INTERROGAZIONE SCRITTA E-0391/01

di Hiltrud Breyer (Verts/ALE) alla Commissione

(15 febbraio 2001)

Oggetto: FYROM/Grecia: danni ecologici al lago di Dojran

Negli ultimi 20 anni il livello del lago di Dojran (zona di frontiera FYROM/Grecia) si è drasticamente abbassato (5-8 metri). A detta degli esperti, ma anche degli abitanti, da parte greca si pomperebbe troppa acqua per l'irrigazione dei campi. Diverse pubblicazioni, a partire dagli Anni '80, segnalano questo problema. Al momento attuale, i danni ecologici sono evidenti.

1. Può la Commissione far sapere se esiste un accordo FYROM/Grecia sull'utilizzazione dell'acqua del lago di Dojran?

2. L'accordo considera anche gli aspetti ecologici, ovvero sono previste quote per il prelievo dell'acqua, basate sul livello del lago?

3. In che modo vengono eliminati i danni ecologici già rilevati?

Risposta data dalla sig.ra Wallström in nome della Commissione

(3 aprile 2001)

La Commissione non è stata informata dal governo greco dell'esistenza di un accordo bilaterale con la ex Repubblica iugoslava di Macedonia per quanto riguarda l'uso delle acque del Lago Doirani (Dojran).

Nell'ambito del programma di cooperazione transfrontaliera PHARE la Commissione ha finanziato un primo studio diagnostico relativo al Lago Doirani (Dojran). Lo studio costituisce un primo passo per affrontare gli aspetti tecnici e procede in primo luogo ad individuare le cause della grave riduzione del livello del lago e propone interventi di ripristino attraverso un piano di gestione.

Al momento non vi è alcun progetto specifico per il Lago Doirani (Dojran) cofinanziato dai Fondi strutturali e volto a ripristinare eventuali danni ambientali. L'interesse per un intervento di tale tipo è stato tuttavia espresso dai due paesi nel quadro del programma PHARE citato in precedenza.