INTERROGAZIONE SCRITTA E-0465/98 di Allan Macartney (ARE) alla Commissione (27 febbraio 1998)

Oggetto: Incapacità degli Stati membri di raggiungere gli obiettivi fissati dai programmi guida pluriennali III relativi alle flotte di pesca

Data la sua dichiarazione nella riunione del Consiglio dei ministri dell'aprile 1997, quali iniziative la Commissione intende prendere contro quegli Stati membri che non hanno rispettato i programmi guida pluriennali entro il lasso di tempo considerato o non si sono dotati dei mezzi per seguire i programmi o dei mezzi per informare la Commissione circa l'esatta situazione delle loro flotte di pesca per quanto riguarda gli obiettivi del programma?

Risposta data dalla sig.ra Bonino in nome della Commissione (16 aprile 1998)

Gli obiettivi dei programmi d'orientamento pluriennali (POP) per il periodo 1997-2001 sono stati calcolati applicando i corrispondenti tassi di riduzione agli obiettivi fissati dai precedenti programmi per la fine del 1996. Pertanto, gli Stati membri che non hanno rispettato gli obiettivi per il 1996 devono sia recuperare i ritardi sia procedere alle ulteriori riduzioni richieste dal programma in corso.

Ciò non significa che la scadenza del 1996 fissata per la realizzazione degli obiettivi dei programmi precedenti non abbia più valore. La Commissione ha infatti avviato l'iter che potrebbe condurre ad un'azione legale nei confronti degli Stati membri inadempienti, che sono stati informati per iscritto dell'eventualità di una procedura d'infrazione, sia per la mancata realizzazione degli obiettivi fissati dai programmi sia per il mancato aggiornamento dei dati relativi alla flotta riportati nello schedario comunitario delle navi da pesca o la mancata conversione della stazza in unità di stazza lorda.

La Commissione sta esaminando le risposte degli Stati membri. Inoltre, un gruppo misto di ispettori funzionari della Comunità sta effettuando una serie di sopralluoghi in tutti gli Stati membri per verificare l'esistenza della struttura necessaria per poter ottemperare alle disposizioni dei POP. Qualora non risulti in modo convincenti che a livello nazionale ci si sta impegnando realmente in tal senso, la Commissione non esiterà ad avviare la necessaria azione legale nei confronti degli Stati membri in questione. Nel frattempo, l'intervento comunitario a favore di alcuni Stati membri è già stato sospeso fino alla realizzazione degli obiettivi dei POP III.