INTERROGAZIONE SCRITTA E-2809/01

di Jean Lambert (Verts/ALE) alla Commissione

(10 ottobre 2001)

Oggetto: Costruzione di un impianto di imbottigliamento a Taguluche, La Gomera (Isole Canarie)

In riferimento alla nostra interrogazione P-0360/00(1) relativa alla costruzione di un impianto di imbottigliamento a Taguluche, La Gomera, Isole Canarie, la Commissione ci ha comunicato in data 7 marzo 2000 che avrebbe preso le misure necessarie ad assicurare la conformità del progetto al diritto comunitario.

Non avendo ricevuto ulteriori notizie sull'azione della Commissione in materia vorremmo domandare:

- La Commissione ha disposto indagini per stimare gli effetti ambientali negativi del progetto e, sulla base dei risultati ottenuti, accertato un'eventuale violazione della direttiva sugli Habitat (92/43/EEC)(2)? L'articolo 6 della stessa Direttiva può essere chiamato in causa per la conservazione preventiva del sito?

- La Commissione ha disposto indagini per analizzare la procedura di valutazione dell'impatto ambientale, dato che, come menzionato nella nostra precedente interrogazione, non é stato eseguito nessun accertamento appropriato sulle falde acquifere?

- Quali misure ha adottato la Commissione per garantire la protezione del luogo nonché l'applicazione corretta delle direttive sugli Habitat e sull'impatto ambientale (97/11/EC)(3)?

- Quale seguito ha dato la Commissione alle denunce ricevute concernenti la stessa questione? (P-1999/4875)?

- La Commissione sarebbe disposta ad inviare una delegazione a La Gomera per indagare sull'effettivo impatto ambientale del progetto e sull'attività agricola locale?

(1) GU C 330 E del 21.11.2000, pag. 137.

(2) GU L 206 del 22.7.1992, pag. 7.

(3) GU L 73 del 14.3.1997, pag. 5.

Risposta comunedata dal sig.ra Wallström in nome della Commissionealle interrogazioni scritte E-2616/01 e E-2809/01

(12 novembre 2001)

La direttiva 85/337/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1985, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati(1), modificata dalla direttiva 97/11/CE del Consiglio, del 3 marzo 1997(2), non si applica nel caso citato dall'onorevole parlamentare, in quanto il progetto di cui trattasi non è elencato negli allegati di detta direttiva.

Come peraltro già indicato nelle risposte a precedenti interrogazioni scritte, il progetto può avere un'incidenza sui siti naturali Taguluche e Lomo del Carretón, inseriti dalle autorità spagnole nell'elenco nazionale dei siti di importanza comunitaria che potranno essere integrati in futuro nelle rete Natura 2000 a norma della direttiva 92/43/CEE del Consiglio, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche(3).

Per l'istruzione della denuncia 99/4875 la Commissione si è rivolta alle autorità spagnole per chiedere le loro osservazioni sui fatti denunciati e determinare se il progetto di cui trattasi possa avere un significativo impatto sui siti menzionati, tenendo conto degli obiettivi della direttiva 92/43/CEE; in tal caso dovrà essere applicata la procedura prevista nell'articolo 6 di detta direttiva. La Commissione ha analizzato la risposta delle autorità spagnole e le informazioni supplementari fornite dal denunciante.

Dall'esame della pratica è emersa la possibilità che il progetto avesse un impatto significativo; è stata inviata pertanto una nuova lettera alle autorità spagnole, per chieder loro informazioni complementari sull'impatto del progetto sull'area e sulla valutazione delle possibili alternative. La risposta delle autorità spagnole non è ancora pervenuta. Il denunciante è stato informato dalla Commissione di quanto precede.

Quanto all'invio di una delegazione della Commissione a La Gomera per verificare l'impatto ambientale reale dei lavori, si fa osservare che la Commissione non dispone di competenze ispettive nel settore dell'ambiente.

(1) GU L 175 del 5.7.1985.

(2) GU L 73 del 14.3.1997.

(3) GU L 206 del 22.7.1992.