INTERROGAZIONE SCRITTA E-3609/98

di Manuel Escolá Hernando (ARE) alla Commissione

(3 dicembre 1998)

Oggetto: Cavi d'alta tensione nella Bal de Chistau

Gli abitanti della Bal de Chistau, Pirenei aragonesi, sin dai primi anni '80 si oppongono con tutti gli argomenti legali alla costruzione di una linea d'alta tensione tra la Francia e la Spagna attraverso il porto di La Pez. In difesa di tale valle praticamente vergine, si ergono la totalità dei partiti politici presenti in Aragona e un vasto numero di associazioni e collettività di vario tipo, da gruppi ecologisti ad associazioni imprenditoriali o Camere di commercio.

Il progetto è promosso dall'impresa Red Eléctrica Española in collaborazione con la sua omonima francese, Electricité de France, e consiste nella costruzione di una linea elettrica di 400.000 volt che collegherà le reti elettriche spagnola e francese. Gli abitanti della regione ritengono che qualora questa linea passasse per la Bal de Chistau si metterebbe a repentaglio lo sviluppo turistico della zona a causa delle gravi ripercussioni ambientali, sanitarie e paesaggistiche che essa comporta. Per un certo tempo l'impresa promotrice del progetto, Red Eléctrica Española (REE), aveva accantonato la possibilità di realizzare tale progetto, a causa degli ostacoli cui ha dovuto far fronte, ed era passata a studiare altri eventuali tracciati alternativi. Tuttavia, di recente il direttore regionale dell'REE, Agusti Maure, ha fatto sapere che l'impresa ha proposto al governo spagnolo quattro possibili tracciati tra cui, nuovamente, l'opzione di Chistau.

E' al corrente la Commissione dello stato di avanzamento di tale progetto? In caso affermativo, quali misure intende adottare per impedire la costruzione di linee d'alta tensione che nuocerebbero gravemente alla fauna e alla flora del Parque Poset Maladeta, nonché allo sviluppo turistico di una regione che non dispone di altre risorse per il suo futuro sviluppo?

Risposta data dalla sig.ra Bjerregaard a nome della Commissione

(8 febbraio 1999)

La Commissione è a conoscenza dal 1991 del progetto Aragón-Cazaril di costruire una linea elettrica tra Francia e Spagna, la quale potrebbe attraversare la Bal de Chistau in Aragona, Spagna. Il progetto mira a potenziare la capacità di interconnessione elettrica tra Francia e Spagna, ed è un progetto prioritario delle reti transeuropee dell'energia. Gran parte della linea ad alta tensione è già stata costruita, ma non il raccordo nella regione pirenaica. A conoscenza della Commissione sono all'esame tracciati alternativi, ma non è stata presa alcuna decisione definitiva.

Se, come indica l'onorevole parlamentare, il governo spagnolo sta considerando alternative per l'esecuzione del progetto, compreso un raccordo nella Bal de Chistau, ciò non significa per il momento un'infrazione del diritto comunitario e perciò la Commissione non è nella posizione di intervenire sulla questione.