INTERROGAZIONE SCRITTA E-3159/01

di Jens-Peter Bonde (EDD) alla Commissione

(19 novembre 2001)

Oggetto: Copia dell'acquis e delle relazioni di screening

La Commissione invierà una copia elettronica dell'acquis esistente, quale è trasmesso ai paesi candidati, nonché copia di tutte le relazioni di screening?

Risposta data dal signor Verheugen a nome della Commissione

(9 gennaio 2002)

Il corpus principale dell'acquis è stato trasmesso ai paesi candidati nel contesto dei negoziati per l'adesione all'inizio dei negoziati stessi. Qualsiasi nuovo atto legislativo che entra in vigore è inoltre trasmesso a tali paesi nel quadro di un'operazione di aggiornamento. Una versione elettronica di tutta la legislazione comunitaria esistente, analoga a quella messa a disposizione dei paesi candidati, è disponibile sul sito Internet della Commissione EUR-LEX, che l'onorevole parlamentare può consultare all'indirizzo http://www.europa.eu.int/eur-lex/it/search/search_lif.html.

Le relazioni di screening sono documenti preparatori che analizzano in modo particolareggiato la posizione dei paesi candidati rispetto all'acquis comunitario, nel contesto dei negoziati per l'adesione. Esse non sono di proprietà esclusiva della Commissione, ma appartengono anche agli Stati membri e ai paesi candidati.