INTERROGAZIONE SCRITTA E-2672/02

di Mary Banotti (PPE-DE) alla Commissione

(24 settembre 2002)

Oggetto: Noleggio di automobili nell'UE da parte di ultrasettantenni

L'interrogante ha avuto notizia che cittadini comunitari che hanno superato i 70 anni incontrano difficoltà nel noleggio di automobili nell'UE. Quali misure prenderà la Commissione per garantire che sia posta immediatamente fine a tale discriminazione e, eventualmente, quali ammende possono essere imposte alle società di noleggio di automobili che continuino con tale pratica discriminatoria, qualora essa risulti contraria al diritto comunitario?

Risposta data dalla sig.ra Diamantopoulou a nome della Commissione

(28 ottobre 2002)

La Commissione ricorda che il 27 novembre 2000 il Consiglio ha adottato la direttiva 2000/78/CE che stabilisce un quadro generale per la parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro(1). Questa direttiva proibisce tra l'altro la discriminazione fondata sull'età e non permette di utilizzare i limiti di età se non quando questi sono obiettivamente e ragionevolmente giustificati da un obiettivo legittimo e se i mezzi per realizzare tale obiettivo sono adatti e necessari. Gli Stati membri hanno fino al 2 dicembre 2003 per effettuare la trasposizione della direttiva nel diritto nazionale.

Tuttavia il campo di applicazione materiale della direttiva è limitato all'occupazione e non copre la parità di trattamento per quanto riguarda l'acceso ai beni e ai servizi, come nel caso sollevato dall'Onorevole Parlamentare. Né questa direttiva, né alcun altro regolamento comunitario proibisce alle società di noleggio di automobili di prevedere un trattamento differenziato a seconda dell'età. Le persone che si considerano vittime di una discriminazione in tali circostanze devono quindi chiedere un indennizzo nell'ambito della legislazione nazionale.

(1) GU L 303 del 2.12.2000.