INTERROGAZIONE SCRITTA E-2054/99

di Gérard Caudron (PSE) alla Commissione

(3 novembre 1999)

Oggetto: Soppressione degli aiuti europei alla distribuzione di latte nelle scuole

Da tutte le parti si annuncia la riduzione e successivamente la soppressione, per decisione della Commissione, delle sovvenzioni comunitarie alla distribuzione di latte nelle scuole.

Secondo gli specialisti della nutrizione infantile, il latte è un alimento essenziale alla crescita dei bambini. La distribuzione di latte nelle scuole consente dunque ancora oggi, di raggiungere talune fasce di popolazione che non godono di una alimentazione equilibrata.

Questo progetto è preoccupetante sia dal punto di vista agricolo che dal punto di vista della salute pubblica:

Avendo il Consiglio agricoltura del 14 e 15 giugno 1999 ritenuto che è importante incoraggiare il consumo di latte in ragione del suo valore nutritivo, in particolare per i bambini e i giovani, perché la Commissione prende una decisione che va contro il parere del Consiglio?

Mentre la salute pubblica arriva ad essere elevata al rango di politica comunitaria orizzontale dal trattato di Amsterdam, com'è possibile che la Commissione rischi di mettere in pericolo la salute dei bambini europei che beneficiano di questo apporto nutritivo nelle scuole?

La Commissione è in grado di smentire le informazioni apparse e di rassicurare i cittadini europei?

Risposta comune data dal sig. Fischler in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-2029/99 e E-2054/99

(9 dicembre 1999)

La Commissione sta raccogliendo le informazioni necessarie per poter rispondere al quesito. Essa non mancherà di comunicare il risultato delle sue ricerche non appena possibile.