tale contatto intrapreso risulta che numerose domande sono state scartate come conseguenza della mancata risposta alle richieste di informazioni complementari avanzate dagli organismi francesi competenti. Dato che la procedura applicata da tali organismi francesi consente peraltro di riaprire il dossier in caso di manifestazione di interesse da parte degli interessati, le autorità francesi hanno invitato l'Istituto delle migrazioni e dei servizi sociali spagnolo a trasmettergli l'elenco dei richiedenti che non hanno ancora ricevuto una risposta.

L'Istituto spagnolo ha fatto pervenire recentemente tale elenco alle autorità francesi. Le domande vengono attualmente esaminate dalle casse competenti. Dato il numero di dossier trasmessi, è necessario prevedere un certo periodo per il trattamento degli stessi e le autorità francesi pensano di poter comunicare i primi risultati al ministero spagnolo competente entro dicembre 2002.

La Commissione resterà in contatto con le autorità nazionali competenti per verificare che si raggiunga una soluzione soddisfacente per tutte le parti interessate.