INTERROGAZIONE SCRITTA E-2867/97 di Jesús Cabezón Alonso (PSE) alla Commissione (11 settembre 1997)

Oggetto: Attività di analisi e cooperazione nel settore dell'occupazione

Sembra che la proposta modificata di decisione riguardante le attività comunitarie di analisi e cooperazione nel settore dell'occupazione (programma Essen) non sia ancora stata adottata, nonostante gli sforzi compiuti dalla Presidenza olandese.

Ne è prevista l'adozione prima del Consiglio europeo straordinario sull'occupazione?

Quali saranno le conseguenze di questo ritardo sulla relazione congiunta concernente l'occupazione in merito alla quale si pronuncerà il Consiglio europeo di dicembre, al termine della Presidenza lussemburghese?

Risposta data dal sig. Flynn a nome della Commissione (20 ottobre 1997)

La proposta modificata di decisione del Consiglio relativa alle attività della Commissione in materia di ricerca, di analisi e di cooperazione nel settore dell'occupazione e del mercato del lavoro ((Doc. COM(95) 250, modificato dal doc. COM(96) 449. )) è attualmente tuttora in fase di discussione in seno al Consiglio stesso.

Per la Commissione non è possibile preannunciare formalmente la data di adozione di tale proposta. Sembra peraltro che le attività attualmente svolte in seno al Consiglio progrediscano abbastanza sufficientemente da lasciare sperare in un rapido esito.

La Commissione informa l'Onorevole interrogante di aver potuto finora disporre, pur se in misura ridotta, di risorse per finanziare le proprie azioni di ricerca, di analisi e di cooperazione nel settore dell'occupazione. Tale ritardo avrà quindi conseguenze solo modeste sulle attività connesse alla relazione congiunta da presentare al Consiglio europeo di dicembre. L'eventuale mancanza di decisione da parte del Consiglio renderà, a partire dal 1998, assai più difficile la situazione.