INTERROGAZIONE SCRITTA E-1423/96 di Juan Colino Salamanca (PSE) e Jesús Cabezón Alonso (PSE) alla Commissione (6 giugno 1996)

Oggetto: Grave situazione dell'apicoltura europea

Dall'ottobre 1994 il Consiglio dell'UE chiede alla Commissione di presentare una proposta concreta per tale settore, che sta attraversando negli ultimi anni una grave situazione, dovuta agli effetti negativi delle importazioni.

Fino ad oggi la Commissione non ha risposto al Consiglio, né alle richieste dei produttori comunitari e del Parlamento europeo.

Quando intende la Commissione avviare gli strumenti e i meccanismi di bilancio necessari per dar vita a misure appropriate per il settore?

Intende la Commissione tener conto delle azioni proposte dal Parlamento europeo nella sua risoluzione A4-0116/94 ((GU C 43 del 20.2.1995, pag. 130. ))?

Risposta data dal Sig. Fischler in nome della Commissione (28 giugno 1996)

La Commissione si pregia di rinviare gli Onorevoli Parlementari alla risposta da essa data all' interrogazione scritta E-1182/96 degli Onorevoli Jové Peres e González Álvarez ((GU C 305 del 15.10.1996, p. 58. )).