INTERROGAZIONE SCRITTA E-2593/99

di Daniel Hannan (PPE-DE) al Consiglio

(3 gennaio 2000)

Oggetto: Codice di condotta sulla vendita di armi

La disposizione operativa 4 del codice di condotta dell'UE sulle esportazioni di armi stabilisce che gli Stati membri debbano preservare il carattere confidenziale delle consultazioni effettuate a titolo di tale codice.

Il governo britannico interpreta tale disposizione come comprendente anche gli esiti di tali consultazioni (Relazione ufficiale, 25 ottobre 1999, colonna 738).

Il Consiglio nel suo insieme o gli Stati membri a titolo individuale seguono pratiche differenti in merito alla divulgazione dei risultati in questione? In caso affermativo di quali pratiche si tratta?

Esiste un elenco delle armi esportate da un secondo Stato membro dopo che il primo ha rifiutato una licenza di esportazione?

Risposta

(13 marzo 2000)

Spetta agli Stati membri decidere come interpretare le disposizioni in materia di riservatezza previste dal codice di condotta, tenendo conto del fatto che, in caso di rifiuto, le notifiche trasmesse conformemente al codice dovrebbero rimanere riservate e che la natura necessariamente bilaterale del processo di consultazione dev'essere rispettata.

Non spetta al Consiglio pronunciarsi sulle pratiche degli Stati membri al riguardo.