INTERROGAZIONE SCRITTA E-2567/02

di Christopher Huhne (ELDR) alla Commissione

(16 settembre 2002)

Oggetto: Aumento dei prezzi nell'area euro

Può la Commissione fornire per Stato membro dell'area euro stime di Eurostat del possibile aumento dei prezzi sino allo 0,2 % a seguito della transizione all'euro?

Può essa raffrontare detti aumenti dei prezzi con gli accordi interistituzionali effettuati in ciascuno Stato membro della zona euro per tutelare i consumatori, indicando per ciascuno Stato membro dell'area euro qualsiasi requisito di controllo dei prezzi, della doppia indicazione dei prezzi obbligatoria o volontaria e di qualsiasi altra misura volta ad evitare effetti inflazionistici temporanei?

Risposta data dal sig. Solbes Mira a nome della Commissione

(11 ottobre 2002)

Le analisi di Eurostat per quanto riguarda l'impatto del passaggio all'euro sull'inflazione si basano sull'indice armonizzato dei prezzi al consumo per tutta l'area dell'euro. Non esistono stime relative ai singoli Stati membri.

Le analisi relative all'area dell'euro sono state realizzate per mezzo della tecnica statistica delle serie storiche che, in caso di ripartizione dei dati per Stato membro, produrrebbe stime meno affidabili.

È pertanto impossibile effettuare il raffronto richiesto.